1
00:00:24,858 --> 00:00:29,738
موسيقى الروك الصاخبة مفيدة

2
00:00:39,247 --> 00:00:42,500
مرة أخرى في اليوم،

3
00:00:42,542 --> 00:00:45,378
كنا الناس الذين وقفوا في الطابور

4
00:00:45,420 --> 00:00:49,549
في متجر التسجيلات في انتظار
لتفتح البوابة.

5
00:00:49,591 --> 00:00:55,096
لأن الاكتشاف
الموسيقى كانت كل شيء.

6
00:00:58,266 --> 00:01:02,645
لسنوات،
الطريقة الوحيدة التي ستكون قادرًا عليها

7
00:01:02,687 --> 00:01:04,731
للحكم على ما يجب أن تحصل عليه

8
00:01:04,773 --> 00:01:06,900
هل كنت ستنظر إلى
الغلاف ويكون مثل

9
00:01:06,941 --> 00:01:09,402
"أوه، هذا رائع.
هذا سوف يغضب والدي"

10
00:01:09,444 --> 00:01:11,738
أو "يبدو هذا رائعًا" أو أيًا كان.

11
00:01:11,780 --> 00:01:14,199
وكان هذا كل ما نتطلع إليه

12
00:01:14,240 --> 00:01:15,909
كان لفتح ذلك السيلوفان

13
00:01:15,950 --> 00:01:17,577
ونرى ماذا سيكون
تسقط من السترة.

14
00:01:17,619 --> 00:01:19,871
في بعض الأحيان سيكون هناك
تكون صورة أو شيء من هذا القبيل

15
00:01:19,913 --> 00:01:22,916
وشمها وتمسك بها،

16
00:01:22,957 --> 00:01:24,667
ووضعها على القرص الدوار،

17
00:01:24,709 --> 00:01:28,421
إسقاط الإبرة، ومتى
هذه الموسيقى في دمك

18
00:01:28,463 --> 00:01:30,882
وديو والموسيقى
صنع في دمك

19
00:01:30,924 --> 00:01:34,010
من المستحيل أن... تخرج.

20
00:01:44,646 --> 00:01:48,441
عندما كنت طفلا،
كنت تبحث عن صوت،

21
00:01:48,483 --> 00:01:52,112
شيء يقول،
"هذا هو جيلي."

22
00:01:52,153 --> 00:01:54,239
وبالنسبة لنا، كان المعدن الثقيل.

23
00:01:56,324 --> 00:01:58,118
وبعد ذلك كل من أ
يأتي فجأة هذا المتأنق

24
00:01:58,159 --> 00:02:00,787
مع أقوى صوت على الإطلاق!

25
00:02:00,829 --> 00:02:03,039
قف واصرخ

26
00:02:06,960 --> 00:02:11,381
مع فرقة موسيقى الهيفي ميتال،
الموسيقى قوية جدا

27
00:02:11,422 --> 00:02:14,050
وقوية جدًا،
عليك حقا أن تعرف

28
00:02:14,092 --> 00:02:15,635
كيفية السيطرة عليه...

29
00:02:15,677 --> 00:02:18,304
المطربين على وجه التحديد
لأن لدينا رسالة.

30
00:02:18,346 --> 00:02:20,640
لدينا أشياء لنقولها.

31
00:02:20,682 --> 00:02:22,976
استمع لي و
صدق ما أقول اليوم

32
00:02:23,017 --> 00:02:26,646
لقد وجد طريقة للخلق
الموسيقى التي تجعل الناس

33
00:02:26,688 --> 00:02:29,399
غير قادرين على احتواء أنفسهم

34
00:02:29,440 --> 00:02:32,110
لدرجة أنهم يرفضون
العيش بدون تلك الموسيقى.

35
00:02:34,696 --> 00:02:36,322
لقد دهشت من الطريق

36
00:02:36,364 --> 00:02:38,825
كان قادرا على أسر الناس.

37
00:02:38,867 --> 00:02:41,327
أريد أن أعرف كيف ولماذا...
كيف تصل إلى هناك؟

38
00:02:44,205 --> 00:02:46,332
نحن نهز

39
00:02:46,374 --> 00:02:48,501
هناك الكثير من الناس
الذي يفكر في روني

40
00:02:48,543 --> 00:02:50,670
باعتباره الرجل ذلك
فعل هذا وغناء الميتال.

41
00:02:50,712 --> 00:02:53,715
هذا هو،
ولكن هناك جانب آخر.

42
00:02:53,756 --> 00:02:55,508
سؤال المليون دولار...

43
00:02:55,550 --> 00:02:57,844
كيف تصف
روني جيمس ديو؟

44
00:02:57,886 --> 00:03:00,722
أنا أميل إلى أن أكون لغزا
لكثير من الناس، على ما أعتقد.

45
00:03:00,763 --> 00:03:02,724
كان هناك شيء عن الرجل.

46
00:03:02,765 --> 00:03:05,435
كان هناك شيء عنه.

47
00:03:05,476 --> 00:03:08,605
عندما غنى روني
أراد التأكد

48
00:03:08,646 --> 00:03:11,024
أن الجميع لم ينسوا ذلك أبدا.

49
00:03:11,065 --> 00:03:15,653
أخذها الناس إلى المنزل معهم
وأطلقوا على حيوانهم الأليف اسم "ديو"،

50
00:03:15,695 --> 00:03:19,324
وسموا بكرهم
"روني."

51
00:03:19,365 --> 00:03:21,868
كان الأمر مثل، "هذه موسيقى الروك أند رول

52
00:03:21,910 --> 00:03:24,287
هذا سيغير حياتك اللعينة."

53
00:03:24,329 --> 00:03:26,539
لأننا الروك

54
00:03:26,581 --> 00:03:29,459
نحن نهز

55
00:03:29,500 --> 00:03:32,545
انظر كيف نهز

56
00:03:32,587 --> 00:03:34,005
نحن نهز

57
00:03:44,515 --> 00:03:46,392
لقد مرت سنوات منذ وفاة روني.

58
00:03:46,434 --> 00:03:50,730
توفي في 16 مايو 2010.

59
00:03:50,772 --> 00:03:53,399
أعتقد أنه هنا.
أعتقد أنه لا يزال هنا، طوال الوقت.

60
00:03:53,441 --> 00:03:55,735
في بعض الأحيان أسمع اسمي ينادي،
ولكن لا يوجد أحد هنا.

61
00:03:55,777 --> 00:03:57,195
ويندي.

62
00:03:57,237 --> 00:04:00,573
ربما أنا فقط أتخيل ذلك.

63
00:04:00,615 --> 00:04:02,992
مرحبًا. مرحبا بكم في بيتي

64
00:04:03,034 --> 00:04:04,911
ومرحبا بكم في خلف الأبواب المغلقة.

65
00:04:04,953 --> 00:04:08,581
كانت هذه هدية عيد الميلاد
من زوجتي، من ويندي.

66
00:04:08,623 --> 00:04:12,377
يمكننا أن نرى الأسود وما إلى ذلك.

67
00:04:12,418 --> 00:04:15,838
ميك، نذهب بعيدا.
سأصنع هذه الكرة هنا،

68
00:04:15,880 --> 00:04:18,091
وبعد ذلك يمكننا التحدث.
نعم.

69
00:04:18,132 --> 00:04:21,094
قصة روني تعبر,
حقا، التاريخ كله

70
00:04:21,135 --> 00:04:22,762
من موسيقى الروك.

71
00:04:22,804 --> 00:04:26,724
استمرت مسيرته
لعقد بعد عقد.

72
00:04:26,766 --> 00:04:29,894
نحن هنا كل هؤلاء
بعد سنوات من وفاته،

73
00:04:29,936 --> 00:04:33,898
وما زال بهذا الحجم
الرقم في المعادن الثقيلة.

74
00:04:33,940 --> 00:04:36,693
كما تعلمون،
بعض هؤلاء الرجال خالدون،

75
00:04:36,734 --> 00:04:39,028
ولكن لا شيء أكثر من ذلك
من روني جيمس ديو.

76
00:04:39,070 --> 00:04:41,281
لدينا الآن غرفة إعلامية هنا،

77
00:04:41,322 --> 00:04:45,034
ولكن لا يزال لدي الأسود
وما زال لدي الحنين

78
00:04:45,076 --> 00:04:48,788
عندما اعتدنا على ذلك
احصل على طاولة البلياردو هنا.

79
00:04:48,830 --> 00:04:50,456
حسنًا، لقد أمسكت بي في المكتبة،

80
00:04:50,498 --> 00:04:52,292
واحدة من المفضلة
الأماكن في كل العالم

81
00:04:52,333 --> 00:04:55,712
لأنه يحتوي على كلمات.

82
00:04:55,753 --> 00:04:58,756
كما تعلمون، كان لديه رسالة.
وكان رسولا.

83
00:04:58,798 --> 00:05:03,052
وكانت رسالته ل
الأشخاص الذين عاشوا حياة عادية،

84
00:05:03,094 --> 00:05:06,264
كان لديه أحلام منتظمة ذلك
يعني شيئا حقيقيا.

85
00:05:08,516 --> 00:05:10,977
أنت تعلم أنني لا أعزف على البيانو.
أنا مغنية.

86
00:05:11,019 --> 00:05:13,896
دعنا نذهب إلى البار.
إنه مكاني المفضل على أي حال.

87
00:05:13,938 --> 00:05:17,025
هذا هو مكانه المفضل، كان البار.

88
00:05:17,066 --> 00:05:19,652
لذلك أشعر بوجوده هنا أكثر بكثير.

89
00:05:19,694 --> 00:05:21,946
وهو شعور دافئ ومريح.

90
00:05:21,988 --> 00:05:23,948
من الواضح، لقد كان لديك
الكثير من المرفقين يستريح

91
00:05:23,990 --> 00:05:25,700
على هذا في وقت أو آخر.

92
00:05:25,742 --> 00:05:27,744
لم نبدأ بهذا أبدًا.

93
00:05:27,785 --> 00:05:29,662
ولماذا يجب أن نفكر
أن هذا يجب أن يستمر إلى الأبد؟

94
00:05:29,704 --> 00:05:31,956
لقد كنت سعيدًا تمامًا، وأنا كذلك
من المؤكد أن ويندي كانت سعيدة بنفس القدر

95
00:05:31,998 --> 00:05:33,833
قبل أن تكافح و
أن نكون سعداء معًا.

96
00:05:33,875 --> 00:05:36,169
أعتقد أن هذا كل شيء
عابرة جدا على أي حال.

97
00:05:36,210 --> 00:05:38,129
إنه... يأتي ويذهب.

98
00:05:38,171 --> 00:05:40,173
أعني أن لديك صعودا وهبوطا.
انها مثل الحياة.

99
00:05:40,214 --> 00:05:43,468
الحياة تمر بشكل رائع
موجات من العاطفة والعاطفة

100
00:05:43,509 --> 00:05:45,345
وأدنى مستوياتها الكبيرة
اليأس وما إلى ذلك.

101
00:05:45,386 --> 00:05:46,929
هذه هي الطريقة الحياة.

102
00:05:58,358 --> 00:06:03,404
ها هو.
هذا هو بوقه الجميل

103
00:06:03,446 --> 00:06:06,032
هذا لم يكن
لعبت في وقت طويل.

104
00:06:06,074 --> 00:06:09,535
كان يلعب هذا من
عندما كان عمره 5 سنوات.

105
00:06:09,577 --> 00:06:11,496
لم يلعبها من أجلي أبدًا.

106
00:06:11,537 --> 00:06:14,707
إنه شيء جميل،
ولكن كان لديه ما يكفي من ذلك،

107
00:06:14,749 --> 00:06:16,167
أعتقد من كل ساعات التدريب

108
00:06:16,209 --> 00:06:17,710
كان عليه أن يفعل مع والده.

109
00:06:17,752 --> 00:06:22,590
أداة التأرجح السلس

110
00:06:22,632 --> 00:06:24,300
لقد بدأت كعازف البوق

111
00:06:24,342 --> 00:06:26,427
عندما كان عمري 5 سنوات.

112
00:06:26,469 --> 00:06:28,096
أوه، لقد كنت موسيقيًا جدًا.
أين كان ذلك؟

113
00:06:28,137 --> 00:06:29,472
شمال ولاية نيويورك,

114
00:06:29,514 --> 00:06:30,848
مدينة تدعى كورتلاند، نيويورك،

115
00:06:30,890 --> 00:06:32,183
الذي هو الصحيح في
وسط اللامكان.

116
00:06:32,225 --> 00:06:34,685
مجتمع مزارعي الألبان.
18000 شخص.

117
00:06:34,727 --> 00:06:36,896
لقد كان مكانًا رائعًا
يكبر لأنك حصلت

118
00:06:36,938 --> 00:06:39,357
موقف أخلاقي جيد.
لقد كبرت جيدًا.

119
00:06:39,399 --> 00:06:42,652
هذا هو المنزل
حيث نشأ روني.

120
00:06:42,693 --> 00:06:44,237
وبعد أن ذاع صيته،
قررت المدينة

121
00:06:44,278 --> 00:06:46,155
أنهم كانوا سيفعلون
تسمية الشارع باسمه

122
00:06:46,197 --> 00:06:48,241
لأنه كان على
زاوية منزله .

123
00:06:48,282 --> 00:06:49,826
إذن، هذه هي طريقة ديو.

124
00:06:49,867 --> 00:06:51,911
وقد سُرقت هذه عدة مرات.

125
00:06:54,747 --> 00:06:58,251
عائلته المباشرة،
لقد كانوا مستقيمين جدًا.

126
00:06:58,292 --> 00:07:00,253
وكانت والدته، كما تعلمون،
حبيبتي بالطبع.

127
00:07:00,294 --> 00:07:01,796
كما تعلمون، كانت الأمهات
دائما أسهل على الأطفال

128
00:07:01,838 --> 00:07:03,464
من الأب.

129
00:07:03,506 --> 00:07:05,425
كان والدي قاسياً معي.

130
00:07:05,466 --> 00:07:08,636
كما تعلمون، كانت هذه
الأيام التي كان فيها المخبأ الجيد،

131
00:07:08,678 --> 00:07:10,555
كما تعلمون، في جميع أنحاء الحق
الزاوية. والصبي أنا...

132
00:07:10,596 --> 00:07:12,223
صدقوني، كنت دائما
يصل لواحد من هؤلاء.

133
00:07:12,265 --> 00:07:13,891
لم أكن مستعدًا لذلك،

134
00:07:13,933 --> 00:07:15,601
لكنني تسببت دائما
واحد من هؤلاء، على ما يبدو.

135
00:07:15,643 --> 00:07:17,145
الجميع كان لديه نفس الأفكار.

136
00:07:17,186 --> 00:07:18,479
وكانوا طيبي الأخلاق
الأخلاق الحميدة،

137
00:07:18,521 --> 00:07:20,231
الكثير من الكنيسة المعنية.

138
00:07:20,273 --> 00:07:22,358
سواء كنت أؤمن به
أو لم تفعل ذلك، فقد أعطتك القواعد.

139
00:07:22,400 --> 00:07:23,651
هل تعلم أيها الكاثوليكي، هل تعلم؟

140
00:07:23,693 --> 00:07:25,611
كان روني فتى المذبح.

141
00:07:25,653 --> 00:07:28,364
كان روني يحب الموسيقى الكلاسيكية.

142
00:07:28,406 --> 00:07:31,242
أصر والده على التدرب على البوق

143
00:07:31,284 --> 00:07:34,745
3 ساعات يوميا لسنوات.

144
00:07:34,787 --> 00:07:37,248
وكان قارئا نهما.

145
00:07:46,591 --> 00:07:48,384
لقد كان طفلاً ذكياً في المدرسة.

146
00:07:48,426 --> 00:07:50,553
درجات عالية، ذكي جداً،

147
00:07:50,595 --> 00:07:52,388
رئيس فصله، في الواقع.

148
00:07:52,430 --> 00:07:55,600
وكان مجنونًا بعض الشيء.

149
00:07:55,641 --> 00:07:57,560
ذات مرة كنا نركب السيارة

150
00:07:57,602 --> 00:07:59,312
كانت هناك راهبة
المشي في الشارع،

151
00:07:59,353 --> 00:08:01,189
وروني تمسك به
الحمار خارج النافذة

152
00:08:01,230 --> 00:08:04,775
وقام بزيارتها
فقام راهبة.

153
00:08:04,817 --> 00:08:06,319
لقد كان متمردًا بعض الشيء.

154
00:08:06,360 --> 00:08:08,237
كان لديه عصابة تسمى الملائكة.

155
00:08:08,279 --> 00:08:11,199
سرق سيارة هنا وهناك
ووقعت في بعض المشاكل.

156
00:08:11,240 --> 00:08:12,992
وكان من الممكن أن تتصاعد

157
00:08:13,034 --> 00:08:15,161
ولكن لا أعتقد ذلك في ذلك
الخلفية العائلية.

158
00:08:15,203 --> 00:08:17,246
أعني أنه لم يكن والده فقط.

159
00:08:17,288 --> 00:08:20,041
وكانت هناك جدته
وهناك صور لها.

160
00:08:20,082 --> 00:08:21,584
انها لا تبدو مثل هذا النوع من السيدة

161
00:08:21,626 --> 00:08:24,462
أي شخص يريد العبور.

162
00:08:24,504 --> 00:08:27,423
أعتقد بالنسبة له،
هل يمكنك أن تتخيل في الخمسينيات

163
00:08:27,465 --> 00:08:30,009
كيف كانت الأوقات المحافظة؟

164
00:08:30,051 --> 00:08:32,345
مثل معظم الموسيقيين،

165
00:08:32,386 --> 00:08:35,389
لقد أدرك أن الموسيقى كانت كذلك
طريق للخروج من ذلك.

166
00:08:35,431 --> 00:08:38,434
وكان هذا الطريق إلى الأوقات الجيدة.

167
00:08:38,476 --> 00:08:42,188
وما أذهلني كمشجع،

168
00:08:42,230 --> 00:08:44,690
عندما اكتشفت
أن روني جيمس ديو،

169
00:08:44,732 --> 00:08:46,943
أفضل صوت معدني سمعته على الإطلاق

170
00:08:46,984 --> 00:08:50,696
كان يغني في
الخمسينيات قبل فرقة البيتلز.

171
00:08:50,738 --> 00:08:53,449
كيف يكون ذلك ممكنا؟
مثل، هذا رائع.

172
00:08:53,491 --> 00:08:55,535
بخلاف الخمر والحشيش.

173
00:09:04,418 --> 00:09:07,755
الجميع لديه الأشياء الخاصة بهم.

174
00:09:07,797 --> 00:09:10,091
بعض الناس يحبون ذلك
اذهب إلى مباريات كرة القدم.

175
00:09:10,132 --> 00:09:13,844
بعض الناس يحبون الوعاء.
أقوم بجمع روني جيمس ديو.

176
00:09:24,814 --> 00:09:26,899
لقد كنت رجل راديو،

177
00:09:26,941 --> 00:09:30,236
لذلك خرجت من سيراكيوز
الراديو في أوائل الستينيات.

178
00:09:30,278 --> 00:09:34,240
بدأ روني لأول مرة في الفرق الموسيقية في...
حوالي عام 1958،

179
00:09:34,282 --> 00:09:38,244
العزف على الأبواق و
الأبواق والباس في ذلك الوقت.

180
00:09:38,286 --> 00:09:40,413
لقد كان أقدم من فرقة البيتلز.

181
00:09:40,454 --> 00:09:42,999
لذلك، كان بيل هالي.
لقد كان إلفيس بريسلي.

182
00:09:43,040 --> 00:09:44,667
كان كل هؤلاء الروك.

183
00:09:44,709 --> 00:09:46,460
هذا ما كان الإلهام.

184
00:09:46,502 --> 00:09:50,172
وهكذا ولد روني
رونالد جيمس بادافونا.

185
00:09:50,214 --> 00:09:52,216
ولكن عندما كان في العصابات والأشياء،

186
00:09:52,258 --> 00:09:54,802
لقد كان اسمًا طويلًا جدًا
وليس الورك بما فيه الكفاية بالنسبة له.

187
00:09:54,844 --> 00:09:57,013
روني حصل على اسمه "ديو"

188
00:09:57,054 --> 00:10:01,559
الشهير من الحقيقي
حياة رجل المافيا الغوغاء

189
00:10:01,601 --> 00:10:03,769
دعا جوني ديو.

190
00:10:03,811 --> 00:10:06,606
روني كان مثل
"هذا شر، لكنه رائع."

191
00:10:06,647 --> 00:10:08,941
وهكذا قرر،
"هذا سيكون اسمي."

192
00:10:08,983 --> 00:10:10,776
وكان هذا كل شيء.

193
00:10:10,818 --> 00:10:12,695
لقد كنت الرجل الذي
لا أريد أن أفعل أي شيء

194
00:10:12,737 --> 00:10:14,363
ولكن تشغيل الموسيقى.
لم أكن أريد أن أغني.

195
00:10:14,405 --> 00:10:15,698
والكل حاول
والجميع نوع من

196
00:10:15,740 --> 00:10:17,199
سقطت على قارعة الطريق،
و أخيراً قالوا

197
00:10:17,241 --> 00:10:19,118
"حسنا، حان دورك."

198
00:10:29,920 --> 00:10:34,091
ملاك مفقود

199
00:10:34,133 --> 00:10:37,970
من السماء الليلة

200
00:10:38,012 --> 00:10:39,513
التدريب كلاعب بوق

201
00:10:39,555 --> 00:10:41,432
كانت مثالية تمامًا كمغنية.

202
00:10:41,474 --> 00:10:43,142
أنت تلعب من نفسه
المكان الذي تغني منه،

203
00:10:43,184 --> 00:10:44,935
من الحجاب الحاجز الخاص بك.

204
00:10:44,977 --> 00:10:49,357
في ذهني، كان صوتي بوقًا.

205
00:10:49,398 --> 00:10:51,609
فكيف لها أن تكون

206
00:10:51,651 --> 00:10:54,612
عند ذلك الملاك

207
00:10:54,654 --> 00:10:58,616
هل هنا معي؟

208
00:10:58,658 --> 00:11:01,619
في القبعات الحمراء،
كان روني نظيفًا جدًا

209
00:11:01,661 --> 00:11:05,164
ويمكن أن تصل إلى أي
لاحظ أنه كان يبحث عنه.

210
00:11:05,206 --> 00:11:07,500
يمكنك أن تقول هذا الرجل
محترف بالفعل

211
00:11:07,541 --> 00:11:10,002
وهو يبلغ من العمر 18 عامًا فقط.

212
00:11:10,044 --> 00:11:13,923
لا تمسك بيدي

213
00:11:13,964 --> 00:11:16,842
لا تدعني أقبلك

214
00:11:16,884 --> 00:11:19,345
سأكون غير صحيح

215
00:11:19,387 --> 00:11:23,099
غير مخلص لك، لن أفتقدك أبدًا

216
00:11:23,140 --> 00:11:25,309
القبعات الحمراء في نهاية المطاف
أصبح الأنبياء

217
00:11:25,351 --> 00:11:27,103
وعلى مر السنين الأنبياء

218
00:11:27,144 --> 00:11:29,522
لقد شكلوا شيئًا خاصًا.

219
00:11:29,563 --> 00:11:32,692
كان لديه حقا العاطفة
ليبذل قصارى جهده

220
00:11:32,733 --> 00:11:34,860
مع القدرات
أنه وهبه الله.

221
00:11:34,902 --> 00:11:36,654
روني حصل على الحلم

222
00:11:36,696 --> 00:11:38,864
لذلك كنا نتحدث
حول ذلك في كل وقت.

223
00:11:38,906 --> 00:11:40,700
روني كان سيصبح المغني الرئيسي،

224
00:11:40,741 --> 00:11:42,702
نجم العرض.

225
00:11:42,743 --> 00:11:44,912
وبعد ذلك كنت سأفعل
يكون عازف الجيتار الرئيسي له.

226
00:11:44,954 --> 00:11:47,915
نيكي كان سيصبح
قائد أي تنظيم

227
00:11:47,957 --> 00:11:50,584
أو الفرقة.

228
00:11:50,626 --> 00:11:53,045
كان نيك بانتاس من نوع روني

229
00:11:53,087 --> 00:11:55,214
رفيق الروح الموسيقي في تلك المرحلة،

230
00:11:55,256 --> 00:11:57,717
الذي يكتب به،
يبني العصابات مع,

231
00:11:57,758 --> 00:11:59,844
يبني الأحلام مع.

232
00:11:59,885 --> 00:12:02,304
حتى من هؤلاء
أيام مبكرة جدًا جدًا،

233
00:12:02,346 --> 00:12:06,392
يمكنك أن تقول مهمته
في الحياة كان أن تكون مغنية.

234
00:12:06,434 --> 00:12:08,018
يمكنك أن تقول ذلك.

235
00:12:10,938 --> 00:12:13,816
واحدة من المشاكل التي
حقا كان لدينا في ذلك الوقت...

236
00:12:13,858 --> 00:12:17,403
لم نتمكن من العثور على هذا النوع

237
00:12:17,445 --> 00:12:19,739
من شأنه أن يناسب روني تماما.

238
00:12:19,780 --> 00:12:22,992
لقد كان قادراً على ذلك
الغناء أي شيء، في الأساس.

239
00:12:23,033 --> 00:12:24,535
كان سيغني الأغاني

240
00:12:24,577 --> 00:12:26,871
بواسطة إنجلبرت همبيردينك،
توم جونز.

241
00:12:26,912 --> 00:12:29,081
قام روني بعمل نسخة من
"طريق الحب"

242
00:12:29,123 --> 00:12:30,833
أن شير حقق نجاحًا كبيرًا.

243
00:12:30,875 --> 00:12:33,711
عندما تقابل صبيا

244
00:12:33,753 --> 00:12:36,088
قبل أن يسجلها شير.
انها هائلة.

245
00:12:36,130 --> 00:12:42,094
عندما تقابل فتاة

246
00:12:42,136 --> 00:12:46,599
الذي يعجبك كثيرا

247
00:12:46,640 --> 00:12:48,434
لقد دخلت الفرقة.

248
00:12:48,476 --> 00:12:51,896
لقد كنت للتو خارجًا من المستوى العالي
المدرسة في عام 1965، '66.

249
00:12:51,937 --> 00:12:53,564
كان لدينا مدير في
الوقت من إيثاكا،

250
00:12:53,606 --> 00:12:55,274
وكان يدفع روني

251
00:12:55,316 --> 00:12:57,067
في متابعة ذلك توم
طريق جونز، هل تعلم؟

252
00:12:57,109 --> 00:13:01,447
قل أنك لي مرة أخرى

253
00:13:01,489 --> 00:13:03,365
وظائف تذهب في اتجاهات مختلفة.

254
00:13:03,407 --> 00:13:04,617
في تلك الأيام، لم يكن من المألوف

255
00:13:04,658 --> 00:13:06,118
أن أكون في موسيقى الروك أند رول بالترتيب

256
00:13:06,160 --> 00:13:07,578
تريد متابعة ذلك كمهنة.

257
00:13:07,620 --> 00:13:09,580
لم يكن من المنطقي على الإطلاق القيام بذلك.

258
00:13:09,622 --> 00:13:11,415
حسنا، لقد أحببته كثيرا

259
00:13:11,457 --> 00:13:12,833
أنه كان على وشك
من المنطقي بالنسبة لي أن أفعل.

260
00:13:12,875 --> 00:13:16,295
أوه، حبيبي، قل أنك لي

261
00:13:16,337 --> 00:13:19,298
الحبال المتنافرة

262
00:13:23,135 --> 00:13:28,140
لقد وجدنا طريقة ليتم اكتشافها

263
00:13:28,182 --> 00:13:29,975
تم التقاط جميع سلسلة الصور

264
00:13:30,017 --> 00:13:32,311
في قبو والدي.

265
00:13:32,353 --> 00:13:35,981
وأخذنا لفات من ورق القصدير،
وقمنا بتعليقه في الخلف.

266
00:13:36,023 --> 00:13:38,317
وذلك عندما
البيتلز خرجوا لأول مرة،

267
00:13:38,359 --> 00:13:40,820
لذلك بدأ الجميع
ليطول شعرهم.

268
00:13:44,532 --> 00:13:47,785
قررنا تغيير
اسم الجان الكهربائية.

269
00:13:47,827 --> 00:13:48,911
أعني أننا اعتدنا على ذلك
لديك شاحنة قال

270
00:13:48,953 --> 00:13:50,663
"الجان الكهربائية" عليها.

271
00:13:50,704 --> 00:13:53,123
ظنوا أننا كذلك
مقاولون كهربائيون.

272
00:13:53,165 --> 00:13:56,293
" اه، منزلي يحتاج إلى الأسلاك.
اتصل بالجان الكهربائية.

273
00:13:56,335 --> 00:13:58,295
إنهم صغيرون. يمكنهم الدخول
مساحة الزحف بسهولة حقًا."

274
00:13:59,880 --> 00:14:01,257
كما تعلمون، وفي ذلك الوقت،
لعب الأندية,

275
00:14:01,298 --> 00:14:02,967
أنت تقوم بأغاني الغلاف.

276
00:14:03,008 --> 00:14:05,052
عندما صدر ألبوم البيتلز،
لقد تعلمنا الألبوم بأكمله.

277
00:14:05,094 --> 00:14:07,012
كما تعلمون، لأن روني
يمكن أن يغني الألبوم بأكمله.

278
00:14:07,054 --> 00:14:10,266
كنا نقوم بعمل جيد
من ناحية اللعب،

279
00:14:10,307 --> 00:14:11,517
كما تعلمون، الذهاب من ولاية ماين
إلى ولاية كارولينا الشمالية إلى ديترويت.

280
00:14:11,559 --> 00:14:15,396
أردنا أن نكون أفضل موسيقيًا

281
00:14:15,437 --> 00:14:17,356
وأراد أن يكون
شيء خاص.

282
00:14:20,192 --> 00:14:23,320
مفيدة الفضاء

283
00:14:23,362 --> 00:14:26,615
عام 1968، كنت قد خرجت
من الفرقة لفترة من الوقت

284
00:14:26,657 --> 00:14:28,617
وكان روني يلعب في النوادي،

285
00:14:28,659 --> 00:14:30,202
كما لو كانوا يلعبون دائمًا في الأندية،

286
00:14:30,244 --> 00:14:31,704
وكانوا يطلق عليهم اسم "الجان الكهربائية".

287
00:14:31,745 --> 00:14:34,039
لقد لعبنا في، اه...

288
00:14:34,081 --> 00:14:37,167
أعتقد أنه كان واتربري،
كونيتيكت لمدة أسبوع.

289
00:14:37,209 --> 00:14:41,964
واه، قررنا عدم القيام بذلك
البقاء بين عشية وضحاها الليلة الماضية.

290
00:14:42,006 --> 00:14:45,384
كانت معداتنا في الجزء الخلفي من الشاحنة.
ركبنا جميعاً في الشاحنة،

291
00:14:45,426 --> 00:14:46,969
لذلك قررنا أن
قيادة السيارة إلى المنزل في تلك الليلة

292
00:14:47,011 --> 00:14:49,054
بدلا من البقاء ليلة أخرى.

293
00:14:49,096 --> 00:14:53,392
وينتهي سائق مخمور
حتى عبور الممر

294
00:14:53,434 --> 00:14:54,894
ويضربنا وجهاً لوجه.

295
00:14:59,106 --> 00:15:02,401
استيقظت في
سرير المستشفى مع روني

296
00:15:02,443 --> 00:15:05,905
بجانبي في السرير الآخر.

297
00:15:05,946 --> 00:15:08,657
لقد بدانا مثل الزومبي.
ضرب روني الزجاج الأمامي.

298
00:15:08,699 --> 00:15:10,701
وتمزقت فروة رأسه بالكامل إلى الخلف.

299
00:15:10,743 --> 00:15:13,996
وكان لديه أكثر من مائة
غرز في فروة رأسه.

300
00:15:14,038 --> 00:15:17,708
نيكي كان يقود السيارة
وأثرت على الجبهة

301
00:15:17,750 --> 00:15:19,418
ثبته في عجلة القيادة

302
00:15:19,460 --> 00:15:21,795
ونزف بالفعل حتى الموت.

303
00:15:24,590 --> 00:15:29,887
اه...هو...هو...
كان من الصعب حقًا تصديق ذلك،

304
00:15:29,929 --> 00:15:33,891
لفهم أن ذلك يمكن أن يحدث.

305
00:15:33,933 --> 00:15:36,226
هذه هي الكارثة،

306
00:15:36,268 --> 00:15:38,354
ليس فقط من أجل، كما هو واضح،
لنيك وعائلته،

307
00:15:38,395 --> 00:15:42,107
لكن بالنسبة لروني
وتصبح لحظة،

308
00:15:42,149 --> 00:15:46,528
"هل هذا هو الوقت المناسب لرمي المنشفة؟
هل هذه علامة؟

309
00:15:46,570 --> 00:15:49,281
هل هذا ليس المقصود أن يكون؟"

310
00:15:53,243 --> 00:15:57,122
تلك شريحة...
هذه شريحة واحدة من روني.

311
00:15:57,164 --> 00:16:00,084
يمكنك أن ترى أنه...
إنه بعد الحادث

312
00:16:00,125 --> 00:16:02,211
عندما كان شعره
بدأت للتو في النمو.

313
00:16:02,252 --> 00:16:05,673
روني عندما كان طفلا
نجحت حقا إلى حد كبير

314
00:16:05,714 --> 00:16:07,508
بقدر الأكاديميين.

315
00:16:07,549 --> 00:16:11,762
في مرحلة ما بدأ الكلية
وكان يأخذ الصيدلة.

316
00:16:11,804 --> 00:16:15,099
لذلك، بعد الحادث،
كان بإمكانه أن يختار أي شيء،

317
00:16:15,140 --> 00:16:17,184
أي طريق للذهاب إليه.

318
00:16:17,226 --> 00:16:19,687
أتذكر اللحظة التي قلت فيها:

319
00:16:19,728 --> 00:16:21,897
"سوف نضع هذا الشيء
نعود معًا؟" وقال،

320
00:16:21,939 --> 00:16:23,691
"نعم، سوف نضع
هذا الشيء مرة أخرى معا."

321
00:16:23,732 --> 00:16:26,318
في أذهاننا، كنا نريد الذهاب

322
00:16:26,360 --> 00:16:29,071
إلى ليد زيبلين، منظمة الصحة العالمية.
لقد أحببنا ديب بيربل.

323
00:16:29,113 --> 00:16:31,949
ديب بيربل، هذا ما
كان أثقل، هل تعلم؟

324
00:16:31,991 --> 00:16:34,493
قالت الآنسة مولي الصغيرة: «يا إلهي.»

325
00:16:34,535 --> 00:16:36,537
عندما كانت تتأرجح
في منزل الضوء الأزرق

326
00:16:36,578 --> 00:16:39,748
وقلنا للتو: "حسنًا،
هذا ما نريد أن نفعله."

327
00:16:39,790 --> 00:16:42,501
ووفاة نيك بانتاس

328
00:16:42,543 --> 00:16:44,628
ذلك الانهيار الرهيب

329
00:16:44,670 --> 00:16:47,131
يمكن أن يكون بسهولة
ثني الرجال الأقل

330
00:16:47,172 --> 00:16:49,466
فقط لأقول، "أتعلم ماذا؟ لقد انتهيت،"

331
00:16:49,508 --> 00:16:52,344
يقرر روني: "لا، لم أنتهي بعد.

332
00:16:52,386 --> 00:16:55,514
في الواقع، أنا فقط في البداية."

333
00:17:01,854 --> 00:17:04,606
يا رب ساعدني

334
00:17:04,648 --> 00:17:09,111
شخص ما نائم
في سريري ليلا

335
00:17:09,153 --> 00:17:10,946
قرر بناء هذا

336
00:17:10,988 --> 00:17:13,240
إلى شيء أكثر معاصرة

337
00:17:13,282 --> 00:17:16,118
مع، كما تعلمون، طن من القوة.

338
00:17:19,079 --> 00:17:21,457
هناك فقط قوة وحضور.

339
00:17:21,498 --> 00:17:23,834
إنه أمر رائع عندما
تعتقد أن الرجل

340
00:17:23,876 --> 00:17:26,003
من هذه المكانة الصغيرة

341
00:17:26,045 --> 00:17:27,463
كان لديه أكبر صوت
سوف تسمع من أي وقت مضى.

342
00:17:27,504 --> 00:17:30,299
في نهاية المطاف، أصبحنا العفريت.

343
00:17:30,340 --> 00:17:32,301
كنا صغارًا جدًا و
جميع أنواع الشعر واللحية

344
00:17:32,342 --> 00:17:33,802
والصفقة برمتها.
كنا نخرج على خشبة المسرح

345
00:17:33,844 --> 00:17:36,346
وفي الواقع، بدأ الناس يضحكون.

346
00:17:36,388 --> 00:17:38,932
ولكن عندما وصلنا إلى الملاحظة الأولى،
كان مثل،

347
00:17:38,974 --> 00:17:41,810
انخفض الفكين، هل تعلم؟

348
00:17:45,773 --> 00:17:50,194
وفجأة،
ليس لديك مجرد فرقة جديدة

349
00:17:50,235 --> 00:17:52,863
ولكن صوت جديد، وموقف جديد.

350
00:17:52,905 --> 00:17:58,035
والبدايات
روني جيمس ديو

351
00:17:58,077 --> 00:18:01,955
من شأنه أن يصبح مشهورا.

352
00:18:06,168 --> 00:18:08,879
لقد توصلنا إلى تلك الأغاني،

353
00:18:08,921 --> 00:18:10,714
وهذا ما انتهى
يصل إلينا الاختبار

354
00:18:10,756 --> 00:18:12,591
مع، كما تعلمون، كولومبيا.

355
00:18:12,633 --> 00:18:16,804
كان العفريت يجرون الاختبار
للشهير كلايف ديفيس

356
00:18:16,845 --> 00:18:19,598
الذي اكتشف الجميع
الجميع فقط.

357
00:18:19,640 --> 00:18:23,018
وكنا سنقوم بتجربة أداء له.
رائع.

358
00:18:23,060 --> 00:18:26,105
في ذلك الوقت،
روجر جلوفر وإيان بايس

359
00:18:26,146 --> 00:18:27,731
من ديب بيربل،

360
00:18:27,773 --> 00:18:29,149
من فراغ، لسبب ما،

361
00:18:29,191 --> 00:18:31,276
لقد أرادوا أن يصبحوا منتجين.

362
00:18:31,318 --> 00:18:34,113
لذلك، بطريقة أو بأخرى تورطوا
في القدوم إلى هذا الاختبار.

363
00:18:34,154 --> 00:18:35,739
قيل لنا فقط في اللحظة الأخيرة

364
00:18:35,781 --> 00:18:37,366
أن روجر وإيان قادمان.

365
00:18:37,407 --> 00:18:39,243
حسنًا، هذا وضعنا في حالة من الاضطراب الشديد

366
00:18:39,284 --> 00:18:41,537
لأن 2 من أبطالنا؟
يا ربي.

367
00:18:41,578 --> 00:18:43,247
"يا إلهي.
مثل، كما تعلمون، 2 شخص

368
00:18:43,288 --> 00:18:44,957
من ديب بيربل هي
ستكون هنا، هل تعلم؟"

369
00:18:44,998 --> 00:18:47,376
انها مثل، وأنا المعبود
الفرقة، هل تعلم؟

370
00:18:47,417 --> 00:18:49,378
تم تجهيز بعض الكراسي
ويأتي كلايف

371
00:18:49,419 --> 00:18:51,630
واثنين من الناس معه.

372
00:18:51,672 --> 00:18:53,132
وبعد ذلك يأتي روجر وإيان.

373
00:18:53,173 --> 00:18:55,050
حسنا، حسنا، حسنا.

374
00:18:55,092 --> 00:18:56,552
ربما كان هناك، لا أعرف،

375
00:18:56,593 --> 00:18:59,596
15 أو 20 بدلة في الغرفة.

376
00:18:59,638 --> 00:19:01,181
كما تعلم، كلايف ديفيس، وما إلى ذلك،

377
00:19:01,223 --> 00:19:02,683
كل هؤلاء الناس والنبيذ الأبيض

378
00:19:02,724 --> 00:19:04,226
وأنت تعلم أن هذا كل شيء،
"شكرا جزيلا لك."

379
00:19:04,268 --> 00:19:07,771
وبعد ذلك خرج هؤلاء الأقزام الأربعة.

380
00:19:07,813 --> 00:19:11,859
وأقول: "ما هذا؟
عرض سيرك أو شيء من هذا؟" أنت تعرف.

381
00:19:11,900 --> 00:19:14,736
يقف هناك و
اللعب أمام، مثل،

382
00:19:14,778 --> 00:19:17,114
كما تعلمون، مديرو التسجيلات،

383
00:19:17,156 --> 00:19:19,449
وناهيك عن ذلك
رجلان يرتديان اللون الأرجواني العميق،

384
00:19:19,491 --> 00:19:22,327
وعليك أن تحاول بيع نفسك.

385
00:19:22,369 --> 00:19:24,663
لقد كانت مشكلة كبيرة.

386
00:19:24,705 --> 00:19:26,498
كما تعلمون، قمنا بتشغيل الأغاني،

387
00:19:26,540 --> 00:19:28,208
وكان الأمر مثل، "حسنًا، هذا يكفي.

388
00:19:28,250 --> 00:19:30,127
لا نحتاج لذلك
سماع المزيد من الأغاني."

389
00:19:30,169 --> 00:19:32,087
فيستيقظ الجميع .
كما تعلمون، لم نتمكن من السماع

390
00:19:32,129 --> 00:19:34,673
عما كانوا يتحدثون،
ويغادر الجميع.

391
00:19:34,715 --> 00:19:40,345
لا نعرف إذا كانوا
كرهوه أو إذا أحبوه.

392
00:19:40,387 --> 00:19:43,098
أعني، لقد تم طردنا.
خرج تماما.

393
00:19:43,140 --> 00:19:45,142
فقلنا،
"نعم، سنفعل هذا. سنفعل هذا."

394
00:19:45,184 --> 00:19:48,770
وسافرنا بالطائرة إلى أتلانتا
وسجل الألبوم.

395
00:20:00,908 --> 00:20:03,118
وبعد ذلك علينا أن نذهب
في جولة مع ديب بيربل.

396
00:20:03,160 --> 00:20:07,372
لذلك ذهبنا من اللعب
الحانات إلى ساحات اللعب.

397
00:20:07,414 --> 00:20:10,000
لقد شعرنا حقًا أننا فعلنا ذلك
في ذلك الوقت، هل تعلم؟

398
00:20:10,042 --> 00:20:11,877
لم نعرف سوى القليل
هناك طريق طويل لنقطعه

399
00:20:11,919 --> 00:20:13,545
قبل أن تفعل ذلك حقا.

400
00:20:13,587 --> 00:20:16,548
كان لدي دائمًا أماكن
الذي أردت الوصول إليه.

401
00:20:16,590 --> 00:20:18,467
ديب بيربل كانت فرقتي المفضلة.

402
00:20:18,508 --> 00:20:20,719
يجب أن نكون قد فعلنا
ربما 8 جولات كاملة

403
00:20:20,761 --> 00:20:24,389
مع الفرقة.
لذا، تولى العفريت السيطرة على العالم.

404
00:20:24,431 --> 00:20:26,141
كما تعلمون، تلك كانت البداية،
بالتأكيد بالنسبة لي.

405
00:20:26,183 --> 00:20:27,559
حبيبتي، كما تعلمين

406
00:20:27,601 --> 00:20:30,879
سأعود من أجلك

407
00:20:31,021 --> 00:20:33,398
سأعود من أجلك

408
00:20:33,440 --> 00:20:35,234
لذلك، على مدار الدورة

409
00:20:35,275 --> 00:20:37,110
في العامين المقبلين بجولة،

410
00:20:37,152 --> 00:20:38,904
كان روني دائمًا حولنا.

411
00:20:38,946 --> 00:20:40,739
لقد وقعت في الحب مع
صوت صوته،

412
00:20:40,781 --> 00:20:42,908
ثم وقعت في الحب
مع شخصيته،

413
00:20:42,950 --> 00:20:46,119
ثم وقعت في الحب
له كإنسان.

414
00:20:46,161 --> 00:20:48,538
لقد كان عظيما.
لقد كان مضحكا، قوي الإرادة.

415
00:20:48,580 --> 00:20:50,916
وآمن بما فعل.

416
00:20:50,958 --> 00:20:54,044
اذهب إلى ما تؤمن به،
وهذا ما كان عليه روني.

417
00:20:54,086 --> 00:20:57,714
كان...
لقد كان قبضة قاسية قادمة إليك.

418
00:20:57,756 --> 00:21:00,300
كما تعلمون، أنا فقط أحب الرجل.

419
00:21:00,342 --> 00:21:02,427
لقد أحببته بصدق.

420
00:21:02,469 --> 00:21:06,932
لقد ولدت فيه
من أجيال الدهور

421
00:21:06,974 --> 00:21:09,393
منذ أعمار مضت

422
00:21:09,434 --> 00:21:12,854
أن تكون...لطيفة.

423
00:21:24,324 --> 00:21:27,286
كبرت من محبي ديب بيربل،

424
00:21:27,327 --> 00:21:30,372
لقد كانوا الأكبر

425
00:21:30,414 --> 00:21:34,251
والأسوأ سخيف
من كل الموسيقيين

426
00:21:34,293 --> 00:21:36,128
على هذا الكوكب.

427
00:21:36,169 --> 00:21:42,009
و... وبلاكمور اللعين.
يا إلهي اللعين.

428
00:21:42,050 --> 00:21:44,344
الفانك مفيدة

429
00:21:44,386 --> 00:21:45,971
ريتشي بلاكمور ...

430
00:21:46,013 --> 00:21:48,473
إنه مثل "ديب" في ديب بيربل.

431
00:21:48,515 --> 00:21:50,976
اه، إنه لغز داخل لغز.

432
00:21:51,018 --> 00:21:54,104
إنه ليس الأسهل
رجل للحصول على.

433
00:21:54,146 --> 00:21:55,480
بالكاد رأيت ريتشي في ديب بيربل

434
00:21:55,522 --> 00:21:57,482
عندما كنت في الفرقة.

435
00:21:57,524 --> 00:22:00,819
لقد كان ريتشي منعزلاً،
وهذا في الأيام

436
00:22:00,861 --> 00:22:02,904
حيث لم يكن هناك
غرف تبديل الملابس منفصلة.

437
00:22:02,946 --> 00:22:05,115
حسنا، كان لديه غرفة تبديل الملابس الخاصة به.

438
00:22:05,157 --> 00:22:07,576
لقد أقام في فنادق مختلفة بشكل أساسي.

439
00:22:07,617 --> 00:22:11,246
ولم يشارك قط
في أي مساعي جماعية.

440
00:22:11,288 --> 00:22:17,002
لا حفلات ما بعد العشاء، لا...
لا.

441
00:22:19,546 --> 00:22:21,631
غادر بلاكمور بيربل

442
00:22:21,673 --> 00:22:24,509
لأنهم كانوا ذاهبين
في اتجاه أكثر الفانك.

443
00:22:29,890 --> 00:22:32,017
كنت سأغادر ديب بيربل

444
00:22:32,059 --> 00:22:34,603
مهما حدث لأنني لم أفعل ذلك
احترام هذا النوع من الموسيقى

445
00:22:34,644 --> 00:22:36,313
التي كنا ندخل فيها،

446
00:22:36,355 --> 00:22:38,523
ولكن لحسن الحظ في نفس الوقت،
التقيت روني.

447
00:22:38,565 --> 00:22:40,776
أنا وريتشي كان لدينا حقا

448
00:22:40,817 --> 00:22:42,694
نفس النوع
من المشاعر الموسيقية.

449
00:22:42,736 --> 00:22:44,863
كنا منهمكين في
النوع الكلاسيكي من الموسيقى،

450
00:22:44,905 --> 00:22:47,032
باخ بشكل خاص.

451
00:22:47,074 --> 00:22:49,701
وشعرنا أن هناك
مكان عظيم في الموسيقى

452
00:22:49,743 --> 00:22:54,081
إلى نوع من الإحياء
تلك الهالة الغامضة والسحرية

453
00:22:54,122 --> 00:22:57,709
ووضعه في
نوع اليوم من، اه، السياق.

454
00:22:57,751 --> 00:23:00,087
غادر ريتشي وذهب للبدء،
كما تعلمون،

455
00:23:00,128 --> 00:23:02,589
تجميع قوس قزح معًا
مع الرجال في العفريت،

456
00:23:02,631 --> 00:23:04,091
كما تعلمون، إلى حد كبير.

457
00:23:04,132 --> 00:23:05,884
بحلول الوقت الذي يبدأ فيه قوس قزح،

458
00:23:05,926 --> 00:23:08,011
لقد حصلت على الجبل
رشمور من الصخور الثقيلة ...

459
00:23:08,053 --> 00:23:12,140
الأرجواني، السبت، زيبلين.

460
00:23:12,182 --> 00:23:15,310
كلهم شاركوا
قاسم مشترك

461
00:23:15,352 --> 00:23:17,979
بمعنى أنهم كانوا
كل ذلك يأتي من البلوز.

462
00:23:18,021 --> 00:23:21,316
روني جيمس ديو
وأراد ريتشي بلاكمور

463
00:23:21,358 --> 00:23:25,862
لاستكشاف هذا النوع من
موسيقى الروك الثقيلة الكلاسيكية الجديدة

464
00:23:25,904 --> 00:23:28,907
وهذا شيء أبعد من ذلك بكثير،

465
00:23:28,949 --> 00:23:32,702
لذلك يأخذ قوس قزح
سفينة الفضاء هذه إلى مكان جديد.

466
00:23:39,918 --> 00:23:42,504
في سن المراهقة،
لقد جئت من عائلة مسيئة،

467
00:23:42,546 --> 00:23:44,423
الإساءة جسديًا ولفظيًا ،

468
00:23:44,464 --> 00:23:48,760
داخل وخارج المستشفيات
والغرز والعمليات الجراحية.

469
00:23:48,802 --> 00:23:51,930
لذلك، كانت الموسيقى
مهم للغاية بالنسبة لي

470
00:23:51,972 --> 00:23:53,974
لأنه لم يكن لدي أحد.

471
00:23:54,015 --> 00:23:58,937
أتذكر أنني كنت في السيارة.
لقد انفصل ديب بيربل للتو.

472
00:23:58,979 --> 00:24:01,815
كان الديسكو يبدأ
لجعل مشهدها.

473
00:24:01,857 --> 00:24:04,776
كان العالم رأسا على عقب.

474
00:24:06,278 --> 00:24:08,405
وفجأة،

475
00:24:08,447 --> 00:24:10,323
"رجال على الجبل الفضي"
يأتي على الراديو.

476
00:24:10,365 --> 00:24:12,451
وكنت مثل، "نعم!"

477
00:24:12,492 --> 00:24:13,702
كما تعلمون،
أنتم متحمسون تمامًا.

478
00:24:13,743 --> 00:24:16,079
لقد عاد ريتشي بلاكمور.

479
00:24:16,121 --> 00:24:18,915
ثم سمعت لأول مرة
صوت روني جيمس ديو,

480
00:24:18,957 --> 00:24:21,668
وكنت مثل،
"من هو الجحيم؟"

481
00:24:21,710 --> 00:24:24,379
والرجل على الفضة

482
00:24:24,421 --> 00:24:28,967
الجبل

483
00:24:30,177 --> 00:24:32,387
لقد كان مثل الكون كله

484
00:24:32,429 --> 00:24:34,306
الذي تم إخفاؤه
داخل رجل واحد.

485
00:24:45,025 --> 00:24:48,737
وهكذا عند نقطة واحدة،
كان العالم رأساً على عقب،

486
00:24:48,778 --> 00:24:50,655
وحولته
الجانب الأيمن لأعلى مرة أخرى.

487
00:24:50,697 --> 00:24:53,158
هذه ليست مجرد فرقة روك أخرى.

488
00:24:53,200 --> 00:24:55,660
سوف يستغرق الأمر ما
كنا نسميها "الصخور الثقيلة"

489
00:24:55,702 --> 00:25:00,499
في مشهد كامل ذلك
حقا لم تكن موجودة من قبل.

490
00:25:00,540 --> 00:25:03,919
وكان كل شيء
حول هذه الديناميكية

491
00:25:03,960 --> 00:25:06,671
بين
هذا عازف الجيتار المذهل

492
00:25:06,713 --> 00:25:08,465
وهذا المغني الاستثنائي

493
00:25:08,507 --> 00:25:11,176
هذا تقريبا
الجميع لم يسمع من قبل.

494
00:25:11,218 --> 00:25:14,804
أتذكر الذهاب إلى
ميونيخ تعمل على ألبوم

495
00:25:14,846 --> 00:25:16,515
وكان ريتشي
في نفس الاستوديو.

496
00:25:16,556 --> 00:25:18,433
وقال،
"أوه، يجب أن أعزف لك أغنية."

497
00:25:18,475 --> 00:25:21,102
"مراقب النجوم" انفجار كامل.

498
00:25:21,144 --> 00:25:23,396
ارتفاع الظهر

499
00:25:23,438 --> 00:25:26,983
أوه، سأبيع روحي من أجل الماء

500
00:25:27,025 --> 00:25:30,278
لقد أذهلتني.
كان ذلك بمثابة تحفة فنية.

501
00:25:30,320 --> 00:25:36,201
غنى روني عنه
النجوم الغامضة والسحرية

502
00:25:36,243 --> 00:25:38,161
والكون والأحلام.

503
00:25:47,837 --> 00:25:50,048
هذا ما أفعله مع موسيقاي.
أنا الراوي.

504
00:25:50,090 --> 00:25:52,717
أعطي الناس السبل
التي يمكنهم النزول إليها.

505
00:25:52,759 --> 00:25:54,553
السبل الآمنة.

506
00:25:59,516 --> 00:26:01,434
أنا لا يشق ذلك
أسفل حناجرهم.

507
00:26:01,476 --> 00:26:03,270
إنها أحلامك
لمحاولة تحقيق.

508
00:26:03,311 --> 00:26:05,021
أنا لا أقول لهم
هذا ما يجب عليهم فعله.

509
00:26:05,063 --> 00:26:07,023
لذا، الراوي هو ما أنا عليه.

510
00:26:07,065 --> 00:26:11,069
في أيام "الهروب"
أود أن أرتدي "Stargazer".

511
00:26:11,111 --> 00:26:13,905
كل أحلامي وكل
آمالي سوف تخرج.

512
00:26:13,947 --> 00:26:16,616
وهذا أعطاني كل القوة

513
00:26:16,658 --> 00:26:18,118
وكل القوة
أنا في حاجة من أي وقت مضى

514
00:26:18,159 --> 00:26:20,245
في العزف على الجيتار والموسيقى

515
00:26:20,287 --> 00:26:22,831
وفقط القرف اليومي.

516
00:26:22,872 --> 00:26:26,042
على الرغم من روني
يمكن حقا أن يغني البلوز

517
00:26:26,084 --> 00:26:27,877
إذا أراد ذلك،

518
00:26:27,919 --> 00:26:32,924
غنائيًا، لم يكن كذلك أبدًا
الضحية في كلماته

519
00:26:32,966 --> 00:26:35,927
لقد كان أكثر من حكيم.

520
00:26:35,969 --> 00:26:40,056
يمكنك أن ترى، ولكنك أعمى

521
00:26:40,098 --> 00:26:43,184
شخص ما يحول الشمس

522
00:26:43,226 --> 00:26:46,730
ما يمكنك رؤيته في عقلك

523
00:26:46,771 --> 00:26:50,775
أبواب بابل

524
00:26:50,817 --> 00:26:53,445
والأشياء نحن
كتب كانت مختلفة جدا.

525
00:26:53,486 --> 00:26:57,073
تلك كانت الفرقة، كما تعلمون،
أردت أن أكون في إلى الأبد.

526
00:26:57,115 --> 00:26:59,618
وكانت تلك فرصتي للقيام بذلك
ما ولدت للقيام به،

527
00:26:59,659 --> 00:27:01,745
وهو الكتابة
ذات توجه كلاسيكي

528
00:27:01,786 --> 00:27:03,204
نوع خيالي من الموسيقى.

529
00:27:03,246 --> 00:27:05,915
أصبح روني الآن راسخًا بقوة

530
00:27:05,957 --> 00:27:09,878
في القوطية
وصخرة قوس قزح في العصور الوسطى.

531
00:27:09,919 --> 00:27:12,881
لقد وجد مكانته.
لقد وجد شخصيته الجديدة.

532
00:27:16,635 --> 00:27:19,262
حسنا، نحن هنا...

533
00:27:19,304 --> 00:27:21,598
المشهورة
قوس قزح بار آند جريل.

534
00:27:21,640 --> 00:27:23,683
اه أرض الفواكه والمكسرات

535
00:27:23,725 --> 00:27:25,560
وهم دائماً
اعتاد أن يقول ذلك.

536
00:27:25,602 --> 00:27:28,438
تحركت، واه، لقد كانت...

537
00:27:28,480 --> 00:27:32,984
لا يزال هو المكان المناسب ليكون
على قطاع الغروب.

538
00:27:33,026 --> 00:27:36,655
جئت إلى لوس أنجلوس في حوالي عام 74.

539
00:27:36,696 --> 00:27:39,449
حصلت على وظيفة في... في مطعم،

540
00:27:39,491 --> 00:27:41,284
وبعد ذلك كنت أفعل
قليلا من التمثيل.

541
00:27:41,326 --> 00:27:43,203
لم أقصد ذلك
القيام بالتمثيل، في الواقع.

542
00:27:43,244 --> 00:27:44,996
اه، ذهبت مع صديقة
من الألغام،

543
00:27:45,038 --> 00:27:47,499
وذهبنا إلى هناك، اه، مثل، أم،

544
00:27:47,540 --> 00:27:48,291
واقفاً، ماذا تسميه؟
اه...

545
00:27:48,333 --> 00:27:49,918
إضافات؟

546
00:27:49,959 --> 00:27:51,503
إضافات.
نعم، لقد دخلنا كإضافات.

547
00:27:51,544 --> 00:27:54,339
كان فيلم اسمه
سباق الموت 2000.

548
00:27:54,381 --> 00:27:57,008
وهذا الرجل الذي كان علي أن أفركه

549
00:27:57,050 --> 00:27:59,010
أكتافه وأشياءه،
كان يقول لي ذلك

550
00:27:59,052 --> 00:28:02,639
لقد كتب فيلما و
سيكون وقتًا كبيرًا.

551
00:28:02,681 --> 00:28:04,432
وفكرت،
"نعم، نعم، صحيح، أيا كان."

552
00:28:04,474 --> 00:28:06,976
لقد اتضح بالفعل
ليكون سيلفستر ستالون.

553
00:28:07,018 --> 00:28:08,937
أنت أحمق.

554
00:28:08,978 --> 00:28:12,232
وبعد ذلك، التقيت بفتاة
في الحفلة وقالت

555
00:28:12,273 --> 00:28:14,359
"حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
الحصول على وظيفة في قوس قزح؟"

556
00:28:14,401 --> 00:28:18,738
موسيقى الجاز البيانو مفيدة

557
00:28:18,780 --> 00:28:20,573
لقد كان الجميع هنا...

558
00:28:20,615 --> 00:28:23,201
ليد زيبلين,
ديب بيربل، منظمة الصحة العالمية.

559
00:28:23,243 --> 00:28:25,495
أي شخص يمكن أن يكون ممكنا
التفكير في كان هنا.

560
00:28:28,998 --> 00:28:32,460
إذن هذا هو الجدول
حيث حدث كل ذلك.

561
00:28:32,502 --> 00:28:35,130
هذا هو المكان
لقد قابلت روني، مع ريتشي،

562
00:28:35,171 --> 00:28:37,507
وقد قدمني
إلى روني.

563
00:28:37,549 --> 00:28:39,634
ودعوني للذهاب
إلى حفلة بعد ذلك

564
00:28:39,676 --> 00:28:42,011
في منزلهم،
وهكذا ذهبت إلى هناك.

565
00:28:42,053 --> 00:28:46,433
لقد تحدثنا، واه،
تبعني كثيرًا.

566
00:28:46,474 --> 00:28:48,727
قلت،
"إنه قصير جدًا بالنسبة لي."

567
00:28:48,768 --> 00:28:51,271
ولكن بعد ذلك تحدث معي أكثر،

568
00:28:51,312 --> 00:28:54,149
و تحدثنا هاتفيا
وروني هو روني،

569
00:28:54,190 --> 00:28:57,652
إنه شخص شخصي للغاية،
لقد كان مثيراً للاهتمام

570
00:28:57,694 --> 00:29:01,406
وهذا شخص رائع جدا

571
00:29:01,448 --> 00:29:04,200
الذي أحب الحيوانات كما فعلت.

572
00:29:04,242 --> 00:29:08,163
يحب التحدث عن الكتب،
الأفلام، اه، كل شيء.

573
00:29:08,204 --> 00:29:10,123
أعتقد أنني وقعت في الحب
مع دماغه، في الواقع،

574
00:29:10,165 --> 00:29:12,917
والطريقة التي كان بها،
لطفه.

575
00:29:12,959 --> 00:29:18,923
لقد شعرت بنفس الطريقة

576
00:29:18,965 --> 00:29:22,594
ثم ذهب
في جولة مع قوس قزح.

577
00:29:22,635 --> 00:29:24,888
ثم سألني
للذهاب معه في الطريق.

578
00:29:24,929 --> 00:29:27,849
لقد عرفته فقط
بضعة أسابيع، وقلت،

579
00:29:27,891 --> 00:29:29,476
"لا، لا أستطيع ترك وظيفتي.

580
00:29:29,517 --> 00:29:31,936
"سآتي
لبضعة أيام "

581
00:29:31,978 --> 00:29:33,563
الذي انتهى
كونها بضعة أشهر،

582
00:29:33,605 --> 00:29:35,523
الذي انتهى به الأمر
لبقية حياتي.

583
00:29:40,153 --> 00:29:44,449
حزن فعال

584
00:29:44,491 --> 00:29:48,286
كنا كلانا صغيرين عندما
كنا نواجه الطريق.

585
00:29:48,328 --> 00:29:49,913
وكان الأمر ممتعًا لفترة من الوقت،

586
00:29:49,954 --> 00:29:53,041
وبعد ذلك حصلت
متوترة قليلا.

587
00:29:53,082 --> 00:29:55,210
قوس قزح هائل في اليابان.

588
00:29:55,251 --> 00:29:57,712
قوس قزح أكبر في اليابان
من الحجارة.

589
00:29:57,754 --> 00:30:00,715
قوس قزح ضخمة
في بريطانيا وأوروبا.

590
00:30:00,757 --> 00:30:04,302
قوس قزح ليس ضخما في أمريكا.

591
00:30:04,344 --> 00:30:08,723
في أمريكا،
قوس قزح لم يصل إلى هناك قط

592
00:30:08,765 --> 00:30:10,809
مع روني كمغني،

593
00:30:10,850 --> 00:30:14,229
وأنا أعلم أن هذا يزعجك
بلاكمور بشكل هائل.

594
00:30:14,270 --> 00:30:16,648
وقد استهلك

595
00:30:16,689 --> 00:30:19,776
مع الحصول على قوس قزح
على الراديو الأمريكي.

596
00:30:19,818 --> 00:30:22,487
تحيا موسيقى الروك أند رول
كان آخر ألبوم لـ Rainbow.

597
00:30:22,529 --> 00:30:24,405
إنهم يعملون على
المرحلة التالية، المراحل المبكرة.

598
00:30:24,447 --> 00:30:27,492
قرر ريتشي
لقد حان الوقت للحصول على ضربة.

599
00:30:27,534 --> 00:30:29,953
كنت أقيم في
منزل بروس ذات يوم.

600
00:30:29,994 --> 00:30:32,455
وعزف لي أغنية،
"منذ أن رحلت."

601
00:30:32,497 --> 00:30:36,000
منذ رحيلك،
منذ أن ذهبت

602
00:30:36,042 --> 00:30:39,796
أنا خارج رأسي،
لا أستطيع أن أعتبر

603
00:30:39,838 --> 00:30:42,173
قال،
"حسنًا، ريتشي يريد أن يفعل ذلك."

604
00:30:42,215 --> 00:30:44,300
فقلت: اخرج من هنا.

605
00:30:44,342 --> 00:30:47,011
"بعد...
بعد ما فعله؟"

606
00:30:47,053 --> 00:30:48,471
كما تعلمون، وخاصة
مع ارتفاع قوس قزح,

607
00:30:48,513 --> 00:30:50,390
كيف يريد أن يفعل هذا؟

608
00:31:05,822 --> 00:31:07,490
كما تعلمون، قضى روني،
كما تعلمون،

609
00:31:07,532 --> 00:31:10,535
أول 10، 15 سنة
من حياته المهنية

610
00:31:10,577 --> 00:31:14,038
ارتداء البدلة،
أبحث عن الأغنية الناجحة.

611
00:31:14,080 --> 00:31:15,331
كما تعلمون، هذا هو
شيء تركه وراءه

612
00:31:15,373 --> 00:31:17,041
منذ سنوات عديدة

613
00:31:17,083 --> 00:31:21,212
ويعتقد أنه فريد من نوعه
نقطة بيع قوس قزح

614
00:31:21,254 --> 00:31:25,008
لا علاقة له
"منذ أن رحلت يا عزيزي."

615
00:31:25,049 --> 00:31:26,509
وتحدث روني.

616
00:31:26,551 --> 00:31:28,511
وظل صادقًا مع نفسه،

617
00:31:28,553 --> 00:31:32,473
وأعتقد أنه حقا
أغضب عدد قليل من الناس.

618
00:31:32,515 --> 00:31:34,392
لقد أصبح الأمر متوتراً للغاية،

619
00:31:34,434 --> 00:31:37,645
وهكذا روني
تم إطلاقه بالفعل.

620
00:31:37,687 --> 00:31:41,941
منذ رحيلك،
منذ أن ذهبت

621
00:31:41,983 --> 00:31:45,695
أنا خارج رأسي،
لا أستطيع أن أعتبر

622
00:31:45,737 --> 00:31:48,448
كان هذا هو الوقت المناسب

623
00:31:48,489 --> 00:31:51,200
حيث قوس قزح
لقد تم بثه في أمريكا.

624
00:31:51,242 --> 00:31:54,621
لم يكن مع روني.

625
00:31:54,662 --> 00:31:58,541
بالنسبة لروني على المستوى الشخصي،
لقد كانت كارثة.

626
00:31:58,583 --> 00:32:01,127
كان هو وويندي في موقف ما

627
00:32:01,169 --> 00:32:03,379
حيث المنزل الذي كانوا يعيشون فيه،

628
00:32:03,421 --> 00:32:05,423
كما تعلمون،
كانت مملوكة للفرقة.

629
00:32:05,465 --> 00:32:08,176
اه، روني لم يفعل
حتى نرى أي الإتاوات.

630
00:32:08,217 --> 00:32:10,929
هذا هو الرجل الذي
شارك في كتابة جميع الأغاني الكبيرة.

631
00:32:10,970 --> 00:32:13,473
روني لم يحصل
أي إتاوات من قوس قزح

632
00:32:13,514 --> 00:32:15,934
حتى بعد وفاته.

633
00:32:15,975 --> 00:32:18,770
لذلك لم يكن لديهم المال.

634
00:32:18,811 --> 00:32:21,773
كما تعلمون، كان روني
رجل فخور جدًا جدًا.

635
00:32:21,814 --> 00:32:24,233
لم يكن يريد الاعتراف
أنه قد تأذى من هذا.

636
00:32:24,275 --> 00:32:28,112
لم يكن يريد الاعتراف
ربما كان قد أفسدها.

637
00:32:40,124 --> 00:32:44,087
كنت من محبي السبت الشباب.
أتذكر المشاهدة

638
00:32:44,128 --> 00:32:46,297
حفلات الروك دون كيرشنر,
رؤيتهم يفعلون،

639
00:32:46,339 --> 00:32:49,133
"لا تقل مت أبدًا" على الهواء مباشرة
دون مزامنة الشفاه.

640
00:32:53,346 --> 00:32:55,974
يمكنك أن تقول ذلك أوزي
كان يبدو خشنًا بعض الشيء

641
00:32:56,015 --> 00:33:00,269
ونوع من مجرد
القيام بذلك البطريق التصفيق،

642
00:33:00,311 --> 00:33:02,647
كما تعلمون،
مجرد الركض، فقط،

643
00:33:02,689 --> 00:33:04,941
تبدو وكأنها لعبة الرياح
بعد فترة من الوقت.

644
00:33:04,983 --> 00:33:07,860
السبت الأسود هو
أخبار الأمس إلى حد كبير

645
00:33:07,902 --> 00:33:09,946
في أواخر السبعينيات.

646
00:33:09,988 --> 00:33:12,115
السبت الأسود الأصلي

647
00:33:12,156 --> 00:33:13,825
هو بعض من أعظم المعادن
من أي وقت مضى.

648
00:33:13,866 --> 00:33:15,785
ولم يكن أحد يجادل في ذلك.

649
00:33:15,827 --> 00:33:17,662
ولكن في تلك المرحلة،
عشر سنوات من العمل،

650
00:33:17,704 --> 00:33:20,206
الخروج من زوجين
سجلات باهتة,

651
00:33:20,248 --> 00:33:23,501
ضرب من الطريق،
لقد كانت فوضى في ذلك الوقت.

652
00:33:23,543 --> 00:33:28,172
الأمور لم تكن تسير على ما يرام
في نهاية السبعينيات بالنسبة لنا.

653
00:33:28,214 --> 00:33:31,009
أعتقد أنه كان على الأرجح
الكثير من الأشياء المختلفة.

654
00:33:31,050 --> 00:33:33,177
الفوضى.
ربما "خيبة الأمل"

655
00:33:33,219 --> 00:33:35,179
ربما تكون كلمة أفضل

656
00:33:35,221 --> 00:33:37,473
لقد كنا في
موسيقى الروك آند رول لسنوات يا رجل.

657
00:33:37,515 --> 00:33:40,101
كلهم كانوا ممزقين بشكل سيء للغاية

658
00:33:40,143 --> 00:33:41,936
مع مشاكل المخدرات.

659
00:33:41,978 --> 00:33:44,772
تم اعتبار Ozzy، مثل،
فوضى كبيرة ولا أستطيع الغناء،

660
00:33:44,814 --> 00:33:46,357
لا أستطيع الكتابة، لا أستطيع أن أفعل هذا.

661
00:33:46,399 --> 00:33:48,860
لقد كان مجرد رجل مجنون
من برمنغهام،

662
00:33:48,901 --> 00:33:50,778
مثل الأحداث المنحرفين.

663
00:33:50,820 --> 00:33:52,363
ولم يكن محترفاً أبداً

664
00:33:52,405 --> 00:33:53,781
وهذا ما
كان عظيما عنه.

665
00:33:53,823 --> 00:33:56,242
وأوزي حبيبته.
نحن جميعا نعرف ذلك.

666
00:33:56,284 --> 00:33:59,495
لكنه...كان مجنونا...
في السبعينيات.

667
00:33:59,537 --> 00:34:01,247
أعني،
ليلة واحدة في قوس قزح،

668
00:34:01,289 --> 00:34:04,000
أشعل النار في نفسه
في كشك في قوس قزح.

669
00:34:04,042 --> 00:34:07,170
خرجت طفاية الحريق.
كان من الممكن أن يموت.

670
00:34:07,211 --> 00:34:08,963
انه يضحك مؤخرته.

671
00:34:09,005 --> 00:34:11,382
و... وأوز،
لقد جاء إلى مثل هذا المكان.

672
00:34:11,424 --> 00:34:13,551
كان بحاجة إلى المغادرة.

673
00:34:13,593 --> 00:34:18,222
أوراق أوزي,
والكل كان مثله...

674
00:34:18,264 --> 00:34:22,643
"حسنًا، هذا كل شيء،
لقد انتهوا.

675
00:34:22,685 --> 00:34:25,021
"السبت الأسود انتهى للتو."

676
00:34:32,070 --> 00:34:34,238
لذلك، بحلول نهاية السبعينيات،

677
00:34:34,280 --> 00:34:36,741
روني و ويندي
أقلع إلى لوس أنجلوس

678
00:34:36,783 --> 00:34:39,911
روني لن يفعل ذلك
النزول إلى أسفل، كما تعلمون،

679
00:34:39,952 --> 00:34:43,081
"يا عزيزي،
دعونا نحصل على ضربة،" الطريق.

680
00:34:43,122 --> 00:34:45,833
إنه بالفعل في الثلاثينيات من عمره.

681
00:34:45,875 --> 00:34:49,253
لقد كان موجودًا بالفعل
الكتلة زليون مرة.

682
00:34:49,295 --> 00:34:51,422
ليس لديه مهنة.

683
00:34:51,464 --> 00:34:53,925
أعني، كما تعلمون، "ما هي اللعنة
هل سأفعل؟"

684
00:34:53,966 --> 00:34:57,887
مفيدة الصخور

685
00:34:57,929 --> 00:34:59,347
لكن قوس قزح
يبدو أنه كان

686
00:34:59,388 --> 00:35:01,057
هذا مكان محظوظ بالنسبة له.

687
00:35:01,099 --> 00:35:05,895
كما تعلمون،
يلتقي ويندي في قوس قزح.

688
00:35:05,937 --> 00:35:08,689
والآن من يفعل
نلتقي في قوس قزح ذات ليلة؟

689
00:35:08,731 --> 00:35:11,484
توني إيومي من بلاك سبت.

690
00:35:11,526 --> 00:35:16,948
توني إيومي من Black Sabbath,
الذي أقال للتو Ozzy.

691
00:35:23,955 --> 00:35:26,624
في قوس قزح
بار آند جريل، لقد قابلت توني.

692
00:35:26,666 --> 00:35:28,793
رأيته وذهبت
إلى مكان التدريب.

693
00:35:28,835 --> 00:35:31,254
لقد صعدت إلى هناك فقط
فقط لأقول، "مرحبًا".

694
00:35:31,295 --> 00:35:33,131
لقد جاء إلى المنزل

695
00:35:33,172 --> 00:35:37,802
ولقد لعبت معه
قليلاً من الأشياء،

696
00:35:37,844 --> 00:35:39,637
بعض الأغاني التي حصلت عليها.

697
00:35:39,679 --> 00:35:42,473
فقال: "أوه، اسمح لي
جرب ذلك."

698
00:35:42,515 --> 00:35:44,559
ذهب إلى الغرفة الأخرى وكتب

699
00:35:44,600 --> 00:35:46,561
البداية
وبيت من أغنية اسمها

700
00:35:46,602 --> 00:35:48,229
"أطفال البحر."

701
00:35:48,271 --> 00:35:51,566
في الصباح الضبابي

702
00:35:51,607 --> 00:35:55,319
على حافة الزمن

703
00:35:55,361 --> 00:35:58,656
لقد فقدنا شروق الشمس

704
00:35:58,698 --> 00:36:01,784
النار في الداخل

705
00:36:01,826 --> 00:36:03,995
كان يخرج ويغني فقط.

706
00:36:04,036 --> 00:36:05,621
كما تعلمون،
سيخرج هذا الصوت.

707
00:36:05,663 --> 00:36:08,541
أعني أنه كان مجرد،
كما تعلمون، لا يصدق.

708
00:36:08,583 --> 00:36:10,751
عندما كان أولا
حصلت على عرض الوظيفة

709
00:36:10,793 --> 00:36:12,628
في فيلم Black Sabbath، كان مثل،

710
00:36:12,670 --> 00:36:14,630
"لا أعرف إذا
أنا أحب هذه الموسيقى أم لا."

711
00:36:14,672 --> 00:36:16,299
فقلت: لدينا
بقي 800 دولار في البنك

712
00:36:16,340 --> 00:36:17,842
أنت تحب هذه الموسيقى."

713
00:36:22,096 --> 00:36:24,640
وهكذا هو...

714
00:36:24,682 --> 00:36:26,976
وانضم إلى الفرقة،
وكان يحب الموسيقى.

715
00:36:27,018 --> 00:36:29,437
كان هذا يدخل في فرقة بالنسبة لي،

716
00:36:29,478 --> 00:36:31,314
لقد كانت فرقة الهيفي ميتال،

717
00:36:31,355 --> 00:36:34,859
الفرقة التي لم تفعل ذلك
اعتذر عن القدوم إلى المدينة.

718
00:36:34,901 --> 00:36:36,903
لقد صعدت للتو على المباني
عندما يتعلق الأمر بالمدينة.

719
00:36:36,944 --> 00:36:39,739
وأن يتم تضمينه في تلك الفرقة
كان مميزًا جدًا بالنسبة لي.

720
00:36:39,780 --> 00:36:43,284
هل ستتولى مهمة Ozzy في السبت؟

721
00:36:43,326 --> 00:36:46,662
هل يمكنك تخيل الضغط؟

722
00:36:46,704 --> 00:36:48,706
استبدال المغني...
حقا ...

723
00:36:48,748 --> 00:36:50,708
يمكن أن تذهب في أي اتجاه.

724
00:36:50,750 --> 00:36:53,211
ومن ثم وضع روني،
في مكان صعب، حقا.

725
00:36:53,252 --> 00:36:55,046
كما تعلمون، مرة أخرى،
أنا شخص إيجابي للغاية.

726
00:36:55,087 --> 00:36:56,547
فقلت لهم

727
00:36:56,589 --> 00:36:58,049
"لن يقولوا أبدًا
أي شيء سيء عنك.

728
00:36:58,090 --> 00:36:58,966
سوف يفعلون ذلك فقط
قل شيئا سيئا

729
00:36:59,008 --> 00:37:00,843
عن الرجل الجديد الذي جاء.

730
00:37:00,885 --> 00:37:02,553
وأكتافي
كبيرة بما يكفي لأخذها.

731
00:37:02,595 --> 00:37:03,930
هل تعرف ماذا سنفعل؟ نحن
سأكتب بعض الأغاني الرائعة.

732
00:37:03,971 --> 00:37:05,806
لا تقلق بشأن ذلك.
سأعتني بالأمر."

733
00:37:05,848 --> 00:37:08,142
في هذه المرحلة، أنا أعمل
لأكبر، اه،

734
00:37:08,184 --> 00:37:11,896
الصخور والمعادن الثقيلة
شركة العلاقات العامة في المملكة المتحدة

735
00:37:11,938 --> 00:37:15,983
وفجأة، يأتي دوره،
"لقد أقال السبت أوزي،

736
00:37:16,025 --> 00:37:18,152
لكنهم سيحضرون
روني جيمس ديو في."

737
00:37:18,194 --> 00:37:19,820
وكان هناك
الكثير من ردود الفعل السلبية.

738
00:37:19,862 --> 00:37:21,948
"أين أوزي؟
هذا الرجل لا يمكن أن يكون أوزي."

739
00:37:21,989 --> 00:37:24,116
من الخارج ينظر إلى الداخل،

740
00:37:24,158 --> 00:37:25,785
لا يبدو واعدا.

741
00:37:25,826 --> 00:37:27,995
لا يبدو الأمر واعداً.

742
00:37:28,037 --> 00:37:33,084
كان عليهم أن يرتفعوا فوق
وإنشاء ألبوم

743
00:37:33,125 --> 00:37:36,128
كان ذلك أعلى بكثير من أي شيء

744
00:37:36,170 --> 00:37:38,089
أن لديهم
فعلت في الماضي.

745
00:37:38,130 --> 00:37:40,967
مفيدة باطني

746
00:37:43,886 --> 00:37:46,222
يمكن أن تعتقد أنه جيد،
يمكن أن تعتقد أنها سيئة

747
00:37:46,264 --> 00:37:48,432
لكنك لا تعرف
حتى الجمهور، المشجعين،

748
00:37:48,474 --> 00:37:51,560
سوف يخبرونك
إذا كانت جيدة أم لا.

749
00:37:51,602 --> 00:37:54,939
كمشجع، أنت
ثبت للمغني,

750
00:37:54,981 --> 00:37:56,440
عازف الدرامز، وعازف الجيتار،
من...

751
00:37:56,482 --> 00:37:58,276
هذه هي الفرقة.

752
00:37:58,317 --> 00:38:00,111
وإذا كان هناك شيء
هذا مختلف،

753
00:38:00,152 --> 00:38:02,280
ماذا يحدث، هل تعلم؟

754
00:38:02,321 --> 00:38:04,949
هل ستنجح حتى؟
هل سيتم الاتصال حتى؟

755
00:38:04,991 --> 00:38:07,410
الآن، بالطبع، هناك
دائمًا سيكون هناك الكثير من، مثل،

756
00:38:07,451 --> 00:38:10,288
أتباع السبت المتشددون
من هم مثل،

757
00:38:10,329 --> 00:38:15,209
"لا، هناك مغني واحد فقط
السبت الأسود."

758
00:38:15,251 --> 00:38:19,380
وبعد ذلك، فجأة،
هنا يأتي روني جيمس ديو.

759
00:38:23,259 --> 00:38:27,471
أعتقد أنه خلق ذلك
حدث منذ عوالم كثيرة

760
00:38:27,513 --> 00:38:30,433
أن روني سيكون
المغني في السبت.

761
00:38:30,474 --> 00:38:33,269
كل هذا مكتوب على الحجر.

762
00:38:34,645 --> 00:38:36,522
كان من المفترض أن يكون هناك.

763
00:38:36,564 --> 00:38:38,607
كان من المفترض أن يحل محل Ozzy.

764
00:38:38,649 --> 00:38:41,068
كان من المفترض
لأخذ هذا الميكروفون.

765
00:38:41,110 --> 00:38:43,904
كان من المفترض أن يكتب
"الجنة والنار."

766
00:38:54,832 --> 00:38:58,794
عندما يبدأ فعلا
الانفجار من خلال مكبرات الصوت

767
00:38:58,836 --> 00:39:02,923
وهو مثل، "حسنًا، دعونا نرى
ما حصلت عليه يا صاح." أنت تعرف؟

768
00:39:07,887 --> 00:39:10,473
غني لي أغنية

769
00:39:10,514 --> 00:39:14,060
أنت مغنية

770
00:39:14,101 --> 00:39:18,522
هل لي خطأ،
أنت جالب الشر

771
00:39:18,564 --> 00:39:20,775
الشيطان هو...

772
00:39:20,816 --> 00:39:23,027
وبعد ذلك عند الجميع
لقد رأى ما حصل عليه روني...

773
00:39:23,069 --> 00:39:25,321
انها مثل، "حسنا".

774
00:39:25,363 --> 00:39:29,033
لذا، فهو مستمر ومستمر

775
00:39:29,075 --> 00:39:32,661
إنها الجنة والجحيم

776
00:39:32,703 --> 00:39:35,289
كان هناك مثل،
هذا ما لدي

777
00:39:35,331 --> 00:39:39,168
أردت دائما أن أسمع كانت
تلك مقطوعات Black Sabbath،

778
00:39:39,210 --> 00:39:41,420
بصوت روني.

779
00:39:41,462 --> 00:39:45,383
ويستمر ويطول ويطول

780
00:39:45,424 --> 00:39:49,345
الجنة والجحيم

781
00:39:49,387 --> 00:39:54,266
أستطيع أن أقول

782
00:39:56,685 --> 00:39:58,646
كل شئ كان رائعا.

783
00:39:58,687 --> 00:40:00,940
أعني "الجنة والنار"
ربما حتى يومنا هذا

784
00:40:00,981 --> 00:40:02,858
سجل السبت المفضل لدي.

785
00:40:02,900 --> 00:40:05,903
إنها تحفة فنية في...
في الكثير... في الكثير من الطرق.

786
00:40:05,945 --> 00:40:08,656
وانها جدا،
سجل مهم جدا.

787
00:40:08,697 --> 00:40:12,201
واحدة من أفضل الألبومات على الإطلاق.
فترة.

788
00:40:20,418 --> 00:40:22,336
لقد كان روني حالمًا كبيرًا،

789
00:40:22,378 --> 00:40:25,172
لكنه لم يكن خائفا
لأقول لك،

790
00:40:25,214 --> 00:40:28,092
إذا كنت ستسقط،
لا يمكنك أن تخاف.

791
00:40:28,134 --> 00:40:30,219
عليك أن تنهض
وتفعل ذلك مرة أخرى.

792
00:40:30,261 --> 00:40:31,887
لقد أدليت بالبيان الذي كان ،

793
00:40:31,929 --> 00:40:33,931
لقد قمت
أردت دائمًا أن أصنع،

794
00:40:33,973 --> 00:40:35,766
والذي كان "العالم
مليئة بالملوك والملكات

795
00:40:35,808 --> 00:40:37,309
من أعمى عينيك
وسرقة أحلامك.

796
00:40:37,351 --> 00:40:39,603
وهذا كل شيء
يعني أنها أحلامك.

797
00:40:39,645 --> 00:40:41,105
إذا كانت لديك تلك الأحلام،

798
00:40:41,147 --> 00:40:42,398
لا تدع
أي شخص يسرق منك تلك،

799
00:40:42,440 --> 00:40:43,941
تلك الأفكار الرائعة."

800
00:40:43,983 --> 00:40:45,609
هذا البيان
لقد كان شيئا

801
00:40:45,651 --> 00:40:47,820
لقد حاولت ذلك
أعيش مع في حياتي.

802
00:40:58,956 --> 00:41:03,002
هذا هو روني
بلوزة بيضاء مبدعة جدا.

803
00:41:03,043 --> 00:41:04,962
كان يرتدي هذا عندما كان...

804
00:41:05,004 --> 00:41:07,631
الجولة الأولى
السبت الأسود في الثمانينات.

805
00:41:07,673 --> 00:41:09,633
لقد أحب هذا القميص. لقد أحب...

806
00:41:09,675 --> 00:41:12,136
لطالما أحببت هذه الأكمام،
هذه الأكمام في العصور الوسطى.

807
00:41:12,178 --> 00:41:15,973
الذهاب إلى السبت مع الأكمام

808
00:41:16,015 --> 00:41:18,642
والدراما,

809
00:41:18,684 --> 00:41:23,898
كان قادرا على أسر الناس
مع حضور مذهل.

810
00:41:23,939 --> 00:41:25,566
حسنا، نعم،
لقد أصبح أكثر صوفية.

811
00:41:25,608 --> 00:41:27,401
وقمنا بالبناء
العرض المسرحي,

812
00:41:27,443 --> 00:41:29,153
بشكل أساسي حول الصورة ...

813
00:41:29,195 --> 00:41:33,824
اه، كان قد حصل على هذا
الطريقة المسرحية عنه.

814
00:41:33,866 --> 00:41:36,076
كنت دائما قليلا
تخويف من قبل روني

815
00:41:36,118 --> 00:41:37,828
ليس فقط بسبب صوته،

816
00:41:37,870 --> 00:41:39,955
ولكن كل شيء آخر
من حوله.

817
00:41:39,997 --> 00:41:42,333
لقد تنبأ بشيء ما،
أنت تعرف.

818
00:41:42,374 --> 00:41:44,668
"يا إلهي، هناك ديو؟"

819
00:41:44,710 --> 00:41:47,046
لكن في تلك المناسبات
أننا حصلنا على فرصة

820
00:41:47,087 --> 00:41:49,840
للجلوس والتحدث،
لقد كان مجرد مطمئن للغاية،

821
00:41:49,882 --> 00:41:53,677
الترحيب نوع من الرجل
في كل جانب.

822
00:41:53,719 --> 00:41:56,138
وفي كل مرة كنت معه،
كنا نضحك.

823
00:41:56,180 --> 00:42:00,559
كنا نضحك على حميرنا.

824
00:42:00,601 --> 00:42:03,437
سلوك مهرج,
صبياني، هل تعلم؟

825
00:42:07,233 --> 00:42:11,278
وذاك...
كان هذا السلوك متفشيًا جدًا.

826
00:42:11,320 --> 00:42:13,697
لقد كان روني فقط.
لقد كان يانعًا فقط.

827
00:42:13,739 --> 00:42:17,201
لكن عندما غنى
أصبح شخصية.

828
00:42:17,243 --> 00:42:19,203
لأن ديو،
وليس روني وروني جيمس،

829
00:42:19,245 --> 00:42:22,706
كان ديو شخصية ضخمة.

830
00:42:32,341 --> 00:42:35,052
من الواضح أن أوزي أوزبورن،
كان هناك قبلي

831
00:42:35,094 --> 00:42:37,888
كان يرمي إشارة السلام
في كل مكان.

832
00:42:37,930 --> 00:42:39,974
شعرت بشيء آخر
كان، كما تعلمون،

833
00:42:40,015 --> 00:42:41,517
كانت هناك حاجة لدمج لي

834
00:42:41,559 --> 00:42:43,727
في الشيء الخاص بي
مع تلك الفرقة.

835
00:42:43,769 --> 00:42:45,980
أنت تعرف،
عملت مع ديو في السبت

836
00:42:46,021 --> 00:42:47,398
بصفته الدعاية له.

837
00:42:47,439 --> 00:42:49,275
وأنا لن أنسى هذا أبدا.

838
00:42:49,316 --> 00:42:51,277
وقال روني
"لقد فكرت في هذا الشيء،

839
00:42:51,318 --> 00:42:54,738
وأعتقد أنه يمكن أن يكون
جسر بيني وبين Ozzy."

840
00:42:54,780 --> 00:42:57,241
وقال،
"ما رأيك في هذا؟"

841
00:42:57,283 --> 00:42:59,577
قلت: ما هذا؟

842
00:42:59,618 --> 00:43:03,455
يذهب،
"أنا أفكر، إنه مثل Ozzy،

843
00:43:03,497 --> 00:43:05,457
روح Ozzy لا تزال هنا.

844
00:43:05,499 --> 00:43:09,086
لا يزال هذا السبت الأسود،
ولكن هذا أنا الآن."

845
00:43:09,128 --> 00:43:12,381
ذهبت، "هذا رائع."

846
00:43:12,423 --> 00:43:14,592
لقد كانت مبدعة مثل
بمجرد رؤيته.

847
00:43:14,633 --> 00:43:17,219
حتى لو كنت لا تعرف
ما يعنيه، كان مبدعا.

848
00:43:17,261 --> 00:43:19,430
ماذا يفعل؟

849
00:43:19,471 --> 00:43:22,057
وأصبحت علامة تجارية
بالنسبة له، كما تعلمون، للقيام بذلك.

850
00:43:22,099 --> 00:43:24,602
و...والمشجعين
كما تعلمون، تعلق على ذلك.

851
00:43:24,643 --> 00:43:26,770
الآن، في الوضع الذي
ولا حتى تنطوي على المعادن،

852
00:43:26,812 --> 00:43:30,566
ترى الحشود
وهم يقولون "آه".

853
00:43:30,608 --> 00:43:32,901
يعني حتى اليوم
تذهب إلى الفيسبوك،

854
00:43:32,943 --> 00:43:35,946
وهناك كل هذا النوع
من النساء في منتصف العمر يذهبن،

855
00:43:35,988 --> 00:43:38,240
عندما ترى شخص ما يفعل ذلك،

856
00:43:38,282 --> 00:43:40,117
أنت تعرف أين هو
جاء من، كما تعلمون،

857
00:43:40,159 --> 00:43:41,785
الذي انشأ ذلك.

858
00:43:41,827 --> 00:43:43,871
الناس يعتقدون هذا
يعني شيئا

859
00:43:43,912 --> 00:43:46,081
بخلاف ما هو عليه حقا.

860
00:43:46,123 --> 00:43:49,126
لو انضمتم إلينا جميعاً،
سأخبرك ماذا يعني ذلك.

861
00:43:49,168 --> 00:43:50,919
روني الذي كان دائمًا،

862
00:43:50,961 --> 00:43:52,630
لقد نشأ في
العائلة الإيطالية بالطبع

863
00:43:52,671 --> 00:43:54,423
سوف يتجول
مع جدته.

864
00:43:54,465 --> 00:43:56,467
وجدته
كان خرافيًا جدًا

865
00:43:56,508 --> 00:43:58,636
وكانت تتجول
تسير هكذا،

866
00:43:58,677 --> 00:44:01,472
لدرء الشر
أو إعطاء العين الشريرة

867
00:44:01,513 --> 00:44:04,224
أو ابعد عن العين الشريرة
وهو ما يسمى مالوتشيو.

868
00:44:04,266 --> 00:44:06,477
إذن، هذا ما نحن عليه الآن
استدعاء قرون الشيطان,

869
00:44:06,518 --> 00:44:09,146
هذا هو روني جيمس ديو،
وكان خارج شيء

870
00:44:09,188 --> 00:44:12,566
جدته الشرسة المظهر
تستخدم للقيام به.

871
00:44:12,608 --> 00:44:16,070
ويعني: "يعيش طويلا
موسيقى الروك أند رول." ضعهم!

872
00:44:18,656 --> 00:44:22,159
وفجأة،
بنهاية كل عرض،

873
00:44:22,201 --> 00:44:24,620
الجمهور كله
كان يفعل ذلك مرة أخرى.

874
00:44:24,662 --> 00:44:26,455
ومرة أخرى، كان
واحدة أخرى من تلك اللحظات،

875
00:44:26,497 --> 00:44:28,916
فكرت: "هذا هو
القرف مثيرة للاهتمام هنا.

876
00:44:28,957 --> 00:44:31,168
كما تعلمون،
هذا مثير للاهتمام حقًا.

877
00:44:31,210 --> 00:44:35,673
سوف يعمل هذا
حتى تصبح فرقته فقط."

878
00:44:35,714 --> 00:44:39,343
وهذا بالضبط ما فعله.

879
00:44:39,385 --> 00:44:43,514
لذا تعال معي،
سأعطيك الرغبة

880
00:44:43,555 --> 00:44:47,601
لكن أولاً،
سوف تحترق في النار

881
00:44:49,353 --> 00:44:51,021
الباقي،
كما يقولون، هو التاريخ.

882
00:44:51,063 --> 00:44:52,189
أعني أنني لست الشخص الوحيد
من استخدمه من قبل، بالطبع،

883
00:44:52,231 --> 00:44:53,691
ولكن كما تعلمون، يجب أن أقول

884
00:44:53,732 --> 00:44:55,526
لقد كنت
الشخص الذي استخدمه أكثر

885
00:44:55,567 --> 00:44:57,486
وربما
الأكثر شهرة به الآن.

886
00:44:57,528 --> 00:45:00,155
والمقصود به فقط هو
أ، كما تعلمون، اتصال

887
00:45:00,197 --> 00:45:01,990
بين ...
الموسيقى التي نعزفها،

888
00:45:02,032 --> 00:45:04,326
وهو صعب وثقيل
والشر لعنة جدا.

889
00:45:04,368 --> 00:45:08,789
إذن، اه، هذا ما
هذا كل شيء، على أي حال.

890
00:45:08,831 --> 00:45:12,626
الأمر برمته
كان صعبا بالنسبة لي.

891
00:45:12,668 --> 00:45:15,295
وكان روني يعرف ذلك
لقد كنت، أم،

892
00:45:15,337 --> 00:45:18,674
الشعور بعدم الارتياح
بأشياء معينة.

893
00:45:18,716 --> 00:45:21,135
لقد اشتقت حقا لأوز.

894
00:45:21,176 --> 00:45:23,053
شعرت بذلك
لقد فقدت أفضل صديق.

895
00:45:23,095 --> 00:45:25,806
وهكذا كنت أشعر بالحزن هناك،

896
00:45:25,848 --> 00:45:28,559
وشربتي
قد تسارعت.

897
00:45:28,600 --> 00:45:32,354
وهذا يلعب
جزء كبير في رحيلي

898
00:45:32,396 --> 00:45:34,022
من السبت الأسود.

899
00:45:34,064 --> 00:45:36,483
لكن روني كان كذلك
داعمة لي

900
00:45:36,525 --> 00:45:39,903
ك... كشخص طوال الوقت.

901
00:45:39,945 --> 00:45:43,657
هذه هي الطريقة
التقيت روني للمرة الأولى،

902
00:45:43,699 --> 00:45:45,409
وقمنا بضربه على الفور.

903
00:45:45,451 --> 00:45:47,661
إنه من ولاية نيويورك...
كورتلاند.

904
00:45:47,703 --> 00:45:49,246
وأنا من بروكلين، نيويورك.

905
00:45:49,288 --> 00:45:51,749
وأه، توني وجيزر...

906
00:45:51,790 --> 00:45:53,917
لم أستطع
فهمهم جيدا.

907
00:45:53,959 --> 00:45:55,919
لقد كنت شابًا جدًا،

908
00:45:55,961 --> 00:45:57,421
وكانوا نوعًا ما
مظهر مخيف

909
00:45:57,463 --> 00:46:02,259
مع الشوارب و
كما تعلمون، "هؤلاء هم الرجال."

910
00:46:02,301 --> 00:46:03,927
ويتحدثون معي وأنا أذهب

911
00:46:03,969 --> 00:46:06,096
"روني، ماذا قالوا؟"

912
00:46:06,138 --> 00:46:08,307
سأظل أسأل روني،

913
00:46:08,348 --> 00:46:12,519
"ماذا قال؟
ماذا يعني ذلك؟ "بليمي"؟"

914
00:46:15,773 --> 00:46:18,358
لذلك يتبع السبت
الجنة والنار

915
00:46:18,400 --> 00:46:20,402
مع قواعد الغوغاء.

916
00:46:20,444 --> 00:46:22,821
قواعد الغوغاء
هو رقم قياسي لا يصدق.

917
00:46:22,863 --> 00:46:25,908
"علامة الصليب الجنوبي."
انظر إلى ذراعي.

918
00:46:25,949 --> 00:46:29,578
مجرد قول الاسم
من الأغنية يفعل هذا بي.

919
00:46:29,620 --> 00:46:31,955
إنها العلامة
للصليب الجنوبي

920
00:46:35,292 --> 00:46:39,880
إنها العلامة
للصليب الجنوبي

921
00:46:39,922 --> 00:46:41,757
حسنًا!

922
00:46:57,815 --> 00:47:00,400
انتهينا من قواعد الغوغاء،

923
00:47:00,442 --> 00:47:03,570
الجولة كانت رائعة ,
لذلك كل شيء يسير على ما يرام.

924
00:47:03,612 --> 00:47:07,574
ثم،
لا أعرف ماذا حدث،

925
00:47:07,616 --> 00:47:10,869
لكنه عمل بين
هؤلاء الرجال، ثلاثة منهم.

926
00:47:10,911 --> 00:47:13,622
في كثير من الأحيان
النجاح يولد المشاكل

927
00:47:13,664 --> 00:47:15,749
وهذا ما حدث.

928
00:47:15,791 --> 00:47:17,209
شعرت أن هذا قد حدث بالفعل،

929
00:47:17,251 --> 00:47:18,961
ذلك، اه، كل الأشياء السيئة

930
00:47:19,002 --> 00:47:24,758
ذلك...يمكن استخدامه
تم استخدامها، كما تعلمون،

931
00:47:24,800 --> 00:47:29,388
من تعاطي المخدرات
إلى، أم، الإساءة العقلية.

932
00:47:29,429 --> 00:47:31,640
لست متأكدا مما حدث.

933
00:47:31,682 --> 00:47:35,394
لقد كان، اه...
أعني أننا جميعًا كنا نقوم بذلك

934
00:47:35,435 --> 00:47:38,689
قليلا جدا
من مسحوق الأنف في ذلك الوقت.

935
00:47:38,730 --> 00:47:41,984
هذا هو عصر الكوكايين.
الجميع في مجال الموسيقى

936
00:47:42,025 --> 00:47:45,904
يتعاطى الكثير من الكوكايين،
ولكن ليس على الإطلاق، روني ديو.

937
00:47:45,946 --> 00:47:51,201
كان ذلك... ولم يكن أبداً...
لم يكن له شيء قط، واشتبكوا.

938
00:48:02,421 --> 00:48:04,089
كما تعلمون، آسف.

939
00:48:21,648 --> 00:48:26,528
لقد أصبح الأمر صعبًا
له خلف الكواليس.

940
00:48:26,570 --> 00:48:29,531
الغرور التورط.

941
00:48:29,573 --> 00:48:32,034
قمنا بتسجيل ألبوم Live Evil،

942
00:48:32,075 --> 00:48:35,704
وخلط هذا السجل
أصبحت مشكلة.

943
00:48:35,746 --> 00:48:37,414
عندما نكون
القيام بالألبوم المباشر,

944
00:48:37,456 --> 00:48:41,668
لقد حصل على نوع من ...
منزعج من الأشياء.

945
00:48:41,710 --> 00:48:43,545
روني يمكن أن يكون
شرسة، شرسة جدا.

946
00:48:43,587 --> 00:48:47,341
كان يهتم
كل التفاصيل.

947
00:48:47,382 --> 00:48:49,217
لقد سمعت الكثير
من الشائعات، كما تعلمون،

948
00:48:49,259 --> 00:48:50,385
أنني مهووس بالسيطرة
وأنت تعلم،

949
00:48:50,427 --> 00:48:53,096
وهذا بالطبع أدى إلى، أه،

950
00:48:53,138 --> 00:48:54,932
"أعتقد أنه ينبغي علينا ذلك
دع توني يمزج هذا الألبوم."

951
00:48:54,973 --> 00:48:56,725
وبعبارة أخرى،

952
00:48:56,767 --> 00:48:58,602
"خدماتك هي
لم يعد مطلوبا."

953
00:48:58,644 --> 00:49:00,354
انضم ديو للفرقة

954
00:49:00,395 --> 00:49:02,606
وحوله إلى
شيء لا يصدق.

955
00:49:02,648 --> 00:49:04,650
لكن لا تنسى،
توني ما زال يفكر

956
00:49:04,691 --> 00:49:07,736
"نعم، ولكنني بنيت هذه الفرقة
لمدة عشر سنوات

957
00:49:07,778 --> 00:49:11,114
قبل مجيئك
ولقد عرضت عليك الحفلة."

958
00:49:11,156 --> 00:49:13,951
غرام آخر من فحم الكوك، وهو
يصبح أسوأ من ذلك.

959
00:49:13,992 --> 00:49:17,996
جرامان إضافيان و"لا أفعل
حتى تعرف من أنت.

960
00:49:18,038 --> 00:49:20,040
لماذا لا اللعنة قبالة
وتعود من حيث أتيت؟"

961
00:49:20,082 --> 00:49:23,168
لقد وصلت للتو إلى هذه النقطة

962
00:49:23,210 --> 00:49:26,171
حيث روني
لم يعد سعيدا بعد الآن.

963
00:49:26,213 --> 00:49:28,256
لقد كان خياره أن يغادر
وغادر.

964
00:49:28,298 --> 00:49:34,221
وحيد هي الكلمة

965
00:49:34,262 --> 00:49:36,765
كان لديه
تم من خلال قوس قزح,

966
00:49:36,807 --> 00:49:40,644
وحتى عندما وجد
رائحة النجاح الحلوة،

967
00:49:40,686 --> 00:49:42,896
لقد تحولت إلى تعكر بسرعة كبيرة.

968
00:49:42,938 --> 00:49:45,649
ثم يفعل ذلك مرة أخرى
مع السبت،

969
00:49:45,691 --> 00:49:48,694
وأصبح الأمر حامضًا بسرعة كبيرة.

970
00:50:02,249 --> 00:50:04,835
كما تعلمون، لقد كان جدا
وقت مؤلم بالنسبة لي.

971
00:50:04,876 --> 00:50:06,628
أنت لا تذهب من الوجود،
كما تعلمون،

972
00:50:06,670 --> 00:50:08,171
واحدة من أكبر
العصابات في العالم

973
00:50:08,213 --> 00:50:11,091
لعدم الحصول على وظيفة بعد الآن،
وماذا تفعل؟

974
00:50:11,133 --> 00:50:12,676
بالنسبة لي،
إنه دائمًا ما يأتي بعد ذلك

975
00:50:12,718 --> 00:50:14,136
وما هي أفكارك،

976
00:50:14,177 --> 00:50:16,263
كم عدد الفرص
تريد أن تأخذ.

977
00:50:16,304 --> 00:50:18,682
لم يكن لدي أحد، هل تعلم؟
لذلك اعتقدت،

978
00:50:18,724 --> 00:50:20,642
"حسنا، من الأفضل أن تحصل
قبالة مؤخرتك والخروج

979
00:50:20,684 --> 00:50:22,477
والبدء في كتابة الأغاني
لوحدك."

980
00:50:24,563 --> 00:50:27,315
كان لدي مرآب في الخلف،
وخارج جانب المرآب

981
00:50:27,357 --> 00:50:30,318
كانت هذه السقيفة الصغيرة
نوع من الشيء.

982
00:50:30,360 --> 00:50:32,696
وهكذا ذهبت إلى هناك
وذهب إلى راديو شاك

983
00:50:32,738 --> 00:50:35,365
ووضع كل هذه القليل
الصناديق والأشياء الموصولة

984
00:50:35,407 --> 00:50:37,409
في بلدي قليلا
مسجل شريط بكرة إلى بكرة,

985
00:50:37,451 --> 00:50:41,079
وبدا ذلك فظيعًا جدًا
لكن كما تعلمون، لقد أحببته.

986
00:50:41,121 --> 00:50:43,415
استيقظت وخرجت
في ذلك المكان الصغير الرهيب

987
00:50:43,457 --> 00:50:45,709
التي قمت بإعدادها
غرفة معيشة صغيرة.

988
00:50:45,751 --> 00:50:47,878
أستطيع أن أفعل هذا.

989
00:50:47,919 --> 00:50:50,881
وهكذا بالنسبة لي،
كان مثل نشأة حقيقية.

990
00:51:03,727 --> 00:51:06,563
موسيقى الروك الثقيلة

991
00:51:06,605 --> 00:51:08,732
لقد كنت زوجة حينها.
لم أكن مديرا.

992
00:51:08,774 --> 00:51:11,318
وبعد ذلك قال: "حسنًا،
إذن أنت الآن تديرني."

993
00:51:11,359 --> 00:51:14,488
أوه، هذا
مثل، انتظر لحظة. أم...

994
00:51:14,529 --> 00:51:16,865
انا ادير امورك

995
00:51:16,907 --> 00:51:19,576
لكنني لا أعرف
حول إدارة الفرقة،

996
00:51:19,618 --> 00:51:22,829
لكنني أحسب إذا
فهو يثق بي

997
00:51:22,871 --> 00:51:24,706
ثم سأبذل قصارى جهدي.

998
00:51:24,748 --> 00:51:26,583
في الواقع، أعتقد ذلك
وكان ريتشي الذي قال،

999
00:51:26,625 --> 00:51:28,835
"كما تعلم، هي فقط
يريد أن يجعله نجما."

1000
00:51:28,877 --> 00:51:32,756
نعم فعلت.
نعم، هذا كان هدفي.

1001
00:51:34,800 --> 00:51:36,551
ذات ليلة، ذهب روني،

1002
00:51:36,593 --> 00:51:38,428
"انظر، أنا سأفعل
أضع فرقتي الخاصة معًا.

1003
00:51:38,470 --> 00:51:41,389
"هل تريد الانضمام لي؟"
ذهبت: "واو. نعم."

1004
00:51:43,308 --> 00:51:44,768
عندما نجمعها معًا،
لقد كان أنا وهو فقط.

1005
00:51:44,810 --> 00:51:47,813
انه يلعب باس.
لقد لعبنا "الغواص المقدس".

1006
00:51:50,148 --> 00:51:52,734
لقد كتب روني
مجموعة من المواد،

1007
00:51:52,776 --> 00:51:56,947
ويبدأون البحث
لعازف الجيتار hotshot

1008
00:51:56,988 --> 00:51:58,573
التي كان لدى الجميع
أن يكون في ذلك الوقت.

1009
00:51:58,615 --> 00:52:01,618
لذلك ذهبنا إلى لندن.

1010
00:52:01,660 --> 00:52:03,662
ذهبنا انا وفيني
يتجول في النوادي.

1011
00:52:03,703 --> 00:52:05,914
وهنا فرقة تعزف.
دعنا نذهب لرؤيتهم.

1012
00:52:05,956 --> 00:52:08,500
ذهبنا للجميع
هذه الأندية المختلفة.

1013
00:52:08,542 --> 00:52:09,960
وكنت أعرف
نوع اللاعب الذي أردته.

1014
00:52:10,001 --> 00:52:11,461
لم يعجبني
أسلوب اللعب

1015
00:52:11,503 --> 00:52:13,088
أن عازفي الجيتار الأمريكيين
كانوا يستخدمون في ذلك الوقت.

1016
00:52:13,130 --> 00:52:15,006
لقد أرادوا جميعًا أن يكونوا كذلك
بأسرع إيدي فان هالين.

1017
00:52:15,048 --> 00:52:16,675
يعني بعد أن لعبت
مع توني ومع ريتشي،

1018
00:52:16,716 --> 00:52:17,968
أردت شخص ما
من يستطيع أن يكون سريعًا،

1019
00:52:18,009 --> 00:52:20,137
ولكن كان لا بد من الرومانسية
في روحه.

1020
00:52:20,178 --> 00:52:21,763
فقلت: "أتعرف ماذا؟

1021
00:52:21,805 --> 00:52:23,640
"سأعطي
جيمي مكالمة، جيمي باين."

1022
00:52:23,682 --> 00:52:25,225
لأنه بالطبع، كان جيمي
لعبت معي في قوس قزح.

1023
00:52:25,267 --> 00:52:26,143
وفكرت،
من الأفضل أن يعرف

1024
00:52:26,184 --> 00:52:27,811
عازفي الجيتار أكثر من جيمي؟"

1025
00:52:27,853 --> 00:52:30,313
فكانت المكالمة فقط لسؤاله
إذا كان يعرف عازفي الجيتار.

1026
00:52:30,355 --> 00:52:33,066
لقد افترض جيمي أنه كان كذلك
سيكون عازف البيس.

1027
00:52:33,108 --> 00:52:34,609
لذلك، كان.

1028
00:52:34,651 --> 00:52:38,572
اتصل جيمي
منزل عازف الجيتار هذا

1029
00:52:38,613 --> 00:52:41,324
في الساعة الثانية صباحًا،
آلة تقطيع شابة من أيرلندا،

1030
00:52:41,366 --> 00:52:42,993
هذا الرجل، فيفيان كامبل.

1031
00:52:43,034 --> 00:52:44,828
والشيء
التي باعت روني،

1032
00:52:44,870 --> 00:52:47,164
كنا مزدحمين، وبعد ذلك
كانت فيف خارج كل شيء

1033
00:52:47,205 --> 00:52:49,833
للعب حتى لعب،
مثل شيء تشاك بيري.

1034
00:52:52,043 --> 00:52:54,504
فقط في هذا القسم الصغير
كان هذا كل شيء.

1035
00:52:54,546 --> 00:52:57,549
العنصر المفقود
كانت فيفيان كامبل،

1036
00:52:57,591 --> 00:52:59,384
بطل الجيتار.

1037
00:52:59,426 --> 00:53:01,678
إذن، الآن أصبحنا
عائلة في فرقة، ديو.

1038
00:53:09,895 --> 00:53:15,817
هذه أشرطة
التي وجدتها هي، اه...

1039
00:53:15,859 --> 00:53:17,611
منذ البداية.

1040
00:53:17,652 --> 00:53:20,614
كما تعلمون،
لم أسمع هذه الأشياء.

1041
00:53:20,655 --> 00:53:22,407
"مربى."

1042
00:53:22,449 --> 00:53:26,119
دعونا نرى ما يحدث هنا.

1043
00:53:26,161 --> 00:53:29,206
1، 2،
1، 2، 3...

1044
00:53:33,335 --> 00:53:36,004
مربى!

1045
00:53:36,046 --> 00:53:37,380
لذلك، كنا بحاجة
مكان للتدرب،

1046
00:53:37,422 --> 00:53:39,883
لذلك حصل روني على هذا المكان
تسمى "مدينة الصوت".

1047
00:53:39,925 --> 00:53:42,719
كان مثل كل ليلة
في الساعة السابعة

1048
00:53:42,761 --> 00:53:44,721
الذهاب إلى نادي الأولاد.
لقد سمحوا لنا بفعل أي شيء هناك.

1049
00:53:44,763 --> 00:53:46,556
كان لديهم آلات الحلوى.

1050
00:53:46,598 --> 00:53:48,391
كنا سندخل...
"هل تريد بعض الحلوى؟"

1051
00:53:48,433 --> 00:53:51,228
"نعم." بوم بوم بوم
حتى سقطت كل الحلوى.

1052
00:53:51,269 --> 00:53:53,313
كما تعلمون، ألعاب الكرة والدبابيس.

1053
00:53:53,355 --> 00:53:55,899
علينا أن نصنع منحدرات صغيرة
لذلك لم تفقد الكرة أبدا.

1054
00:53:55,941 --> 00:53:58,568
تناول بعض المشروبات
ودخن بعض القدر.

1055
00:53:58,610 --> 00:54:01,738
وكنا نلعب.
كانت الحياة رائعة.

1056
00:54:05,867 --> 00:54:08,954
مباشرة من خلال القلب

1057
00:54:08,995 --> 00:54:12,249
لذلك، فهو يغني ذلك
في الغرفة.

1058
00:54:12,290 --> 00:54:15,085
تذهب، "القرف المقدس".

1059
00:54:15,126 --> 00:54:17,796
ماذا كان الشعور
كما هو الحال مع الفرقة في ذلك الوقت؟

1060
00:54:17,837 --> 00:54:19,506
أوه، كان عظيما.

1061
00:54:19,547 --> 00:54:21,049
لقد كان رائعا
جو عائلي,

1062
00:54:21,091 --> 00:54:22,676
مجرد حالة سحرية

1063
00:54:22,717 --> 00:54:24,010
حيث الجميع
أحببت أن أكون في تلك الغرفة،

1064
00:54:24,052 --> 00:54:26,930
اللعب، وقمنا بالتجربة.

1065
00:54:29,975 --> 00:54:32,686
لذلك هذا هو الإصدار
من "قوس قزح في الظلام".

1066
00:54:32,727 --> 00:54:34,688
لا يوجد
جزء لوحة المفاتيح فيه.

1067
00:54:34,729 --> 00:54:36,731
روني لا يزال
اختبار المياه

1068
00:54:36,773 --> 00:54:39,609
مع أين
يجب أن تذهب الغناء.

1069
00:54:39,651 --> 00:54:42,862
عندما يكون هناك البرق

1070
00:54:42,904 --> 00:54:45,699
دائما
يكسرني

1071
00:54:45,740 --> 00:54:47,117
كان لدينا
"قوس قزح في الظلام."

1072
00:54:47,158 --> 00:54:48,868
نحن نعيد تشغيلها.

1073
00:54:48,910 --> 00:54:51,621
وحصل جيمي
سيجارة في فمه

1074
00:54:51,663 --> 00:54:53,873
مع رماد كبير جاهز للسقوط

1075
00:54:53,915 --> 00:54:55,959
وجيم بيم وفحم الكوك.

1076
00:54:56,001 --> 00:54:57,460
ويذهب إلى
لوحة المفاتيح الصغيرة هذه

1077
00:54:57,502 --> 00:54:59,087
من روني ويذهب،

1078
00:55:02,007 --> 00:55:05,760
وكتب هذا الجزء
دون سقوط الرماد.

1079
00:55:05,802 --> 00:55:07,304
ماذا؟ هذا هو القاتل، المتأنق.

1080
00:55:11,308 --> 00:55:14,394
أم "قوس قزح في الظلام".

1081
00:55:14,436 --> 00:55:16,730
اه، إنها أغنية
أنا حقا لم يعجبني.

1082
00:55:16,771 --> 00:55:18,773
وعندما تم الانتهاء منه،

1083
00:55:18,815 --> 00:55:20,942
أعلنت ل
الجميع أنني كنت ذاهبا

1084
00:55:20,984 --> 00:55:23,653
لأخذ شفرة حلاقة
وقم فقط بقص الشريط.

1085
00:55:23,695 --> 00:55:25,155
وهكذا
ذهبت لشفرة الحلاقة.

1086
00:55:25,196 --> 00:55:27,324
وذهبوا جميعاً
"لا، لا. لا تفعل، لا تفعل."

1087
00:55:27,365 --> 00:55:29,075
وأنا لم أفعل ذلك،

1088
00:55:29,117 --> 00:55:30,910
وشكرتهم
مرارا وتكرارا.

1089
00:55:30,952 --> 00:55:33,788
وهكذا، كما تعلمون، مجد
لهم إلى الأبد وإلى الأبد.

1090
00:55:33,830 --> 00:55:36,916
كنا فقط
الحصول على وقت من حياتنا،

1091
00:55:36,958 --> 00:55:39,169
والطرق كانت تسير،

1092
00:55:39,210 --> 00:55:43,173
"هذا سيصبح بلاتينيًا يا صاح."
لا، أبدا.

1093
00:55:46,843 --> 00:55:48,928
في ذلك الوقت،
كان لديك سجلات الفينيل

1094
00:55:48,970 --> 00:55:52,140
لذلك في أول أم،
"الغواص المقدس"

1095
00:55:52,182 --> 00:55:54,017
كلانا يريد
لدفع الحواف،

1096
00:55:54,059 --> 00:55:56,353
وشركة التسجيلات
ولم تكن سعيدًا بذلك،

1097
00:55:56,394 --> 00:55:58,438
ولكن لدينا هذه الفكرة.

1098
00:55:58,480 --> 00:56:00,398
نحن نعرف ما نريد.

1099
00:56:02,525 --> 00:56:05,987
في الثمانينات، كنت أعمل،
اه، مع روني وويندي

1100
00:56:06,029 --> 00:56:07,697
على الصور
وفقط بشكل عام،

1101
00:56:07,739 --> 00:56:10,950
القيام بالأشياء التي يفعلونها
أراد مني أن أفعل وكل شيء.

1102
00:56:10,992 --> 00:56:14,454
أتلقى مكالمة هاتفية من
هذا الرجل اسمه جين هنتر.

1103
00:56:14,496 --> 00:56:17,290
يقول: "لقد أعطتني ويندي
رقم هاتفك.

1104
00:56:17,332 --> 00:56:20,627
وهل تعلم
من خليج جيد للذهاب إليه؟"

1105
00:56:20,668 --> 00:56:22,253
قلت: "كوف؟"

1106
00:56:25,423 --> 00:56:29,177
لقد انتهى بنا الأمر في مكان ما
يسمى بارادايس كوف.

1107
00:56:29,219 --> 00:56:32,263
لذا ننزل إلى هناك،

1108
00:56:32,305 --> 00:56:34,808
وقد حصل على هذه البدلة المبللة
'لأن الجو بارد حقا.

1109
00:56:34,849 --> 00:56:39,062
وعلى القمة
هو زي الكاهن،

1110
00:56:39,104 --> 00:56:42,315
وقد حصل على عبء القرف
من السلاسل، الكثير من السلاسل.

1111
00:56:42,357 --> 00:56:46,403
سأقول "ماذا يفعل؟"

1112
00:56:46,444 --> 00:56:49,572
لذلك، وجد مكانًا،

1113
00:56:49,614 --> 00:56:51,991
وهو يحاول
لسحب هذه السلاسل

1114
00:56:52,033 --> 00:56:54,077
في هذا الوسط
من هذا الخليج الصغير.

1115
00:56:54,119 --> 00:56:56,913
بدا وكأنه كان
يقف على صخرة زلقة

1116
00:56:56,955 --> 00:56:59,999
أو شيء من هذا، لكنه
استمر في التأرجح لأعلى ولأسفل.

1117
00:57:00,041 --> 00:57:02,252
أنا لا ألتقط الصور.

1118
00:57:02,293 --> 00:57:03,962
أنا فقط... قال:
"التقط الصورة اللعينة.

1119
00:57:04,003 --> 00:57:05,964
التقط الصور!"

1120
00:57:06,005 --> 00:57:07,632
وهو يتمايل
والصعود والنزول.

1121
00:57:07,674 --> 00:57:11,678
لذلك، أنا آخذ،
و التقط، التقط، التقط.

1122
00:57:11,719 --> 00:57:13,263
"هل أنت بخير؟
هل ستعود؟

1123
00:57:13,304 --> 00:57:14,806
أوه، حماقة. هل أنت..."

1124
00:57:14,848 --> 00:57:17,392
"التقط الصورة..."
إذن هو... جلو جلوج.

1125
00:57:17,434 --> 00:57:20,186
لا أعرف إذا أخذت
أكثر من لفة ونصف

1126
00:57:20,228 --> 00:57:22,897
قبل أن يكون مثل،
هذا ليس جيدا.

1127
00:57:22,939 --> 00:57:24,691
وهذا الآن سيء

1128
00:57:24,732 --> 00:57:27,277
لأنه مثل
إنه يحاول التنفس.

1129
00:57:27,318 --> 00:57:28,945
وهو يحاول
لرمي لي السلسلة

1130
00:57:28,987 --> 00:57:31,739
لإدخاله،
لكنه لا يستطيع رفعه.

1131
00:57:31,781 --> 00:57:35,452
لذلك أنا أنزلق.
إنه يغرق أو يسقط

1132
00:57:35,493 --> 00:57:37,328
وينزل للأسفل مرة أخرى،
وهذا مثل...

1133
00:57:37,370 --> 00:57:41,416
لذلك، بطريقة ما أنا انتزعه.
يسحب، وينهض.

1134
00:57:41,458 --> 00:57:43,751
هو... إنه مثل نصف غريق.

1135
00:57:48,882 --> 00:57:51,968
لقد قمت بتطوير الصور
وأسلمتهم إليه

1136
00:57:52,010 --> 00:57:55,472
فقال
"أنا أعمل على الغلاف

1137
00:57:55,513 --> 00:57:58,266
لسجل "الغواص المقدس" هذا.

1138
00:58:01,144 --> 00:58:03,396
وذلك بعد السجل
خرجت، وأنا مثل،

1139
00:58:03,438 --> 00:58:05,982
"هذا ما كنا نفعله."

1140
00:58:06,024 --> 00:58:09,152
كان هذا هو. لقد كان
محاربة الأمواج حرفيا.

1141
00:58:09,194 --> 00:58:13,072
وكنت مثل،
"هذا أبعد من رائع."

1142
00:58:15,283 --> 00:58:17,285
لقد أصبح روني الآن هو المغني

1143
00:58:17,327 --> 00:58:21,748
من اثنين من أكبر
فرق الهيفي ميتال في التاريخ.

1144
00:58:21,789 --> 00:58:25,418
الآن يقولون ثلاث مرات
سحر، ولكن ليس في الموسيقى.

1145
00:58:25,460 --> 00:58:26,794
أنت تعرف؟
هذا لا يحدث يا رجل.

1146
00:58:26,836 --> 00:58:29,506
ولكن هذا كان ديو.

1147
00:58:29,547 --> 00:58:32,300
لقد قرر ذلك أيضًا
سقط في النيران

1148
00:58:32,342 --> 00:58:36,095
أو يجد المجد.

1149
00:58:36,137 --> 00:58:38,765
الغواص المقدس

1150
00:58:38,806 --> 00:58:42,143
لقد كنت في الأسفل أيضًا
طويلة في بحر منتصف الليل

1151
00:58:42,185 --> 00:58:44,354
روني و ويندي
لقد حصلت على ما يكفي من المال

1152
00:58:44,395 --> 00:58:46,564
لعمل هذا الألبوم،
تجميع جولة،

1153
00:58:46,606 --> 00:58:48,566
دفع ثمنها بأنفسهم.

1154
00:58:48,608 --> 00:58:51,361
لقد راهنوا على المزرعة.
لقد فعلوا ذلك حقًا.

1155
00:58:51,402 --> 00:58:54,405
خطر كبير. اه، لم نكن نعرف
ماذا سيحدث.

1156
00:58:54,447 --> 00:58:55,698
لقد رهننا منزلنا في الواقع

1157
00:58:55,740 --> 00:58:57,659
للقيام بالجولة الأولى.

1158
00:58:57,700 --> 00:59:02,330
كان عليه أن يبدأ كله
دائرة اللعب في أي مكان.

1159
00:59:02,372 --> 00:59:06,042
العرض الأول كان أنطاكية، كاليفورنيا.
لقد كانت حظيرة.

1160
00:59:06,084 --> 00:59:08,169
لقد لعب دور برونكو باول في دالاس،

1161
00:59:08,211 --> 00:59:09,837
وهي صالة بولينغ.

1162
00:59:09,879 --> 00:59:11,589
لذلك نود أن نصنع أغنية لك

1163
00:59:11,631 --> 00:59:14,801
يسمى "قوس قزح في الظلام".
دعنا نذهب!

1164
00:59:14,842 --> 00:59:17,220
لقد كان مجرد جنون.
يمكنك أن تشعر بذلك، الإثارة.

1165
00:59:19,097 --> 00:59:22,517
وكانت محطات الراديو هنا
اللعب القرف للخروج من ذلك

1166
00:59:22,559 --> 00:59:25,895
السجل الأول، وأنت فقط
سمعتها كل 10 دقائق

1167
00:59:25,937 --> 00:59:28,147
عندما يكون هناك البرق

1168
00:59:28,189 --> 00:59:33,069
أنت تعرف أنه يحبطني دائمًا

1169
00:59:33,111 --> 00:59:36,406
لقد صنعنا سانتا مونيكا سيفيك، وتم بيعها بالكامل،

1170
00:59:36,447 --> 00:59:39,200
أعتقد أنه خلال ساعة
وبعد ذلك قاموا بعمل متجر داخل المتجر

1171
00:59:39,242 --> 00:59:41,035
بعد ذلك حيث هم
تحطمت من خلال النافذة،

1172
00:59:41,077 --> 00:59:43,663
كان هناك الكثير من المشجعين.

1173
00:59:43,705 --> 00:59:46,374
أعتقد، بسبب
مقدمة لفرقة جديدة

1174
00:59:46,416 --> 00:59:48,585
فقط تحت اسم روني

1175
00:59:48,626 --> 00:59:51,671
مع الشباب الجديد
عازف جيتار محترف...

1176
00:59:54,757 --> 00:59:58,636
ديو الفرقة,
كانت مقدمة له

1177
00:59:58,678 --> 01:00:01,764
إلى عالم جديد تمامًا،
بداية جديدة تمامًا بالنسبة له،

1178
01:00:01,806 --> 01:00:04,392
هذا المشهد الصاعد
في ذلك الوقت من المعدن الثقيل.

1179
01:00:19,115 --> 01:00:21,284
هذا هو المكان الذي كنا نجلس فيه دائمًا،

1180
01:00:21,326 --> 01:00:23,286
وهناك صور
روني وقوس قزح هناك.

1181
01:00:23,328 --> 01:00:25,038
اه كم كنا صغارا

1182
01:00:25,079 --> 01:00:27,457
صغير جدًا. بيبي فيس.
كلهم وجوه طفولية.

1183
01:00:35,340 --> 01:00:36,591
ناعمة ودافئة

1184
01:00:36,633 --> 01:00:38,051
أوه.

1185
01:00:38,092 --> 01:00:40,970
سوف تلمس وجهي

1186
01:00:41,012 --> 01:00:43,097
سرير من القش

1187
01:00:43,139 --> 01:00:45,016
كان هناك بعض
من هذه الأغاني التي أعتقد

1188
01:00:45,058 --> 01:00:47,644
تعكس الصدمة الخاصة بي
في ذلك الوقت كذلك.

1189
01:00:47,685 --> 01:00:49,479
أعني، كما تعلمون،
كان لدي بعض الأشياء الشخصية

1190
01:00:49,520 --> 01:00:52,690
التي كانت تسير على ذلك
أزعجني قليلا جدا.

1191
01:00:52,732 --> 01:00:54,817
نعم، في البداية،

1192
01:00:54,859 --> 01:00:57,945
لقد كانت، مثل، علاقة طبيعية.

1193
01:00:57,987 --> 01:01:00,156
كل شيء كان رائعًا يا دوري،
أنت تعرف.

1194
01:01:00,198 --> 01:01:03,534
وبعد ذلك تغيرت الأمور
بين ويندي وروني،

1195
01:01:03,576 --> 01:01:05,745
هل تعلم؟

1196
01:01:05,787 --> 01:01:07,163
كما تعلمون، من الواضح أنه كذلك
من الصعب جدا أن تكون متزوجا

1197
01:01:07,205 --> 01:01:08,956
للموسيقي كبداية،

1198
01:01:08,998 --> 01:01:11,626
وإدارته،
كذلك، كان من الصعب جدا.

1199
01:01:11,668 --> 01:01:14,003
لقد كان روني شخصًا رائعًا ولطيفًا ومحبًا،

1200
01:01:14,045 --> 01:01:16,839
إعطاء الشخص,
لكنه كان منشد الكمال.

1201
01:01:16,881 --> 01:01:19,967
كان لديه أحلام،
وكان سيحققها.

1202
01:01:20,009 --> 01:01:21,511
وإذا لم تكن على مستواه،

1203
01:01:21,552 --> 01:01:23,680
كنت ذاهبا للحصول عليه.

1204
01:01:23,721 --> 01:01:28,017
سيعطيها لطاقمه
فرقته لي.

1205
01:01:28,059 --> 01:01:31,854
لذلك، كان لدينا الكثير من المعارك،
الكثير ، أم ...

1206
01:01:31,896 --> 01:01:33,856
سأغادر لبعض الوقت،
أعود لفترة من الوقت،

1207
01:01:33,898 --> 01:01:37,944
ذهابا وإيابا والعودة و
عليها خلال علاقتنا.

1208
01:01:37,985 --> 01:01:40,321
كما تعلمون، علاقتهم
كانت فريدة من نوعها. دعونا نواجه الأمر.

1209
01:01:40,363 --> 01:01:42,156
لم تكن تقليدية بأي حال من الأحوال.

1210
01:01:42,198 --> 01:01:44,450
لم يكن مجرد
العلاقة بين الفنان والمدير,

1211
01:01:44,492 --> 01:01:46,661
ولم يكن مجرد زوج
وعلاقة الزوجة.

1212
01:01:46,703 --> 01:01:49,330
لقد كان هناك الكثير من الأشياء المعقدة للغاية.

1213
01:01:49,372 --> 01:01:51,582
أي علاقة لها صعود وهبوط،

1214
01:01:51,624 --> 01:01:53,751
وكان لدينا العديد من الصعود والهبوط،

1215
01:01:53,793 --> 01:01:55,920
لكننا كنا دائمًا فريقًا.

1216
01:01:55,962 --> 01:01:57,588
كان لي ظهره وكان لي ظهري

1217
01:01:57,630 --> 01:02:00,383
لذلك كنا سنفعل
القتال حتى النهاية معا.

1218
01:02:06,222 --> 01:02:08,057
في أوائل الثمانينات،

1219
01:02:08,099 --> 01:02:10,393
كانت لوس أنجلوس مجرد
المكان الأكثر إثارة على وجه الأرض.

1220
01:02:13,271 --> 01:02:16,399
كانت أوائل الثمانينات بدس.
لقد كانوا بدس.

1221
01:02:16,441 --> 01:02:19,652
لقد كان سحراً.
فجأة، عاد القطاع إلى الحياة.

1222
01:02:19,694 --> 01:02:21,195
فرق الروك في كل مكان،
وكانت هناك حفلات

1223
01:02:21,237 --> 01:02:23,573
كل ليلة،
لكن الجميع كان مهتمًا بالموسيقى.

1224
01:02:23,614 --> 01:02:26,576
كان الجميع أيضًا طيبين
إلى أشياء ترفيهية

1225
01:02:26,617 --> 01:02:28,411
ربما لم تكن كذلك
صحية بالنسبة لك.

1226
01:02:28,453 --> 01:02:30,413
الأهم من ذلك كله، كان هناك فقط
كل هذه موسيقى الروك الرائعة

1227
01:02:30,455 --> 01:02:32,373
وكل هذه الفرق العظيمة.

1228
01:02:32,415 --> 01:02:34,333
وذاكرتي المتميزة
هو نوع من كائن روني

1229
01:02:34,375 --> 01:02:36,252
في وسط كل ذلك.

1230
01:02:36,294 --> 01:02:38,755
كما تعلمون، فهو يتأقلم بطريقة مختلفة.

1231
01:02:38,796 --> 01:02:40,715
روني لم يكن الرجل الذي كان مثل،

1232
01:02:40,757 --> 01:02:42,592
"مهلا، دعونا نخرج ونطارد الفتيات"
هل تعلم؟

1233
01:02:42,633 --> 01:02:46,596
دائما بدا الحديث
للذهاب إلى نفس الشيء... الموسيقى.

1234
01:02:46,637 --> 01:02:49,265
أعتقد أنه تصرف أكثر
مثل قدوة.

1235
01:02:49,307 --> 01:02:51,726
كان هناك هذا كله
التيار الخفي من العصابات المعدنية

1236
01:02:51,768 --> 01:02:54,061
في جميع أنحاء لوس أنجلوس الذين نظروا إليه،

1237
01:02:54,103 --> 01:02:55,772
وكان على علم بذلك،

1238
01:02:55,813 --> 01:02:57,482
وكان جدا
تربية للجميع.

1239
01:02:57,523 --> 01:02:58,941
"هل تبذل قصارى جهدك؟

1240
01:02:58,983 --> 01:03:00,234
هل تفعل أعظم شيء

1241
01:03:00,276 --> 01:03:02,779
ربما كنت تفعل؟"

1242
01:03:02,820 --> 01:03:05,948
على الصعيد العالمي، كان المعدن مزدهرًا،

1243
01:03:05,990 --> 01:03:09,368
كان يصل إلى الراديو،
كان بيع.

1244
01:03:09,410 --> 01:03:12,580
ويتم تقديمه
لكثير من الناس

1245
01:03:12,622 --> 01:03:15,541
على ما كان شيئا جديدا
في ذلك الوقت دعا MTV.

1246
01:03:15,583 --> 01:03:19,086
مزايا
انفجار فيديو ام تي في,

1247
01:03:19,128 --> 01:03:20,671
لا يمكنك التقليل من ذلك، حقا،

1248
01:03:20,713 --> 01:03:22,381
لأنه... كان له قيمة كبيرة.

1249
01:03:22,423 --> 01:03:25,343
عندما كنت في عملية الشغب الهادئة،
"نائب الرئيس على الشعور بالضوضاء"

1250
01:03:25,384 --> 01:03:27,804
كان على كل نصف ساعة.
إنه التوقيت.

1251
01:03:27,845 --> 01:03:30,473
وكان روني قد وضع للتو
معًا فرقة Dio،

1252
01:03:30,515 --> 01:03:34,310
وفجأة أصبح هو
الحصول على التعرض لقناة MTV.

1253
01:03:34,352 --> 01:03:35,895
"قوس قزح في الظلام"
أصبح الذي

1254
01:03:35,937 --> 01:03:37,313
لعبت MTV في كل وقت.

1255
01:03:37,355 --> 01:03:38,773
روني أحب ذلك

1256
01:03:38,815 --> 01:03:40,983
لأنه جعله يبدو طويل القامة حقًا.

1257
01:03:41,025 --> 01:03:43,611
له في الأحذية البيضاء على
السقف يتجول،

1258
01:03:43,653 --> 01:03:45,446
لقد كنت مثل،
"أريد حذاءًا أبيضًا مثل هذا."

1259
01:03:45,488 --> 01:03:47,490
شركات التسجيل
سوف تفريغ كل هذه الأموال

1260
01:03:47,532 --> 01:03:50,409
في مقاطع الفيديو الموسيقية.

1261
01:03:50,451 --> 01:03:53,996
أعني، الآن إذا كان عليك ذلك
ننظر إلى الوراء، ربما يمكنك ذلك

1262
01:03:54,038 --> 01:03:55,581
افعل شيئًا بطريقة ما
أفضل مع هاتفك المحمول.

1263
01:03:55,623 --> 01:04:00,169
هذا صحيح.

1264
01:04:00,211 --> 01:04:03,798
ولذلك كان في مقدمة ذلك،
لكنه... بدا لئيمًا.

1265
01:04:03,840 --> 01:04:05,216
كما تعلمون، بدا صعبًا.

1266
01:04:05,258 --> 01:04:07,927
لقد كان واحدًا من الفنانين القلائل جدًا

1267
01:04:07,969 --> 01:04:10,888
كان ذلك في الواقع
تلك الصورة المعدنية تسير.

1268
01:04:10,930 --> 01:04:13,224
كما تعلمون، انظروا إلى Dokken،
""كسر السلاسل""

1269
01:04:13,266 --> 01:04:16,060
لقد جعلوني مقيدًا بالسلاسل
في الكيمونو وأنا مثل،

1270
01:04:16,102 --> 01:04:19,230
"يا فتى."
ثم قطعت إلى ديو...

1271
01:04:19,272 --> 01:04:22,358
كان ذلك أجواء مختلفة تمامًا.

1272
01:04:22,400 --> 01:04:24,443
وكان روني كل شيء إلى حد كبير
حول مجرد الخروج هناك

1273
01:04:24,485 --> 01:04:28,197
ويكون كالمعدن
كما يمكن أن تكون من أي وقت مضى.

1274
01:04:37,707 --> 01:04:40,459
حصلت على هذا الهاتف الغامض
دعوة من هؤلاء المنتجين

1275
01:04:40,501 --> 01:04:42,712
الذي أراد مني أن آتي
إلى شركة Warner Bros.

1276
01:04:42,753 --> 01:04:45,715
قالوا لي أنهم
وقد حقق نجاحا كبيرا

1277
01:04:45,756 --> 01:04:48,551
مع "الغواص المقدس" وهم
أراد أن يفعل شيئًا ملحميًا

1278
01:04:48,593 --> 01:04:51,721
لإطلاق "The Last in Line".

1279
01:04:51,762 --> 01:04:56,350
لذا، جيف، شركة وارنر براذرز.
المدير التنفيذي، برزت شريط كاسيت في،

1280
01:04:56,392 --> 01:04:57,810
وأنا ذاهب،
"أوه، هذا نوعاً ما رائع"

1281
01:04:57,852 --> 01:05:00,229
نحن نضحك دون دمعة

1282
01:05:00,271 --> 01:05:03,733
وهناك هذه اللحظة
في تلك الأغنية حيث...

1283
01:05:03,774 --> 01:05:06,611
نحن قادمون

1284
01:05:06,652 --> 01:05:10,489
ومن ثم روني
يطلق صوته الرائع

1285
01:05:10,531 --> 01:05:12,199
وأنا لن أفعل ذلك
حاول حتى تقليدها.

1286
01:05:12,241 --> 01:05:15,912
الصفحة الرئيسية

1287
01:05:18,748 --> 01:05:21,584
كما تعلمون، البرد ينخفض
العمود الفقري لي، وفكرت،

1288
01:05:21,626 --> 01:05:24,295
"حسنًا، أنا...يمكنني ذلك
يكون فيديو في هذه الأغنية."

1289
01:05:24,337 --> 01:05:27,131
نصب لي جيف فكرة.

1290
01:05:27,173 --> 01:05:31,093
أراد أن يكون لديه شريط فيديو
عن المراهقين في الجحيم.

1291
01:05:31,135 --> 01:05:37,066
لذا، أه، الاستوديو يريد أن يفعل
فيديو عن المراهقين في الجحيم,

1292
01:05:37,308 --> 01:05:41,604
وكان لدى روني الكثير
أكثر فلسفية تأخذ على ذلك.

1293
01:05:41,646 --> 01:05:45,441
وقال لي في الأساس،
"حسنا، من الولادة إلى الموت،

1294
01:05:45,483 --> 01:05:48,110
نحن جميعا في خط واحد.

1295
01:05:48,152 --> 01:05:51,739
وتخيل لو كنت الأخير في الصف."

1296
01:05:53,157 --> 01:05:54,617
ثم يقول: "وبالطبع،

1297
01:05:54,659 --> 01:05:56,202
عليك أن تضع موراي فيه."

1298
01:05:56,243 --> 01:05:58,287
موراي؟ من هو موراي؟"

1299
01:05:58,329 --> 01:06:00,706
حسنا يا موراي

1300
01:06:00,748 --> 01:06:05,419
تعتقد أن اسمه سيكون
كن داميان أو لوسيفر اللعين.

1301
01:06:05,461 --> 01:06:10,091
قال روني ذات يوم "موراي".
لذلك أصبح موراي.

1302
01:06:10,132 --> 01:06:15,638
سنعرف لأول مرة

1303
01:06:15,680 --> 01:06:18,933
إذا كنا أشرارًا أو إلهيين

1304
01:06:18,975 --> 01:06:21,185
نحن الأخير في الصف

1305
01:06:21,227 --> 01:06:23,646
وهكذا، جئت في الأساس

1306
01:06:23,688 --> 01:06:26,774
مع هذه الفكرة المتزعزعة قليلاً
والذي يدور حول، كما تعلمون،

1307
01:06:26,816 --> 01:06:28,067
طفل مراهق عادي.

1308
01:06:28,109 --> 01:06:30,027
إنه، كما تعلمون، يتجول.

1309
01:06:30,069 --> 01:06:32,113
لقد حصل على تسليمه،
ويدخل إلى المصعد

1310
01:06:32,154 --> 01:06:34,615
ويضغط على الزر.

1311
01:06:34,657 --> 01:06:37,493
وأنا نوعا ما أخذت
عزر ساحر أوز

1312
01:06:37,535 --> 01:06:41,956
من، كما تعلمون، يجري اجتاحت
في إعصار وقلبه.

1313
01:06:41,998 --> 01:06:44,083
لقد أدخلت المراهقين إلى الجحيم
وحصلت على الخط

1314
01:06:44,125 --> 01:06:47,003
وموراي في المسافة.

1315
01:06:47,044 --> 01:06:49,588
الأخير في الصف

1316
01:06:51,966 --> 01:06:55,678
انظر كيف نتألق

1317
01:06:55,720 --> 01:06:58,514
جميع عناصر
يبدو أن مهنة روني

1318
01:06:58,556 --> 01:07:00,975
للالتقاء مع ديو،

1319
01:07:01,017 --> 01:07:04,770
ذروة له
حضور استثنائي

1320
01:07:04,812 --> 01:07:08,190
وقدرة غير عادية على كتابة الأغاني.

1321
01:07:08,232 --> 01:07:11,360
لم تكن من أفضل 40 أغنية،
ولكن العامل الرئيسي

1322
01:07:11,402 --> 01:07:13,696
هو أنه يعرف كيفية الاتصال.

1323
01:07:13,738 --> 01:07:17,575
كان ذلك هو المفتاح،
هذا الاتصال المباشر للغاية

1324
01:07:17,616 --> 01:07:20,536
مع جمهوره وهو ما شعر به المعجبون.

1325
01:07:25,458 --> 01:07:26,792
هل هذا جيد؟
هل هذا في التركيز؟

1326
01:07:26,834 --> 01:07:27,918
حصلت على هذا القرف؟

1327
01:07:27,960 --> 01:07:29,503
حصلت عليه.

1328
01:07:32,131 --> 01:07:36,469
حيث جئت حقا
على الإنترنت كرأس معدني،

1329
01:07:36,510 --> 01:07:39,972
كما تعلمون، الثمانينيات،
تلك الفترة كانت حقيقية، مثل...

1330
01:07:40,014 --> 01:07:42,308
الشيطان الثقيل.

1331
01:07:42,349 --> 01:07:45,978
مخلوقات مجهولة الهوية في الجلباب,
من دراستي،

1332
01:07:46,020 --> 01:07:48,564
يرمز إلى الدرويد، والتي، بطبيعة الحال،

1333
01:07:48,606 --> 01:07:51,859
فتعود إلى أه عبادة الشيطان.

1334
01:07:51,901 --> 01:07:56,363
لقد كان الشيطان.
كان هناك شيء أكثر إغراءً

1335
01:07:56,405 --> 01:08:00,242
و... وقوية في ذلك.

1336
01:08:00,284 --> 01:08:03,329
وبالنظر إلى الوراء الآن،
هناك بعض الفكاهة.

1337
01:08:03,370 --> 01:08:06,707
حسنًا الآن، أنت الآن
الذهاب للعب هذا إلى الوراء؟

1338
01:08:06,749 --> 01:08:09,627
يمين. ومن ثم سوف تفعل ذلك
اسمع أن هناك قوة في الشيطان.

1339
01:08:09,668 --> 01:08:14,215
هناك قوة في الشيطان

1340
01:08:14,256 --> 01:08:16,717
هل سمعتم ذلك؟
سمعت ذلك!

1341
01:08:16,759 --> 01:08:19,470
كانت أمي قلقة بعض الشيء

1342
01:08:19,512 --> 01:08:22,681
مع استهلاكي لموسيقى الشيطان.

1343
01:08:25,726 --> 01:08:29,188
وأعطتني هذا
الشريط الذي كان واعظا

1344
01:08:29,230 --> 01:08:31,440
الذي كان يتحدث عن الموسيقى الشريرة.

1345
01:08:31,482 --> 01:08:34,360
يومياً، يتم قصف الشباب

1346
01:08:34,401 --> 01:08:38,948
من خلال الصور المرئية المشوهة
ورسائل الموسيقى الملتوية.

1347
01:08:38,989 --> 01:08:41,617
وكان من المفترض أن، مثل،
أبعدني عن طرق الشر

1348
01:08:41,659 --> 01:08:43,494
لكنني كنت مثل "أوه".

1349
01:08:43,536 --> 01:08:46,747
لقد كان مجرد نوع من هذا الراد
الشريط الذي حولني

1350
01:08:46,789 --> 01:08:48,791
إلى الموسيقى الجديدة التي أنا
لم أستمع إليه من قبل.

1351
01:08:48,833 --> 01:08:51,210
وكان له تأثير معاكس
ما كان من المفترض أن تفعله.

1352
01:08:54,880 --> 01:08:56,632
كان لدى ديو بعض الشيطان.

1353
01:08:56,674 --> 01:08:59,552
كان شيطان ديو أ
مسرحية أكثر بقليل،

1354
01:08:59,593 --> 01:09:01,637
مثل الشيطان شكسبير.

1355
01:09:01,679 --> 01:09:05,558
إنه الشيء الذي يصنع
كل القصص العظيمة مثيرة للاهتمام

1356
01:09:05,599 --> 01:09:07,351
هو مثل، ما مدى جودة الشرير الخاص بك؟

1357
01:09:07,393 --> 01:09:09,562
ما هي حرب النجوم بدون دارث فيدر؟

1358
01:09:09,603 --> 01:09:12,898
كم هو جيد الكتاب المقدس
بدون الشيطان؟

1359
01:09:12,940 --> 01:09:14,775
يا اخي بدون بهارات

1360
01:09:14,817 --> 01:09:17,361
كان هناك رد فعل سلبي
من تفكير الناس،

1361
01:09:17,403 --> 01:09:20,364
"أوه، إنه مجرد بعض
نوع من الرجل الشيطاني."

1362
01:09:20,406 --> 01:09:21,907
أنا متأكد من أن الكنيسة الإنجيلية،
على سبيل المثال،

1363
01:09:21,949 --> 01:09:23,450
في الولايات المتحدة، ليس كذلك
سعيد بما تفعله.

1364
01:09:23,492 --> 01:09:25,161
لست سعيدًا جدًا، لا.

1365
01:09:25,202 --> 01:09:26,954
حسنًا، إنهم يعتقدون أنني الشيطان

1366
01:09:26,996 --> 01:09:29,665
أو هذه العلامة بالذات تعني

1367
01:09:29,707 --> 01:09:32,209
أنا أضع لعنة عليك.

1368
01:09:32,251 --> 01:09:34,086
وماذا تعني تلك الإشارة
بإصبعين؟

1369
01:09:34,128 --> 01:09:37,131
أوه، أنا فقط لعنتك،
وسوف تموت في الجحيم.

1370
01:09:37,173 --> 01:09:40,968
حسنا، هناك أسطورة ذلك
شعار Dio يقول الشيطان

1371
01:09:41,010 --> 01:09:43,220
عندما ينقلب رأسا على عقب.

1372
01:09:43,262 --> 01:09:46,056
هذا ليس صحيحا على الاطلاق.
مُطْلَقاً.

1373
01:09:47,391 --> 01:09:48,976
المسيحيون يفسدون كل شيء.

1374
01:09:49,018 --> 01:09:51,187
أنا... أنا وزير مرسوم،
أنت تعرف.

1375
01:09:51,228 --> 01:09:53,355
أنا أؤمن بالله و
يسوع وكل تلك الأشياء.

1376
01:09:53,397 --> 01:09:55,107
إنهم فقط يدمرون كل شيء.
إنهم أغبياء.

1377
01:09:55,149 --> 01:09:58,903
تريد أن تكون مظلمة.
تريد أن تكون مخيفة.

1378
01:09:58,944 --> 01:10:02,531
تريد أن تكون قوية.
تريد أن تكون مكثفة.

1379
01:10:02,573 --> 01:10:06,035
بالنسبة لروني، كانت هذه أداة.
كان يعرف كيفية التواصل.

1380
01:10:06,076 --> 01:10:07,119
أنا لا أؤمن بذلك
إما الجنة والنار

1381
01:10:07,161 --> 01:10:09,622
كمكان للذهاب إليه.

1382
01:10:09,663 --> 01:10:12,124
وفي نهاية المطاف، إذا كنا جميعا
فقط أؤمن بنفس الشيء،

1383
01:10:12,166 --> 01:10:14,210
كما تعلمون، أن لدينا
الاختيار بين الخير والشر.

1384
01:10:14,251 --> 01:10:15,711
حسنا، قم باختيارك.
هذا كل ما يتعلق بي.

1385
01:10:28,390 --> 01:10:30,392
والأمر كله خير وشر

1386
01:10:30,434 --> 01:10:33,812
لقد جاء من جدا
مكان عميق بداخله

1387
01:10:33,854 --> 01:10:36,690
حيث أراد تمكين الناس.

1388
01:10:36,732 --> 01:10:40,236
كان يعتقد حقا
أن الرجل الأضعف

1389
01:10:40,277 --> 01:10:42,905
يحتاج إلى الدفاع عن نفسه.

1390
01:10:42,947 --> 01:10:45,074
يمكنك إنجاز
أي شيء بدون الناس

1391
01:10:45,115 --> 01:10:48,244
التأثير عليك للقيام بالأشياء
أنك لا تريد أن تفعل.

1392
01:10:48,285 --> 01:10:50,955
كطفل،
أنا فقط أتذكر مدى قوتها

1393
01:10:50,996 --> 01:10:52,790
وكان رنانًا وقويًا.

1394
01:11:07,471 --> 01:11:09,640
لقد شعرت دائمًا بذلك
إلى حد ما من المتحدث

1395
01:11:09,682 --> 01:11:11,642
للأشخاص الذين قد يشعرون بالوحدة،

1396
01:11:11,684 --> 01:11:15,396
ربما تم النظر إليها بازدراء.

1397
01:11:15,437 --> 01:11:17,773
كان قلبه للمضطهدين

1398
01:11:17,815 --> 01:11:19,608
والخروف الأسود في العالم.

1399
01:11:19,650 --> 01:11:22,194
لقد كان صوتنا لأنه
هكذا رأى نفسه.

1400
01:11:22,236 --> 01:11:27,616
تسلق قوس قزح

1401
01:11:27,658 --> 01:11:29,535
أنت نجم

1402
01:11:29,576 --> 01:11:35,082
نحن إلى الأبد أنت وأنا

1403
01:11:35,124 --> 01:11:40,379
نحن نقف

1404
01:11:40,421 --> 01:11:44,300
في ذلك الوقت، اه، كانوا كذلك
القيام بـ "نحن العالم".

1405
01:11:44,341 --> 01:11:47,219
نحن العالم
نحن العالم

1406
01:11:47,261 --> 01:11:48,971
نحن الأطفال

1407
01:11:49,013 --> 01:11:51,807
نعم نحن الاطفال

1408
01:11:51,849 --> 01:11:53,517
لقد أراد روني أن يكون جزءًا من ذلك،

1409
01:11:53,559 --> 01:11:57,021
ولكننا كنا سيئين
المعادن الثقيلة، والناس القذرة.

1410
01:11:57,062 --> 01:11:59,523
نحن النار والحجر

1411
01:11:59,565 --> 01:12:03,319
ونحن جميعا نريد أن نلمس قوس قزح

1412
01:12:03,360 --> 01:12:06,613
كما تعلمون، في كثير من الأحيان، يتم تهميش المعادن

1413
01:12:06,655 --> 01:12:08,741
والفكر كما
منخفض أو أيا كان.

1414
01:12:08,782 --> 01:12:11,118
لذلك، مرات عديدة تلك
الفنانين غير مدعوين

1415
01:12:11,160 --> 01:12:14,246
إلى المناسبات الخيرية
والتسجيلات الخيرية.

1416
01:12:14,288 --> 01:12:18,459
لذلك قرر روني ذلك
صنع موسيقى الميتال الثقيلة الخاصة به،

1417
01:12:18,500 --> 01:12:21,503
"نحن العالم"
وكان رائعا.

1418
01:12:28,385 --> 01:12:31,180
جاء هذا المشروع
بسبب الراديو

1419
01:12:31,221 --> 01:12:34,933
التي عقدتها محطة KLOS لمدة يومين.

1420
01:12:34,975 --> 01:12:36,810
عازف البيس لدينا، جيمي باين،

1421
01:12:36,852 --> 01:12:38,270
وعازفة الجيتار فيفيان كامبل،

1422
01:12:38,312 --> 01:12:39,980
لاحظت قلة الناس

1423
01:12:40,022 --> 01:12:43,650
يمثل هذا النوع لدينا
الموسيقى، نوعنا من الأشياء.

1424
01:12:43,692 --> 01:12:45,652
روني أراد فقط أن يفعل ذلك
تبين أننا أردنا...

1425
01:12:45,694 --> 01:12:47,529
نريد المساعدة أيضاً

1426
01:12:47,571 --> 01:12:49,782
لكن افعل شيئًا
هذا مختلف قليلا.

1427
01:12:49,823 --> 01:12:53,702
كل موسيقي واحد
التي حققتها في الثمانينات،

1428
01:12:53,744 --> 01:12:56,080
كما تعلمون، لقد نشأنا
حتى الاستماع إلى روني.

1429
01:12:56,121 --> 01:12:59,208
لذلك، في أي وقت يقول روني،
"اسمعوا، أنا بحاجة إليكم يا رفاق"

1430
01:12:59,249 --> 01:13:01,877
وسنقول: "نعم، نحن هناك"

1431
01:13:01,919 --> 01:13:03,879
لأننا أردنا أن نكون مثله.

1432
01:13:03,921 --> 01:13:06,548
لقد كان بطلا لنا جميعا.

1433
01:13:06,590 --> 01:13:09,843
يمكنك التفكير
أي شخص كان أي شخص

1434
01:13:09,885 --> 01:13:12,596
على القمة في ذلك الوقت، وكانوا هناك.

1435
01:13:12,638 --> 01:13:14,056
هل تعرف الكثير من الناس

1436
01:13:14,098 --> 01:13:15,766
متورطة في ذلك؟

1437
01:13:15,808 --> 01:13:17,518
حسنا، أنا أجتمع
لهم هناك، أليس كذلك؟

1438
01:13:17,559 --> 01:13:20,729
التقيت Yngwie Malmsteen
شخص، كما تعلمون. انه عظيم.

1439
01:13:20,771 --> 01:13:22,481
أنا أحب الطريقة التي يضعها
"ينجوي جيه ملمستين"

1440
01:13:22,523 --> 01:13:24,149
في ألبومه،

1441
01:13:24,191 --> 01:13:25,567
حتى تعرف، لا تفعل ذلك
الخلط بينه وبين كل الآخرين

1442
01:13:25,609 --> 01:13:27,528
Yngwie Malmsteens في العمل.

1443
01:13:27,569 --> 01:13:29,363
لديك كل هؤلاء الناس.

1444
01:13:29,405 --> 01:13:31,073
نحن جميعا نعرف عن بعضنا البعض

1445
01:13:31,115 --> 01:13:33,659
وما نحن الشهيرة
لفعل أو عدم القيام.

1446
01:13:33,700 --> 01:13:37,913
روني كان الكابتن
من السفينة وكان يقودنا

1447
01:13:37,955 --> 01:13:42,042
من خلال ما يمكن أن يكون
كانت كارثة مطلقة.

1448
01:13:42,084 --> 01:13:45,712
لكن المطربين والأغاني
لن يغيره وحده

1449
01:13:45,754 --> 01:13:50,384
لذلك نحن نتصل بك، نتصل بك

1450
01:13:50,426 --> 01:13:52,428
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك.
نعم.

1451
01:13:52,469 --> 01:13:55,889
الجميع يعطي ألف
بالمائة. تعلمين، لا يمكنك...

1452
01:13:55,931 --> 01:13:57,891
"إنها مجرد بضع ملاحظات."

1453
01:13:57,933 --> 01:13:59,393
لا يمكنك فعل ذلك لأن
هناك روني ديو،

1454
01:13:59,435 --> 01:14:01,270
وهو الرئيس.

1455
01:14:01,311 --> 01:14:05,090
لأننا النار

1456
01:14:05,232 --> 01:14:10,779
لأننا النار

1457
01:14:12,781 --> 01:14:14,700
ويجب أن أقول، أنا أعترف بذلك، كما تعلمون.

1458
01:14:14,741 --> 01:14:16,702
كنت خائفة بلا خجل.

1459
01:14:16,743 --> 01:14:19,746
أنا مثل،
"أنا ألعب مع روني جيمس ديو."

1460
01:14:19,788 --> 01:14:22,791
نحن الظلال،
نحن خفيفون

1461
01:14:22,833 --> 01:14:24,501
القرف.

1462
01:14:24,543 --> 01:14:26,378
هل "Dokken" حقًا
قافية مع "روكين"؟

1463
01:14:27,880 --> 01:14:29,631
هناك بعض النقاش هنا،

1464
01:14:29,673 --> 01:14:31,383
لكننا سنقوم بتسوية ذلك لاحقًا.
حسنًا، ها نحن ذا.

1465
01:14:31,425 --> 01:14:33,343
أنا فقط متوتر يا رجل.

1466
01:14:33,385 --> 01:14:35,637
روني جيمس ديو اللعين
إنتاج، سأبرز هنا.

1467
01:14:35,679 --> 01:14:37,222
ملعون. في بلدي أبدا
لقد اعتقدت أعنف الأحلام

1468
01:14:37,264 --> 01:14:41,059
هذا من شأنه أن يحدث لي من أي وقت مضى.
رجل طيب.

1469
01:14:41,101 --> 01:14:45,230
عظيم. يمين. عمل جميل.
أنا فخور بك.

1470
01:14:45,272 --> 01:14:47,232
علامة.

1471
01:14:47,274 --> 01:14:49,318
ينبغي لنا...
القوافي مع "روكين".

1472
01:14:56,533 --> 01:15:00,496
أغنية Hear 'N Aid
مدتها حوالي 8 دقائق،

1473
01:15:00,537 --> 01:15:02,581
في نسخته الكاملة،

1474
01:15:02,623 --> 01:15:04,875
وأعتقد حوالي 6 و
نصف تلك الدقائق

1475
01:15:04,917 --> 01:15:07,085
هل العزف المنفرد على الجيتار يتأرجح ذهابًا وإيابًا،

1476
01:15:07,127 --> 01:15:11,173
لأن هناك حوالي 15
يأخذ اللاعبون أقسامًا مختلفة.

1477
01:15:11,215 --> 01:15:14,134
لكنني لا أعرف.
أعني أنني معجب بهذا

1478
01:15:14,176 --> 01:15:15,844
أنني أحب كل ملاحظة منه.

1479
01:15:15,886 --> 01:15:18,388
أنا تماما مع ذلك حتى يومنا هذا.

1480
01:15:18,430 --> 01:15:19,973
وأنا أحب أنه أظهر ذلك فقط

1481
01:15:20,015 --> 01:15:22,601
لأنك تحب المعدن،
هذا لا يعني أنك معتوه.

1482
01:15:22,643 --> 01:15:23,977
لا يزال بإمكانك أن تواجه مشاكل اجتماعية.

1483
01:15:24,019 --> 01:15:25,562
لا يزال بإمكانك الاهتمام بالأشياء.

1484
01:15:25,604 --> 01:15:27,397
لا يزال بإمكانك الاهتمام بالناس.

1485
01:15:27,439 --> 01:15:29,399
بعد أن تتوقف عن الاستماع
لهذا، لهذا السجل،

1486
01:15:29,441 --> 01:15:31,193
إلى ما أقول،
سيظل الناس يتضورون جوعا

1487
01:15:31,235 --> 01:15:33,654
ويمكنك فقط تغييره.

1488
01:15:33,695 --> 01:15:35,614
لذلك، إذا كانت هذه هي السيارة
لتجعلك تفكر،

1489
01:15:35,656 --> 01:15:38,158
لتجعلك تساعد آخر
إنسان فليكن.

1490
01:15:38,200 --> 01:15:40,035
لقد قمنا بدورنا.

1491
01:15:40,077 --> 01:15:43,539
لقد صنعنا في الواقع،
لا أعلم، لقد انتهى الأمر

1492
01:15:43,580 --> 01:15:47,709
مليون دولار أننا
يجب أن أرسل إلى، اه، إلى أفريقيا.

1493
01:15:47,751 --> 01:15:52,448
نحن نجوم

1494
01:15:52,589 --> 01:15:54,216
نحن نجوم

1495
01:15:54,258 --> 01:15:55,884
من السهل الرجوع إلى تلك الأشياء

1496
01:15:55,926 --> 01:15:58,345
مع ضحكة مكتومة الآن، ولكن في ذلك الوقت،

1497
01:15:58,387 --> 01:16:00,305
كان هذا أروع شيء في العالم.

1498
01:16:00,347 --> 01:16:03,058
كما تعلمون،
لا أستطيع تسمية كل نجوم الروك

1499
01:16:03,100 --> 01:16:05,102
الذين كانوا في هذا الفيديو.
كان الروك أند رول هو الملك.

1500
01:16:05,143 --> 01:16:08,897
كانت قناة MTV هي الملك.
كان هذا رئيسنا.

1501
01:16:08,939 --> 01:16:12,301
نحن نجوم

1502
01:16:12,442 --> 01:16:16,780
نحن نجوم

1503
01:16:16,822 --> 01:16:20,659
مرحبا. أنا روني جيمس ديو.

1504
01:16:20,701 --> 01:16:22,911
نحن على وشك الشروع
في جولة القلب المقدس لدينا.

1505
01:16:22,953 --> 01:16:24,788
إنه عرض نشعر به
هو الأكثر إثارة

1506
01:16:24,830 --> 01:16:26,790
التي قمنا بإنتاجها من أي وقت مضى.

1507
01:16:26,832 --> 01:16:29,835
وعندما نصل إلى مدينتك،
نأمل أن ننقلك

1508
01:16:29,876 --> 01:16:31,295
العودة إلى أيام
الفرسان والتنين,

1509
01:16:31,336 --> 01:16:33,338
الفتيات في محنة، كرات بلورية،

1510
01:16:33,380 --> 01:16:35,257
والكثير والكثير من السحر.

1511
01:16:35,299 --> 01:16:36,758
نشعر أن لدينا عرضًا رائعًا لك.

1512
01:16:36,800 --> 01:16:39,469
وآمل أن أراكم جميعا قريبا حقا.

1513
01:16:39,511 --> 01:16:42,889
ديو الأصلي
حققت الفرقة الرقم القياسي الثالث

1514
01:16:42,931 --> 01:16:46,310
يسمى القلب المقدس
ومقاطع الفيديو الموسيقية أصبحت أكبر،

1515
01:16:46,351 --> 01:16:48,895
أصبح العرض المسرحي أكبر.

1516
01:16:48,937 --> 01:16:52,441
كان يعرف كيف يحلم،
جعل هذا الحلم يتحقق،

1517
01:16:52,482 --> 01:16:55,736
واستمر في النمو
وتنمو وتنمو.

1518
01:16:55,777 --> 01:16:59,281
أراد أكبر
مجموعة المسرح وأكبر وأكثر،

1519
01:16:59,323 --> 01:17:01,408
وكلف ثروة،
لكنه أراد ذلك.

1520
01:17:01,450 --> 01:17:05,162
كان لدينا هذا الحريق الضخم الذي يبلغ ارتفاعه 18 قدمًا
تنين التنفس بالليزر.

1521
01:17:05,203 --> 01:17:07,247
كان لديه هذا الشيء
عن التنين، كما تعلمون،

1522
01:17:07,289 --> 01:17:09,374
التنين وقوس قزح.
يا له من شيء عظيم.

1523
01:17:09,416 --> 01:17:12,085
كما تعلمون، لدي ترصيع الجلود
و السياط و السلاسل

1524
01:17:12,127 --> 01:17:14,212
وحصلت روني
التنين وقوس قزح.

1525
01:17:14,254 --> 01:17:16,590
أتمنى أن نقلب.

1526
01:17:16,632 --> 01:17:17,799
سوف يقتل التنين

1527
01:17:17,841 --> 01:17:19,426
بسيف الليزر في النهاية.

1528
01:17:19,468 --> 01:17:23,388
لقد كان الأمر على الاطلاق
مثل الذهاب إلى ديزني لاند.

1529
01:17:23,430 --> 01:17:27,559
تحياتي يا أطفالي.

1530
01:17:27,601 --> 01:17:31,188
تعال معي الآن
واكتشف السحر

1531
01:17:31,229 --> 01:17:35,067
التي تقع وراءها
بحر الأحلام.

1532
01:17:35,108 --> 01:17:38,654
في تلك اللحظة، روني
أعاد اختراع نفسه بالكامل

1533
01:17:38,695 --> 01:17:42,282
باعتباره الحارس
من الاسم "ديو".

1534
01:17:45,577 --> 01:17:48,121
1986 جولة القلب المقدس.

1535
01:17:48,163 --> 01:17:50,582
أتذكر الاصطدام
فيه في تلك الجولة.

1536
01:17:50,624 --> 01:17:53,794
لم يسبق لي أن رأيته
مليئة بالفرح.

1537
01:17:53,835 --> 01:17:57,756
لم يسبق لي أن رأيته
الوفاء بذلك.

1538
01:17:57,798 --> 01:18:00,759
كان يعلم، على ما أعتقد، أنه...
لقد فعل شيئًا رائعًا

1539
01:18:00,801 --> 01:18:02,511
مع مسيرته في هذه المرحلة.

1540
01:18:02,552 --> 01:18:04,012
لكن الأمر أخذ روني،
كما تعلمون، ماذا،

1541
01:18:04,054 --> 01:18:06,932
ما يقرب من 40 عاما للوصول إلى هناك.

1542
01:18:06,973 --> 01:18:09,101
وروني
يصبح هزيمة التنين

1543
01:18:09,142 --> 01:18:12,104
نوع من الاستعارة
للرجل.

1544
01:18:12,145 --> 01:18:14,606
حياته كلها
كانت معركة.

1545
01:18:14,648 --> 01:18:17,234
كل ما كان لدى روني،
كان عليه أن يعمل من أجل،

1546
01:18:17,275 --> 01:18:19,778
الكفاح من أجل كسب.

1547
01:18:19,820 --> 01:18:21,697
انه مثل محمد علي

1548
01:18:21,738 --> 01:18:26,118
الرجل الذي أصبح
بطل العالم 3 مرات.

1549
01:18:26,159 --> 01:18:30,330
وفي كل مرة
روني قتل ذلك التنين،

1550
01:18:30,372 --> 01:18:35,293
كان ذلك معدنًا ثقيلًا
هو كل شيء عن... الأصالة.

1551
01:18:35,335 --> 01:18:38,004
ها هو، في الأعلى
الجبل,

1552
01:18:38,046 --> 01:18:41,758
وقد فعل ذلك
من خلال عدم كتابة الأغنية المنفردة.

1553
01:18:41,800 --> 01:18:44,845
لقد فعل ذلك من خلال عدم الركوع.

1554
01:18:44,886 --> 01:18:48,223
وتمسك ببندقيته
يأتي ما قد.

1555
01:19:04,614 --> 01:19:06,450
لقد كان لدينا حوالي
خمسة مكاتب، على ما أعتقد،

1556
01:19:06,491 --> 01:19:08,285
ولقد كنت دائما
كان لديه "الغواص المقدس"،

1557
01:19:08,326 --> 01:19:10,954
اه وهو جدا
ثمينة جدا بالنسبة لي.

1558
01:19:10,996 --> 01:19:12,831
العمل الفني الأصلي لـ "الغواص المقدس"...

1559
01:19:12,873 --> 01:19:15,417
لقد كان لدي دائما
التي معلقة فوق مكتبي.

1560
01:19:15,459 --> 01:19:17,502
وبالطبع،
سجلات الذهب هي مجرد شيء

1561
01:19:17,544 --> 01:19:20,505
أنت دائما تتسكع في مكتبك
والأشياء التي أفتخر بها.

1562
01:19:20,547 --> 01:19:22,716
كما تعلمون،
روني لم يهتم، كما تعلمون.

1563
01:19:22,758 --> 01:19:25,051
في منزلنا، لم يكن لدينا واحدة قط
سجل الذهب معلق، وليس واحدا.

1564
01:19:25,093 --> 01:19:28,472
لقد كان شخصًا متواضعًا.
وكان يعتقد أن ذلك كان الرياء،

1565
01:19:28,513 --> 01:19:31,808
لذلك عرضت
بالنسبة له في مكتبي.

1566
01:19:31,850 --> 01:19:35,729
هذا هو أول سجل ذهبي له
التي حصل عليها روني على الإطلاق

1567
01:19:35,771 --> 01:19:38,899
في عام 1975 عن فيلم "الحب هو كل شيء"،
وهي الأغنية التي قام بها

1568
01:19:38,940 --> 01:19:40,859
على كرة الفراشة.

1569
01:19:40,901 --> 01:19:44,738
الحب هو كل شيء نعم
الحب هو كل شيء

1570
01:19:44,780 --> 01:19:48,492
في كرة الفراشة!

1571
01:19:48,533 --> 01:19:51,328
وبعد ذلك وجدت سجل القصاصات.

1572
01:19:51,369 --> 01:19:54,539
أعتقد أن والدته قد تفعل ذلك
لقد فعلت ذلك.

1573
01:19:54,581 --> 01:19:57,334
واو، هذا كله قوس قزح.

1574
01:20:00,754 --> 01:20:03,757
السبت الأسود هنا.
هذا هو السبت الأسود الآن.

1575
01:20:03,799 --> 01:20:07,511
الكثير، اه،
البيانات الصحفية هنا على...

1576
01:20:07,552 --> 01:20:10,388
ديو.

1577
01:20:10,430 --> 01:20:12,641
كانت تلك أياماً ممتعة،
أيام ممتعة حقيقية.

1578
01:20:12,682 --> 01:20:16,311
نعم نعم. لقد كان
وقتا رائعا في حياتنا.

1579
01:20:16,353 --> 01:20:18,480
وقتا رائعا في حياتنا.

1580
01:20:18,522 --> 01:20:22,150
حسنا، هذه هي النهاية
من ذلك الكتاب.

1581
01:20:22,192 --> 01:20:25,570
الآن، الترفيه.

1582
01:20:25,612 --> 01:20:28,490
الليلة جمعنا لكم

1583
01:20:28,532 --> 01:20:30,742
أنت تعرفه، أنت تحبه.
إنه فتى الحي،

1584
01:20:30,784 --> 01:20:34,246
روني جيمس ديو
والاخوة ديوسكي!

1585
01:20:34,287 --> 01:20:36,331
ياي!

1586
01:20:36,373 --> 01:20:39,459
في هذه المرحلة مع
مهنة روني، كما تعلمون،

1587
01:20:39,501 --> 01:20:42,629
لقد كان يتبع طريقه الخاص
منذ أن كان طفلا

1588
01:20:42,671 --> 01:20:46,675
ووصلت إلى نوع ما
ذروة جديدة مع ديو.

1589
01:20:46,716 --> 01:20:48,677
كان لدينا الكثير من المرح
في أول سجلين،

1590
01:20:48,718 --> 01:20:51,012
بحلول الوقت الذي كنا فيه
القيام بألبوم القلب المقدس،

1591
01:20:51,054 --> 01:20:52,848
لقد كان سجلا مظلما للغاية
بالنسبة لنا لجعل.

1592
01:20:52,889 --> 01:20:54,850
لقد كان حقاً،
صعب حقا.

1593
01:20:54,891 --> 01:20:56,393
كل تلك الأوقات الممتعة
كان لدينا في ساوند سيتي،

1594
01:20:56,434 --> 01:20:58,311
لقد كان جوًا رائعًا.

1595
01:20:58,353 --> 01:21:00,522
لم يكن مثل هذا العمل.

1596
01:21:00,564 --> 01:21:02,649
وبعد ذلك،
نهاية العمل لهذا

1597
01:21:02,691 --> 01:21:04,776
بدأت في الحصول على
محبط حقا.

1598
01:21:04,818 --> 01:21:08,029
وكانت فيف هي التي ستفعل ذلك
أشير إليها بعد فترة.

1599
01:21:08,071 --> 01:21:10,448
تم الوعد
لنا أنه من خلال الألبوم الثالث،

1600
01:21:10,490 --> 01:21:12,826
سيكون أكثر
للوضع العادل،

1601
01:21:12,868 --> 01:21:14,953
وكنت...
لقد كنت عجلة صارخة.

1602
01:21:14,995 --> 01:21:17,163
أعني، جاء الألبوم الثالث،
وأنا من ذهب..

1603
01:21:17,205 --> 01:21:20,625
"آه، عفوا."

1604
01:21:20,667 --> 01:21:22,711
لقد أخبرتني فيفيان للتو
لأنه يريد المزيد من المال،

1605
01:21:22,752 --> 01:21:26,047
من وجهة نظر روني
عندما أعرضه عليه،

1606
01:21:26,089 --> 01:21:29,634
نظر إليه
كطفل صغير وجده

1607
01:21:29,676 --> 01:21:32,345
ووضعها على الخريطة
كان ذلك جاحدًا

1608
01:21:32,387 --> 01:21:34,890
وسحب اللعب بالرافعة المالية.

1609
01:21:34,931 --> 01:21:36,850
حسنا، كما تعلمون، يجب عليك
الحصول على أموال مقابل ما تفعله.

1610
01:21:36,892 --> 01:21:38,393
وعندما القلب المقدس
قلت ، جاء حولي

1611
01:21:38,435 --> 01:21:40,395
"ماذا لديك يا فيف؟
لقد حصلنا على إجازة لمدة أربعة أشهر."

1612
01:21:40,437 --> 01:21:43,231
"أوه، لا شيء." "أوه حقًا؟"
"لا، ليس شيئًا."

1613
01:21:43,273 --> 01:21:44,566
"أوه، أعتقد أنني لم أفعل ذلك
أدفع لك ما يكفي، فهل فعلت ذلك؟"

1614
01:21:44,608 --> 01:21:46,735
المال ليس ما
الموسيقى هي كل شيء.

1615
01:21:46,776 --> 01:21:49,571
روني كان لديه سنوات
وسنوات وسنوات من الضجيج

1616
01:21:49,613 --> 01:21:53,909
على الأبواب، والقزم
وقوس قزح وكل شيء آخر.

1617
01:21:53,950 --> 01:21:56,411
لا يمكنك الحصول على ذلك فحسب
شخص ما يأتي في الباب

1618
01:21:56,453 --> 01:21:58,371
وذهب، "أوه، نعم، حسنًا،
أنا مهم مثلك."

1619
01:21:58,413 --> 01:22:00,081
الفرقة اسمها ديو...

1620
01:22:00,123 --> 01:22:02,584
لسبب ما.

1621
01:22:02,626 --> 01:22:06,046
إنه يفهم ذلك
سواء أحب ذلك أم لا،

1622
01:22:06,087 --> 01:22:10,926
هذه المرة أنا بلاكمور،
أنا إيومي.

1623
01:22:10,967 --> 01:22:12,844
إنه الرئيس.

1624
01:22:12,886 --> 01:22:16,264
بعد فترة من الوقت،
سئم روني منه وقال:

1625
01:22:16,306 --> 01:22:17,933
"سوف نتخلص منه
واحصل على شخص آخر"

1626
01:22:17,974 --> 01:22:20,644
وأنا أقول، "هل أنت مجنون؟"

1627
01:22:20,685 --> 01:22:25,774
مرة أخرى في تلك الأيام، والخسارة
كان عضو الفرقة صفقة كبيرة،

1628
01:22:25,815 --> 01:22:28,944
وخاصة الرجل
كان ذلك بطل الجيتار الناشئ

1629
01:22:28,985 --> 01:22:32,364
في فيفيان كامبل.

1630
01:22:32,405 --> 01:22:35,909
نعم، لقد كان سحرياً.
لقد كان رائعًا في البداية،

1631
01:22:35,951 --> 01:22:38,620
لكن الناس
يجب أن أذهب في بعض الأحيان.

1632
01:22:38,662 --> 01:22:41,623
كما تعلمون،
كان على فيفيان كامبل أن تذهب.

1633
01:22:41,665 --> 01:22:46,002
أعني. لقد كانت فرقة روني.

1634
01:22:50,840 --> 01:22:52,801
أنت في بعض الأحيان
الحصول على المحاصرين جدا

1635
01:22:52,842 --> 01:22:56,513
بوجودك الخاص،
اه يجب عليك الحفاظ

1636
01:22:56,554 --> 01:22:59,849
عندما تحصل
إلى مستوى معين من النجاح،

1637
01:22:59,891 --> 01:23:02,686
الشيء الوحيد الذي يمكنك القيام به هو
إما لمحاولة الحفاظ عليه

1638
01:23:02,727 --> 01:23:04,312
أو الوصول إلى ما هو أعلى من ذلك.

1639
01:23:04,354 --> 01:23:07,857
وعندما تلقيت المكالمة،
للانضمام، كما تعلمون،

1640
01:23:07,899 --> 01:23:09,693
تتصدر الساحات التي تتسع لـ 20000 مقعد
كل ليلة،

1641
01:23:09,734 --> 01:23:12,529
كان مثل...

1642
01:23:12,570 --> 01:23:15,949
وهكذا في ذلك الوقت،
كان المعدن الثقيل يسير بقوة.

1643
01:23:15,991 --> 01:23:18,868
وكان ذلك خلال
الوقت الذي جاءت فيه الفرق الموسيقية إلى لوس أنجلوس.

1644
01:23:18,910 --> 01:23:21,121
للعثور على الشهرة والثروة،

1645
01:23:21,162 --> 01:23:24,040
وجميعهم حصلوا على شعرهم
ركضت إلى، كما تعلمون،

1646
01:23:24,082 --> 01:23:26,626
عشرة أقدام وأطنان من المكياج.

1647
01:23:26,668 --> 01:23:28,878
هذا هو سبب وجودي
عازف طبلة روك أند رول، أترى؟

1648
01:23:28,920 --> 01:23:30,630
لأن الفتيات مثل هذا
التسكع مع رجال مثلي!

1649
01:23:30,672 --> 01:23:32,841
هل يمكنك تصديق ذلك؟

1650
01:23:32,882 --> 01:23:36,177
موتلي كرو، صف انزلاقي.
لقد بدانا مثل الفتيات.

1651
01:23:38,555 --> 01:23:42,684
أعني، ليس نحن فقط، بل أنت
أعلم أن كل هذا المظهر كان ضخمًا.

1652
01:23:42,726 --> 01:23:46,354
و سأقولها دائما
أن مشهد موسيقى الروك في الثمانينات،

1653
01:23:46,396 --> 01:23:49,149
كنا التراجع بأنفسنا.

1654
01:23:49,190 --> 01:23:52,527
أصبح أكثر أهمية
عن مظهرهم،

1655
01:23:52,569 --> 01:23:56,281
وليس الأغاني..
العصابات مثل السم.

1656
01:23:56,322 --> 01:23:57,866
غير نحيف بوب

1657
01:23:57,907 --> 01:23:59,826
بوب "غير النحيف" بوب؟

1658
01:23:59,868 --> 01:24:02,203
روني لم يستطع
اكتب "Unskinny Bop".

1659
01:24:02,245 --> 01:24:04,372
إذا وضعوا مسدسًا على رأسه.

1660
01:24:04,414 --> 01:24:09,669
ديو... لم يكن جزءًا أبدًا
من ذلك الشيء المعدني للشعر.

1661
01:24:09,711 --> 01:24:11,880
لم يكن يغني عنه
الحصول على وضع وتعاطي المخدرات

1662
01:24:11,921 --> 01:24:13,631
وكما تعلمون، حماقة من هذا القبيل.

1663
01:24:13,673 --> 01:24:15,675
أعني،
الموسيقى كانت قمامة،

1664
01:24:15,717 --> 01:24:18,887
ودمروا
ما خلقه بقيتنا.

1665
01:24:18,928 --> 01:24:21,139
هناك القلب المقدس
وما هو الآخر؟

1666
01:24:21,181 --> 01:24:23,600
حلم الشر، لا أعرف.

1667
01:24:23,641 --> 01:24:25,310
هل كان هناك واحد آخر
بعد ذلك؟ لا أعرف.

1668
01:24:25,351 --> 01:24:27,645
المبيعات، بدأوا في الذهاب
إلى الأسفل، هل تعلم؟

1669
01:24:27,687 --> 01:24:30,857
وMTV، التي تم بناؤها
على موسيقى الهيفي ميتال،

1670
01:24:30,899 --> 01:24:33,068
ذهب فجأة
"أوه، لا مزيد من ذلك."

1671
01:24:35,320 --> 01:24:37,906
120 دقيقة.

1672
01:24:37,947 --> 01:24:40,033
هنا،

1673
01:24:40,075 --> 01:24:41,826
الثاني من الليلة
2 فيديو لأول مرة في العالم.

1674
01:24:41,868 --> 01:24:43,912
إنها من فرقة سياتل،
السكينة.

1675
01:24:43,953 --> 01:24:46,039
هنا
النظرة الأولى لكوكب الأرض...

1676
01:24:46,081 --> 01:24:48,917
"رائحة مثل روح التين."

1677
01:24:51,377 --> 01:24:54,255
في الأساس، مباشرة بعد
كانت نيرفانا أول مسرحية لها

1678
01:24:54,297 --> 01:24:57,258
من "روح المراهقين"
لقد غير كل شيء.

1679
01:25:01,304 --> 01:25:03,098
انها في حاجة إليها.

1680
01:25:03,139 --> 01:25:05,683
كما تعلمون، مرحاض إم تي في
لا بد من شطفها،

1681
01:25:05,725 --> 01:25:07,769
أنت تعرف وتنظيف

1682
01:25:07,811 --> 01:25:10,146
و... واحصل على شيء ما
آخر هناك، هل تعلم؟

1683
01:25:10,188 --> 01:25:12,398
أنت تتحدث إلى رجل

1684
01:25:12,440 --> 01:25:15,110
الذي عمل
في راديو الروك لعقود من الزمن.

1685
01:25:15,151 --> 01:25:19,447
لقد رأيت حرفيا اليوم
يدخل مدير البرنامج

1686
01:25:19,489 --> 01:25:24,244
ويقول: "كل هذه الأقراص المضغوطة...
في صندوق. لا أكثر.

1687
01:25:24,285 --> 01:25:27,288
هذا ما
نحن نلعب الآن."

1688
01:25:27,330 --> 01:25:29,749
هناك فكرة خاطئة كبيرة
أن ولادة السكينة

1689
01:25:29,791 --> 01:25:33,920
وكل ذلك
أسقطت "عصابات الشعر"،

1690
01:25:33,962 --> 01:25:35,880
وقد فعلت ذلك بالتأكيد.

1691
01:25:35,922 --> 01:25:38,883
لكنها لم تفعل ذلك
التمييز لذلك فقط.

1692
01:25:38,925 --> 01:25:41,761
لقد أسقط كل شيء.
لقد أصيب الجميع بذلك.

1693
01:25:41,803 --> 01:25:43,721
لا يهمني إذا
لقد كنت سبتًا أسودًا،

1694
01:25:43,763 --> 01:25:46,808
يهوذا الكاهن، العذراء الحديدية،
أيًا كنت،

1695
01:25:46,850 --> 01:25:51,646
في جميع المجالات، كان واحدًا من
الأشياء الأكثر قسوة والمفاجئة

1696
01:25:51,688 --> 01:25:55,441
لقد رأيت في حياتي.
كل هذا يختفي،

1697
01:25:55,483 --> 01:25:58,111
وكل هذا
أصبح فجأة غير رائع.

1698
01:25:58,153 --> 01:26:01,656
لقد كان الأمر كذلك، مقطوعًا وجافًا.

1699
01:26:01,698 --> 01:26:04,492
ديو في الصندوق؟
كان ديو في الصندوق.

1700
01:26:15,211 --> 01:26:19,048
آلة صوتية حزينة

1701
01:26:19,090 --> 01:26:21,467
التسعينات
كانت أحلك الفترة

1702
01:26:21,509 --> 01:26:24,637
لأنه حصل
تم إسقاطها من شركة Warner Bros.

1703
01:26:24,679 --> 01:26:26,389
خسارة صفقة قياسية
كان مدمرا.

1704
01:26:26,431 --> 01:26:30,185
المدمرة المطلقة.

1705
01:26:30,226 --> 01:26:33,438
صناعة الموسيقى
في ذلك الوقت، كان الأمر أشبه...

1706
01:26:33,479 --> 01:26:36,983
بفت. "نحن لا نهتم، نحن لا نهتم
اهتم بك بعد الآن."

1707
01:26:37,025 --> 01:26:38,818
لشخص مثل روني،

1708
01:26:38,860 --> 01:26:40,737
لقد حصلت
محرجًا بعض الشيء في التسعينيات.

1709
01:26:40,778 --> 01:26:45,491
نو ميتال والجرونج
أصبح ما يواجهه الجمهور

1710
01:26:45,533 --> 01:26:47,785
تم تصوير المعدن على أنه.

1711
01:26:47,827 --> 01:26:49,579
تحت الارض,
معدن الموت,

1712
01:26:49,621 --> 01:26:52,040
أصبح المعدن الأسود أكثر كثافة.

1713
01:26:52,081 --> 01:26:55,210
النقطة المهمة هي تلك الأشياء
مثل روني جيمس ديو،

1714
01:26:55,251 --> 01:26:57,670
الناس فقط
نوع من ربما قال،

1715
01:26:57,712 --> 01:27:01,633
"نحن لسنا بحاجة إلى أي من ذلك
الاشياء. هذا هراء الديناصورات."

1716
01:27:01,674 --> 01:27:04,344
فرق مثل ديو
سوف تجد أنه من الصعب جدا.

1717
01:27:04,385 --> 01:27:06,304
انها حقا فقط
صخرة بديلة على ما يبدو

1718
01:27:06,346 --> 01:27:07,555
ليتم الحصول عليها
معظم الاهتمام.

1719
01:27:10,308 --> 01:27:12,560
إلى أين... إلى أين يتجه؟
الله أعلم. أعني، هذا...

1720
01:27:12,602 --> 01:27:14,812
لقد حدث الكثير من ذلك
للقيام به، كما تعلمون،

1721
01:27:14,854 --> 01:27:17,106
مع قبولها، حقا.

1722
01:27:17,148 --> 01:27:19,025
سوف تذهب إلى أبعد من ذلك
الناس يسمحون لنا بالذهاب.

1723
01:27:19,067 --> 01:27:21,986
منتصف التسعينات،
أتذكر أنه جاء

1724
01:27:22,028 --> 01:27:25,406
إلى لندن لإجراء المقابلات
للترويج لألبومه الأخير.

1725
01:27:25,448 --> 01:27:28,576
كان علي أن أتسول، وأقترض، وأسرق
لمحاولة الحصول على شخص ما

1726
01:27:28,618 --> 01:27:31,496
لإجراء مقابلة مع روني جيمس ديو.

1727
01:27:31,537 --> 01:27:34,874
لم أستطع الحصول على أي شخص
مهتمة بمقابلته.

1728
01:27:34,916 --> 01:27:37,252
كان ذلك، مثل،
وقت عصيب حقا بالنسبة له.

1729
01:27:37,293 --> 01:27:39,420
ولم يعد يشعر بالحب.

1730
01:27:46,886 --> 01:27:49,264
حسنا، لأنه كذلك
العالم الذي، اه، كما تعلمون،

1731
01:27:49,305 --> 01:27:50,974
إنه ليس مكانًا سعيدًا جدًا.

1732
01:27:51,015 --> 01:27:54,686
إنه العالم الذي نعيش فيه،
اه، فقط محبطة حقا.

1733
01:27:54,727 --> 01:27:56,646
ولم يسمح لي بذلك
للحديث عن الأحلام

1734
01:27:56,688 --> 01:27:57,939
وكل شيء
سيكون رائعا

1735
01:27:57,981 --> 01:28:00,066
وسوف يكون العالم سعيدا.

1736
01:28:00,108 --> 01:28:02,068
فقط، كما تعلمون، العمل الجاد
وسوف تتحقق أحلامك.

1737
01:28:02,110 --> 01:28:03,736
القرف. أنظر إلى
العالم من حولي الآن،

1738
01:28:03,778 --> 01:28:05,738
وأرى أن هذا جميل
من المستحيل أن يحدث.

1739
01:28:05,780 --> 01:28:07,490
لذلك لم أستطع
في ضميري،

1740
01:28:07,532 --> 01:28:09,784
أكتب عن الأحلام
والسعادة.

1741
01:28:17,583 --> 01:28:20,712
لم أبدأ حقًا بالذهاب
إلى منزله حتى التسعينيات.

1742
01:28:20,753 --> 01:28:22,964
أتذكر الذهاب
والتقاط الصور له،

1743
01:28:23,006 --> 01:28:25,341
وذلك عندما
كل شيء كان يتغير.

1744
01:28:25,383 --> 01:28:27,135
وقد لاحظ ذلك،

1745
01:28:27,176 --> 01:28:29,637
لأنه لم يكن كذلك
بيع الساحات بعد الآن.

1746
01:28:29,679 --> 01:28:31,764
وصلت إلى هنا بسبب
لقد آمنت بالموسيقى التي صنعتها،

1747
01:28:31,806 --> 01:28:35,393
وشخص ما أحب ذلك.
حسنًا، لقد حصلت على منزل جميل.

1748
01:28:35,435 --> 01:28:37,312
كما تعلمون، كما قلت لك
عدة مرات من قبل،

1749
01:28:37,353 --> 01:28:38,771
أنا لا أهتم
عن هذا المنزل.

1750
01:28:38,813 --> 01:28:40,857
ما الذي يهمني في هذا؟

1751
01:28:40,898 --> 01:28:43,067
أستطيع النوم على هذه الطاولة.
أستطيع النوم على الأرض.

1752
01:28:43,109 --> 01:28:45,528
هذا ليس مهما.
الأمر كله يتعلق باللعب.

1753
01:28:45,570 --> 01:28:47,447
كل شيء عن
اللعب للناس.

1754
01:28:47,488 --> 01:28:49,073
هذا هو الشيء الوحيد
هذا يهمني.

1755
01:28:49,115 --> 01:28:51,868
لذلك، خلال الأوقات الصعبة،
أحب ما تفعله.

1756
01:28:51,909 --> 01:28:54,162
إنه أحد هؤلاء الرجال الذين لا أعرفهم
أعتقد أنه قد تقاعد من أي وقت مضى

1757
01:28:54,203 --> 01:28:56,080
لأنه عندما تكون فنانًا،
أنت فنان.

1758
01:28:56,122 --> 01:28:58,207
هذا ما
أنت تفعل إلى الأبد، كما تعلمون.

1759
01:28:58,249 --> 01:29:02,211
أنت فقط...أنت...حتى تموت.

1760
01:29:02,253 --> 01:29:04,589
لديك مثل هذه المهنة الطويلة.

1761
01:29:04,630 --> 01:29:06,591
لم يكن لديك أي فترات راحة.

1762
01:29:06,632 --> 01:29:08,176
لا، أنا أبداً...
لم آخذ إجازات.

1763
01:29:08,217 --> 01:29:09,594
أنا لا. لن أفعل ذلك
أعرف ماذا أفعل بنفسي.

1764
01:29:09,635 --> 01:29:11,054
ماذا سأفعل،
الاستلقاء على الشاطئ؟

1765
01:29:11,095 --> 01:29:12,680
يضيع...
وهذا مضيعة لحياتي.

1766
01:29:12,722 --> 01:29:15,016
الأكل والنوم والإجازات
هي مضيعة لحياتي.

1767
01:29:15,058 --> 01:29:17,143
لم يكن لديك سوى سنوات عديدة،
قد تحصل كذلك

1768
01:29:17,185 --> 01:29:18,436
كل ما تستطيع للخروج منه.
فقط قم بطحنها،

1769
01:29:18,478 --> 01:29:20,688
اخرجها، اذهب لذلك

1770
01:29:20,730 --> 01:29:22,440
لأنني حصلت
هناك الكثير للقيام به حتى الآن.

1771
01:29:22,482 --> 01:29:25,568
ابدأ بهذا.
المسار الرئيسي لـ Dio LP

1772
01:29:25,610 --> 01:29:28,488
وهذا ما يسمى
"الأخير في السطر".

1773
01:29:28,529 --> 01:29:31,199
لقد كان كثيرًا أ
شيء مختلف عن الثمانينات.

1774
01:29:31,240 --> 01:29:32,909
لك،
نحن نفعل هذا بشكل خاص.

1775
01:29:32,950 --> 01:29:34,369
إنه يسمى
"الأخير في السطر".

1776
01:29:36,329 --> 01:29:38,247
لكن، اه، كان سيذهب إلى
أطراف الأرض

1777
01:29:38,289 --> 01:29:40,124
للعب أمام الناس.

1778
01:29:40,166 --> 01:29:42,710
وأنا من سيذهب
"يا إلهي، لا أعلم.

1779
01:29:42,752 --> 01:29:44,796
يجب أن تفكر
حول هذا، هل تعلم؟"

1780
01:29:44,837 --> 01:29:49,258
لم يهتم إذا كان 80 شخصًا
ظهر حتى عرض أو 80.000.

1781
01:29:49,300 --> 01:29:51,386
هو أبدا
فقدت البصر من الرجل

1782
01:29:51,427 --> 01:29:54,806
من كورتلاند، نيويورك،
من كانت الموسيقى خلاصه.

1783
01:29:54,847 --> 01:29:56,015
لم يغيب عن باله ذلك أبدا.

1784
01:30:00,603 --> 01:30:03,314
روني لم يشتكي أبدًا.

1785
01:30:03,356 --> 01:30:06,234
كما تعلمون،
لم يتصل به قط.

1786
01:30:06,275 --> 01:30:08,903
كان ذلك... لم يستطع فعل ذلك.
كان من المستحيل.

1787
01:30:08,945 --> 01:30:12,240
الحماس و
الجوع والقناعة

1788
01:30:12,281 --> 01:30:13,491
كان غير قابل للكسر.

1789
01:30:13,533 --> 01:30:16,536
نحن خارج إلى الساحرة

1790
01:30:16,577 --> 01:30:18,913
لا يجوز لنا أبداً،
أبدا، أبدا، تعال إلى المنزل

1791
01:30:18,955 --> 01:30:20,373
لكن السحر
التي سوف نشعر بها

1792
01:30:20,415 --> 01:30:22,417
يستحق العمر

1793
01:30:22,458 --> 01:30:25,711
كانت الصخور الصلبة
خارج صالح. لقد اختفت قناة MTV.

1794
01:30:25,753 --> 01:30:28,339
لقد حصلنا على صفقات قياسية
على تسميات أصغر.

1795
01:30:28,381 --> 01:30:31,843
واصل روني للتو
لمواصلة صنع السجلات

1796
01:30:31,884 --> 01:30:34,720
واستمر في الإنشاء والوضع
معًا بعض الفرق الموسيقية الرائعة.

1797
01:30:34,762 --> 01:30:36,055
كانت هناك بعض التشكيلات الرائعة،

1798
01:30:36,097 --> 01:30:38,433
الناس الذين كانوا
داخل وخارج ديو.

1799
01:30:38,474 --> 01:30:41,102
وما زالوا يفعلون بعض الشيء
عمل عظيم في تلك الفترة

1800
01:30:41,144 --> 01:30:43,604
سواء بيعت أي شيء
أو اعترف به أحد.

1801
01:30:43,646 --> 01:30:46,107
استمر روني في المضي قدمًا.

1802
01:30:46,149 --> 01:30:49,444
فكر في الأميال
التي هي على هذا الصوت.

1803
01:30:49,485 --> 01:30:53,573
وكنت أشعر دائمًا بأنه ربما
كان سيبدأ نوعًا ما

1804
01:30:53,614 --> 01:30:55,825
للاسترخاء قليلا.

1805
01:30:55,867 --> 01:30:59,745
لكننا قمنا بأربعة ألبومات كاملة،
ربما خمسة أقراص DVD،

1806
01:30:59,787 --> 01:31:01,664
وسيكون كذلك
هنا كل دقيقة

1807
01:31:01,706 --> 01:31:04,083
من كل يوم
لكل جزء منه.

1808
01:31:04,125 --> 01:31:05,543
يجري في الاستوديو مع روني،

1809
01:31:05,585 --> 01:31:08,254
لقد كان غير قابل للتصديق.

1810
01:31:08,296 --> 01:31:10,673
وكان على مستوى
الذي لا يصل إليه بعض الناس أبدًا

1811
01:31:10,715 --> 01:31:14,260
في ريعان شبابهم عندما يبلغون من العمر 21 عامًا.

1812
01:31:14,302 --> 01:31:16,012
كان يغني مع الفرقة

1813
01:31:16,053 --> 01:31:20,808
بينما كانوا يقطعون
طوال اليوم، في كل مرة.

1814
01:31:20,850 --> 01:31:23,478
يعني قلت له
مائة مرة وقال

1815
01:31:23,519 --> 01:31:25,480
"يمكننا فقط استخدام الصوت
لقد غنيت للتو، كما تعلم،

1816
01:31:25,521 --> 01:31:27,315
في كل مرة يمرون بها.

1817
01:31:27,356 --> 01:31:29,400
كما تعلمون، لا تفعل ذلك
يجب أن تستمر في غنائها."

1818
01:31:29,442 --> 01:31:32,320
فقال: لا، لا، لا،
أنا أغني مع الفرقة."

1819
01:31:32,361 --> 01:31:36,908
قلت: "حسنًا".
إنه شخص رائع.

1820
01:31:36,949 --> 01:31:39,994
هناك أشخاص معينون بالخارج
هناك أناس ذوو قناعة

1821
01:31:40,036 --> 01:31:41,662
الناس الذين لديهم هنا.

1822
01:31:41,704 --> 01:31:44,165
"هذا ما أريد أن أفعله،
وأنا أفعل ذلك."

1823
01:31:44,207 --> 01:31:46,000
وهذا كل شيء
هذا ينبغي أن يهم سخيف،

1824
01:31:46,042 --> 01:31:48,628
كما تعلمون، إلى الأبد.

1825
01:31:48,669 --> 01:31:50,171
ويجب أن أقول،
لن أذهب بعيدا.

1826
01:31:50,213 --> 01:31:52,215
بغض النظر عما يحدث.

1827
01:31:52,256 --> 01:31:54,342
سأكون هنا مرة أخرى
لتطاردك العام المقبل أيضًا.

1828
01:31:54,383 --> 01:31:56,511
وربما في العام الذي يلي ذلك
والعام الذي بعد ذلك.

1829
01:31:56,552 --> 01:32:00,181
أحب أن أفعل ما أفعله
كثيرا جدا، وطالما أن الناس

1830
01:32:00,223 --> 01:32:03,392
سيقبلني على ما أنا عليه،
سأظل أعود

1831
01:32:03,434 --> 01:32:04,727
سنة بعد سنة بعد سنة
القيام بذلك، ونأمل

1832
01:32:04,769 --> 01:32:06,521
التحسن في ذلك إذا استطعت.

1833
01:32:06,562 --> 01:32:09,482
كان هناك دائما ذلك
فصيل المتشددين من المشجعين.

1834
01:32:09,524 --> 01:32:11,317
لقد كانوا دائما هناك،

1835
01:32:11,359 --> 01:32:13,528
وشعر
ممتن للغاية لذلك.

1836
01:32:13,569 --> 01:32:15,196
ديو هو الأفضل!

1837
01:32:15,238 --> 01:32:17,240
قلت له أن يقول ذلك.

1838
01:32:19,033 --> 01:32:21,369
لو كان هناك 200
أشخاص أو شخص واحد،

1839
01:32:21,410 --> 01:32:24,205
كان يعاملهم كما لو كان
لقد كان صديقهم المفقود منذ فترة طويلة.

1840
01:32:24,247 --> 01:32:27,208
وأحيانا نحن
اعتاد أن يجادل حول ذلك

1841
01:32:27,250 --> 01:32:29,210
لأنه سيكون، مثل،

1842
01:32:29,252 --> 01:32:31,712
التحدث إلى اثنين من المشجعين
حتى حوالي الساعة الثالثة صباحًا.

1843
01:32:31,754 --> 01:32:33,673
وكنا سنذهب، "هيا،
روني. حان الوقت للمغادرة.

1844
01:32:33,714 --> 01:32:35,383
يجب علينا المضي قدما
الحافلة إلى الحفلة التالية."

1845
01:32:35,424 --> 01:32:37,218
هو ذاهب،
"نعم، دقيقة واحدة فقط."

1846
01:32:37,260 --> 01:32:40,179
كان لديه هذا الرائع
طريقة اه لتذكر الناس

1847
01:32:40,221 --> 01:32:42,181
وماذا كانوا عنه.
كما تعلمون، كان يرى شخصًا ما،

1848
01:32:42,223 --> 01:32:44,225
كما تعلمون، بعد عشر سنوات
وكان سيذهب،

1849
01:32:44,267 --> 01:32:46,811
"أوه، مرحبا، ماري،
كيف حال والدتك؟"

1850
01:32:46,852 --> 01:32:48,354
"مرحبًا لاري، كيف حالك؟

1851
01:32:48,396 --> 01:32:50,523
كيف حال ابن عمك بيل؟"

1852
01:32:50,565 --> 01:32:52,024
وسوف يفعل
حشرجة الموت على كل هذه الأسماء.

1853
01:32:52,066 --> 01:32:53,734
وأنا ذاهب مثل...

1854
01:32:53,776 --> 01:32:56,487
فيقول: مهلا، انتظر
دقيقة، كان والدك مريضا

1855
01:32:56,529 --> 01:32:58,573
آخر مرة رأيتك.
كيف حاله؟"

1856
01:32:58,614 --> 01:33:00,199
وأنت تعلم،
النظرة على وجوه المشجعين

1857
01:33:00,241 --> 01:33:02,868
سيكون مثل،
"هل تذكر ذلك؟"

1858
01:33:02,910 --> 01:33:07,373
لقد تغذى من تلك الطاقة،
ذلك الاتصال المباشر

1859
01:33:07,415 --> 01:33:09,208
مع كل مشجع.

1860
01:33:09,250 --> 01:33:11,377
كما تعلمون،
لقد حصلوا على السجلات.

1861
01:33:11,419 --> 01:33:13,546
لقد حصلوا على الأحلام.

1862
01:33:13,588 --> 01:33:16,799
هذا يعيش في الوجه
الموت الوظيفي، إذا أردت.

1863
01:33:22,471 --> 01:33:23,264
شكرًا لك!

1864
01:33:26,559 --> 01:33:29,770
آه!

1865
01:33:33,065 --> 01:33:35,776
في الفيلم،
اختيار القدر.

1866
01:33:35,818 --> 01:33:39,280
إنها اه قصة الأصل
من فرقتي، Tenacious D.

1867
01:33:39,322 --> 01:33:41,616
أخذنا بعض
الحريات الإبداعية،

1868
01:33:41,657 --> 01:33:43,451
لكنه يبدأ في
البداية، كما تعلمون،

1869
01:33:43,492 --> 01:33:45,119
عندما كنت طفلاً، اه،

1870
01:33:45,161 --> 01:33:48,372
والدي لا يوافقون
من هزاز بلدي.

1871
01:33:48,414 --> 01:33:51,792
عليك أن تسبح الرب
عندما تكون في منزلي

1872
01:33:51,834 --> 01:33:55,421
وأدعو لروني جيمس ديو
من فضلك أرني الطريق.

1873
01:33:58,674 --> 01:34:00,968
وبعد ذلك، مثل،
تنبض بالحياة في الملصق،

1874
01:34:01,010 --> 01:34:03,638
ويقدم النصيحة.

1875
01:34:03,679 --> 01:34:05,681
الهروب من براثن والدك

1876
01:34:05,723 --> 01:34:07,391
في هذا
حي القمعية

1877
01:34:07,433 --> 01:34:09,101
في رحلة يجب أن تذهب

1878
01:34:09,143 --> 01:34:13,314
للعثور على
أرض هوليوود

1879
01:34:13,356 --> 01:34:15,733
الكثير من الناس يقولون أنه
أفضل جزء من الفيلم كله،

1880
01:34:15,775 --> 01:34:20,071
وهو أمر رائع
وقليلاً من الحزن

1881
01:34:20,112 --> 01:34:23,032
'السبب أنا وكايل
ليسوا حتى في ذلك.

1882
01:34:23,074 --> 01:34:27,161
انها ديو، رغيف اللحم، و
طفل صغير يشبهني.

1883
01:34:27,203 --> 01:34:29,246
كان علينا تسجيل جميع الأغاني

1884
01:34:29,288 --> 01:34:31,415
قبل أن نبدأ
تصوير الفيلم.

1885
01:34:31,457 --> 01:34:32,917
هل يمكنك لعبها
بالنسبة لي من النهاية

1886
01:34:32,958 --> 01:34:36,003
"اذهب يا ابني... الآن اذهب يا ابني
والصخور" في الجزء الأكثر ليونة؟

1887
01:34:36,045 --> 01:34:40,174
لذلك، جاء إلى الاستوديو،
وأحضر ميكروفونًا

1888
01:34:40,216 --> 01:34:43,844
لا يزال، مثل، المرفقة
إلى موقف مع الحبل.

1889
01:34:43,886 --> 01:34:45,763
وكان مثل،
"لقد أحضرت الميكروفون الخاص بي"

1890
01:34:45,805 --> 01:34:48,140
ونحن مثل،
"رائع، ولكن كما تعلمون،

1891
01:34:48,182 --> 01:34:51,185
نحن في استوديو جون كينغ.
إنه أخ الغبار.

1892
01:34:51,227 --> 01:34:53,854
لدينا، مثل، الأفضل
الميكروفونات في العالم هنا.

1893
01:34:53,896 --> 01:34:55,690
دعونا نحاول ذلك
سنهايزر 5000، أولاً."

1894
01:34:55,731 --> 01:34:57,441
كان مثل ، "بالتأكيد ،
كل ما تريد القيام به."

1895
01:34:57,483 --> 01:34:59,318
وهذا يبدو
وكأنني أختلق هذا

1896
01:34:59,360 --> 01:35:01,946
ولكن المتأنق وضعت
مثل هذا الصوت الثقيل،

1897
01:35:01,987 --> 01:35:04,699
كان، مثل، مشوهة.

1898
01:35:04,740 --> 01:35:07,034
نحن جميعا مثل، "اللعنة المقدسة،
خفض المستويات."

1899
01:35:07,076 --> 01:35:09,328
"لقد رفضت المستويات!"

1900
01:35:09,370 --> 01:35:13,749
وهكذا، ثم قال: "دعونا".
اخذ سنهايزر 5000,

1901
01:35:13,791 --> 01:35:17,336
أحضر Robotron 6000.
هذا..."

1902
01:35:17,378 --> 01:35:19,338
وهذا مثل، كما تعلمون.

1903
01:35:19,380 --> 01:35:21,382
لقد مررنا، مثل،
ثلاثة مختلفة، مثل،

1904
01:35:21,424 --> 01:35:24,719
أحدث وأحدث التقنيات
ميكروفونات حافة النزيف.

1905
01:35:24,760 --> 01:35:28,222
وكان مجرد،
مثل صوت كبير جدًا

1906
01:35:28,264 --> 01:35:29,890
لهذه الميكروفونات اللعينة.

1907
01:35:29,932 --> 01:35:30,933
وهو مثل،
"لقد أخبرتكم نوعًا ما يا رفاق.

1908
01:35:30,975 --> 01:35:33,477
"لهذا السبب
أحمل الميكروفون الخاص بي."

1909
01:35:33,519 --> 01:35:35,479
وهكذا، فهم مثل،
"أوه، نعم."

1910
01:35:35,521 --> 01:35:38,065
وقاموا بتوصيل الميكروفون الخاص به،
وكان الأمر أشبه بالقرعة.

1911
01:35:38,107 --> 01:35:40,735
وكان مثل،
بدا الأمر مثل ديو.

1912
01:35:40,776 --> 01:35:43,571
الآن اذهب يا ابني

1913
01:35:43,612 --> 01:35:48,576
والصخور

1914
01:35:52,955 --> 01:35:54,874
أوه نعم.

1915
01:35:54,915 --> 01:35:56,917
نعم، أنا فقط لا أستطيع أن أصدق
هذا يحدث حقا.

1916
01:35:56,959 --> 01:36:01,255
لقد شعرت فقط بالالتزام
أن أشكره على، كما تعلمون،

1917
01:36:01,297 --> 01:36:05,801
ويشرفنا بهديته
من اه من غنائه

1918
01:36:05,843 --> 01:36:08,179
و... والموسيقى
القدرة والإلهام.

1919
01:36:08,220 --> 01:36:11,098
لقد كان مؤثرًا بعمق بالنسبة لي.

1920
01:36:11,140 --> 01:36:13,350
الغواص المقدس

1921
01:36:13,392 --> 01:36:16,312
لقد كنت أسفل لفترة طويلة جدا
في بحر منتصف الليل

1922
01:36:16,353 --> 01:36:19,690
أوه، ما أصبح لي

1923
01:36:19,732 --> 01:36:21,692
انتبه

1924
01:36:21,734 --> 01:36:23,444
ركوب النمر

1925
01:36:23,486 --> 01:36:26,363
يمكنك رؤية خطوطه،
لكنك تعلم أنه نظيف

1926
01:36:26,405 --> 01:36:29,992
أوه،
ألا ترى ما أعنيه

1927
01:36:30,034 --> 01:36:31,619
مهما حدث،
أينما كنت،

1928
01:36:31,660 --> 01:36:34,914
كموسيقي،
عليك أن تلعب من خلاله.

1929
01:36:34,955 --> 01:36:36,415
دع الموسيقى تمضي قدماً
واللعب من خلال

1930
01:36:36,457 --> 01:36:38,250
ولا تزال قوية.

1931
01:36:38,292 --> 01:36:40,795
نعم

1932
01:36:40,836 --> 01:36:42,630
صناعة الموسيقى
والموسيقى، إنها...

1933
01:36:42,671 --> 01:36:44,507
كل شيء له موسم.

1934
01:36:44,548 --> 01:36:46,926
غاب الناس
هذا النوع من الموسيقى مرة أخرى.

1935
01:36:46,967 --> 01:36:50,137
لن أنساه أبدًا.
كنت متزوجا من امرأة.

1936
01:36:50,179 --> 01:36:52,598
كان لديها ولدان وكان لديهما
الكرة لأنهم كانوا

1937
01:36:52,640 --> 01:36:55,100
ركل مؤخرتي في جيتار هيرو
مع "الغواص المقدس".

1938
01:36:55,142 --> 01:36:57,645
كنت أحصل على مؤخرتي
ركل على جيتار هيرو

1939
01:36:57,686 --> 01:37:00,231
من قبل هذين الطفلين البالغ من العمر تسع سنوات
على أغنية ديو

1940
01:37:00,272 --> 01:37:02,983
وكنت في ديو،
من أجل اللعنة، هل تعلم؟

1941
01:37:03,025 --> 01:37:05,444
الغواص المقدس

1942
01:37:05,486 --> 01:37:07,404
الناجي الوحيد

1943
01:37:07,446 --> 01:37:09,907
فجأة، موسيقى الروك والمعادن الثقيلة،

1944
01:37:09,949 --> 01:37:13,536
بدأ الناس في حفره.
إنها ليست بدعة عابرة.

1945
01:37:13,577 --> 01:37:15,204
إنه شيء
أعمق من ذلك بكثير.

1946
01:37:15,246 --> 01:37:17,456
والمؤكد بما فيه الكفاية،
في غضون سنوات قليلة،

1947
01:37:17,498 --> 01:37:20,626
سوق موسيقى الروك الكلاسيكي بأكمله
لقد نضجت.

1948
01:37:20,668 --> 01:37:23,420
وهي تلك
هذا يعني حقا

1949
01:37:23,462 --> 01:37:27,007
شيئا للناس
والتي سوف تستمر دائما.

1950
01:37:27,049 --> 01:37:29,844
وتلقينا مكالمة هاتفية
من علامة التسجيل.

1951
01:37:29,885 --> 01:37:32,888
وسوف يعيدون إطلاق سراحهم
سنوات ديو مع السبت.

1952
01:37:32,930 --> 01:37:35,182
وأنا لا أعرف،
فجأة، يذهب روني،

1953
01:37:35,224 --> 01:37:37,643
"حسنا، ربما ينبغي علينا فقط
اكتب أغنيتين."

1954
01:37:37,685 --> 01:37:41,355
لقد عملنا على هذه الأغاني
للذهاب إلى مجموعة الصناديق

1955
01:37:41,397 --> 01:37:44,817
وقد استمتعنا به حقًا.
لقد استمتعنا حقًا بفعل ذلك.

1956
01:37:44,859 --> 01:37:46,610
عندما اجتمعنا معًا،

1957
01:37:46,652 --> 01:37:48,404
كان مثل الأصدقاء القدامى
الاجتماع مرة أخرى.

1958
01:37:48,445 --> 01:37:50,906
لا أعرف.
مجرد شعور معين تحصل عليه

1959
01:37:50,948 --> 01:37:53,325
هذا يبدو صحيحا.

1960
01:37:53,367 --> 01:37:56,787
فقلنا،
"حسنا، دعونا نجتمع معا،

1961
01:37:56,829 --> 01:37:58,873
"دعونا نصنع ألبومًا آخر
والذهاب في جولات

1962
01:37:58,914 --> 01:38:01,542
والحصول على
الفرقة مرة أخرى معًا."

1963
01:38:01,584 --> 01:38:03,377
وقرروا
لن يطلقوا عليه

1964
01:38:03,419 --> 01:38:05,713
السبت الأسود، هذه المرة.

1965
01:38:05,754 --> 01:38:07,548
كانوا ذاهبين
أن نسميها الجنة والنار.

1966
01:38:10,801 --> 01:38:13,554
حسنًا،
دعونا التحقق من ذلك، يا شباب.

1967
01:38:13,596 --> 01:38:16,932
اه، في سبيل الله،
عيني تمتص.

1968
01:38:16,974 --> 01:38:19,810
هل يمكنك أن تخبرني أي...

1969
01:38:19,852 --> 01:38:21,687
يا إلهي، أنا متوتر قليلاً
من القهوة.

1970
01:38:23,689 --> 01:38:27,109
الآن للتظاهر

1971
01:38:27,151 --> 01:38:30,362
وتشكل نهاية

1972
01:38:30,404 --> 01:38:32,948
في مكان ما

1973
01:38:32,990 --> 01:38:37,661
بعيدا

1974
01:38:37,703 --> 01:38:41,248
وهنا شيء واحد صحيح.

1975
01:38:41,290 --> 01:38:46,295
أعتقد أن روني جيمس ديو
أفضل أغنية على الإطلاق

1976
01:38:46,337 --> 01:38:50,841
وكانت أغنيته الأخيرة،
والذي كان يسمى "الكتاب المقدس الأسود"

1977
01:38:50,883 --> 01:38:53,510
من الجنة والنار
سجل.

1978
01:38:53,552 --> 01:38:56,013
كم عدد الفنانين الذين يمكنهم قول ذلك

1979
01:38:56,055 --> 01:38:58,724
آخر أغنية لهم
كان من بين الأفضل؟

1980
01:38:58,766 --> 01:39:01,894
بالنسبة لي، هذا هو الأفضل.
أنا أحب تلك الأغنية.

1981
01:39:01,936 --> 01:39:03,562
الحمد لله، تذكرت
ليقول ذلك هنا

1982
01:39:03,604 --> 01:39:05,564
لأنه صحيح تماما.
يمكنك ارتدائه.

1983
01:39:05,606 --> 01:39:07,691
أشكرني لاحقا.

1984
01:39:07,733 --> 01:39:10,569
الكتاب المقدس أسود

1985
01:39:14,031 --> 01:39:15,741
كم هو ثقيل ذلك؟!

1986
01:39:21,538 --> 01:39:24,041
ما هذا العالم الذي أراه؟

1987
01:39:24,083 --> 01:39:26,794
من أنت
ومن أنا؟

1988
01:39:26,835 --> 01:39:29,004
الحقيقة
أن روني عاد معًا

1989
01:39:29,046 --> 01:39:32,216
مع توني
و جيزر و فيني،

1990
01:39:32,257 --> 01:39:36,261
لم أعرفه قط
تماما، اه، زين.

1991
01:39:36,303 --> 01:39:39,264
كان هذا بالضبط
بالطريقة التي كان من المفترض أن تكون.

1992
01:39:39,306 --> 01:39:41,600
تمامًا مثل الأيام الأولى، فقط
مثل الجنة والنار مرة أخرى.

1993
01:39:41,642 --> 01:39:44,979
وكان الأمر ممتعًا للغاية.
لقد كان مجرد نجاح باهر.

1994
01:39:45,020 --> 01:39:48,691
كان الجميع على الاطلاق
كيكين الحمار، كوننا أصدقاء.

1995
01:39:48,732 --> 01:39:51,652
كان الجميع يتناولون
مثل هذا الوقت المذهل معًا.

1996
01:39:51,694 --> 01:39:53,278
يمكنك معرفة ذلك.

1997
01:39:53,320 --> 01:39:56,448
حتى إيومي سوف يفعل ذلك
ابتسم في بعض الأحيان.

1998
01:39:56,490 --> 01:39:59,284
لقد كان رائعا حقا
لأننا مررنا

1999
01:39:59,326 --> 01:40:01,245
الكثير معًا على مر السنين.

2000
01:40:01,286 --> 01:40:03,497
ويمكنك الحصول على
نقدر الأشياء كثيرا..

2001
01:40:03,539 --> 01:40:06,125
في بعض الأحيان لا يمكنك رؤيته
عندما تكون متورطا في ذلك.

2002
01:40:06,166 --> 01:40:08,919
لكن لاحقًا، تفكر، "أوه،
واو، كان ذلك رائعًا." أنت تعرف؟

2003
01:40:08,961 --> 01:40:13,340
يبدو أننا قد نمت
من كل أيامنا البائسة

2004
01:40:13,382 --> 01:40:15,843
الحياة قصيرة جدًا الآن.
ستدرك أنه كلما تقدمت في السن،

2005
01:40:15,884 --> 01:40:20,305
تذهب، "لماذا تحمل
ضغينة أم أن تكون غير سعيد؟"

2006
01:40:20,347 --> 01:40:22,516
أنت تدرك،
كما تعلمون، لا تحصل عليه

2007
01:40:22,558 --> 01:40:24,977
هذا النوع
من الصداقات، جيدة حقا،

2008
01:40:25,019 --> 01:40:27,855
صداقات قوية.
من الصعب جدًا الحصول عليها.

2009
01:40:27,896 --> 01:40:29,857
إذن هذا هو
وقت رائع ورائع

2010
01:40:29,898 --> 01:40:31,692
من حياتنا جميعا.

2011
01:40:31,734 --> 01:40:33,485
الجنة والنار
لقد أحدث فرقا كبيرا

2012
01:40:33,527 --> 01:40:36,363
في موقفي فقط
كإنسان الآن.

2013
01:40:36,405 --> 01:40:38,866
دعه يذهب
لا يستطيع العودة

2014
01:40:38,907 --> 01:40:44,371
إنه يقرأ
من الكتاب المقدس الأسود

2015
01:40:44,413 --> 01:40:47,082
الجنة والنار
أقلعت. لقد كان قاتلاً.

2016
01:40:47,124 --> 01:40:50,586
حصلت على استقبال كبير.
كان أداء الألبوم جيدًا حقًا.

2017
01:40:50,627 --> 01:40:54,006
الجنة والنار
يجسد الوقت الذي كان فيه الكبير،

2018
01:40:54,048 --> 01:40:59,386
معدن ثقيل رئيسي ومهم
كانت النجوم أصيلة.

2019
01:40:59,428 --> 01:41:02,556
ولم يتعلموا منها
العصابات التي جاءت من قبل.

2020
01:41:02,598 --> 01:41:06,101
لم يتعلموا ذلك من قناة MTV.
لقد اخترعوا ذلك.

2021
01:41:06,143 --> 01:41:08,687
الجنة والنار
هي فرقة مهمة

2022
01:41:08,729 --> 01:41:10,898
لأنهم
جاء في وقت واحد

2023
01:41:10,939 --> 01:41:12,900
عندما تحتاج
ركلة في الحمار.

2024
01:41:12,941 --> 01:41:15,861
وهناك هذا الرجل
وبعد كل هذه السنوات،

2025
01:41:15,903 --> 01:41:18,781
لا يزال يحب ما يفعله
للقيام كمغنية أسطورية.

2026
01:41:18,822 --> 01:41:22,201
هذا رائع، مع الأخذ في الاعتبار
نذهب إلى الوراء

2027
01:41:22,242 --> 01:41:24,912
إلى القبعات الحمراء.

2028
01:41:24,953 --> 01:41:27,581
كان مثل كل شيء
كان الدجاج يعود إلى المنزل

2029
01:41:27,623 --> 01:41:30,584
إلى المجثم، والجنة والنار
كان بنفس القدر

2030
01:41:30,626 --> 01:41:34,713
عن الذروة
عن رحلته، وموسيقاه،

2031
01:41:34,755 --> 01:41:37,925
الكون له، الحب
كان يخرج كل ليلة

2032
01:41:37,966 --> 01:41:39,593
مشى على خشبة المسرح.

2033
01:41:39,635 --> 01:41:41,428
بدا لي
تلك الجنة والنار

2034
01:41:41,470 --> 01:41:46,058
كان الشمول
من كل تلك الأشياء الجيدة.

2035
01:41:46,100 --> 01:41:48,602
كان رائعا. ذهبت الى
بضعة عروض مختلفة.

2036
01:41:48,644 --> 01:41:52,231
لقد كان هناك
في ساحة تتسع لـ 20000 مقعد مرة أخرى.

2037
01:41:52,272 --> 01:41:54,274
وكان مثل،
"آه، لقد عدت إلى المنزل يا رجل."

2038
01:41:54,316 --> 01:41:57,319
شكرًا لك!

2039
01:42:10,958 --> 01:42:12,960
لقد كانت رائعة للغاية.

2040
01:42:13,001 --> 01:42:15,129
كان الجميع
الاستمتاع بما كنا نفعله.

2041
01:42:15,170 --> 01:42:17,256
وأتذكر الجلوس
مع روني ويقول

2042
01:42:17,297 --> 01:42:19,174
"أنت تعرف، هل يتوهم
القيام بألبوم آخر؟"

2043
01:42:19,216 --> 01:42:22,803
قال،
"نعم، سأكون مستعدًا لذلك."

2044
01:42:22,845 --> 01:42:25,806
لكن بالطبع لم نفعل ذلك قط.

2045
01:42:28,350 --> 01:42:30,394
هذا داميان
مع BlackSabbath.com هنا،

2046
01:42:30,435 --> 01:42:32,271
وراء الكواليس
مع روني جيمس ديو

2047
01:42:32,312 --> 01:42:33,981
بعد الأداء
العرض الأخير في الجولة.

2048
01:42:34,022 --> 01:42:36,984
روني، تلخيص
الجولة بالنسبة لنا. كيف وجدته؟

2049
01:42:37,025 --> 01:42:41,321
اه لقد كان متعبا اه.
كان...

2050
01:42:41,363 --> 01:42:43,157
كل عرض كان رائعًا،
كما هو الحال دائما.

2051
01:42:43,198 --> 01:42:44,825
هذه الفرقة ليست أبدا ليست كبيرة.

2052
01:42:44,867 --> 01:42:46,827
اه، كان...
لقد كانت مثمرة للغاية.

2053
01:42:46,869 --> 01:42:48,829
لقد كنا على الطريق
لمثل هذا الوقت الطويل.

2054
01:42:48,871 --> 01:42:50,622
اه، كما تعلمون، الموسيقى
صنعت كل الفارق،

2055
01:42:50,664 --> 01:42:52,166
العروض التي قمنا بها
صنعت كل الفرق.

2056
01:42:52,207 --> 01:42:53,667
وهذا هو السبب وراء قيامنا بذلك.

2057
01:42:53,709 --> 01:42:55,335
لذا، أعتقد أنني سأعرف،

2058
01:42:55,377 --> 01:42:57,504
سأعطيها تسعة ونصف
من أصل عشرة.

2059
01:42:57,546 --> 01:42:59,548
وهل هذه نصف النقطة بسبب
من القليل من الحزن

2060
01:42:59,590 --> 01:43:01,508
أن الجولة تنتهي الآن؟

2061
01:43:01,550 --> 01:43:02,885
أم أن هذا في الواقع
البداية,

2062
01:43:02,926 --> 01:43:04,636
بداية شيء جديد؟

2063
01:43:04,678 --> 01:43:06,346
أنت دائما تقول،
"حسنا يا إلهي ربما أنا...

2064
01:43:06,388 --> 01:43:10,142
انا ذاهب للمنزل. أوه ماذا
هل سأفعل عندما أعود إلى المنزل؟

2065
01:43:10,184 --> 01:43:11,810
ربما كان علينا أن نفعل المزيد".

2066
01:43:11,852 --> 01:43:13,312
بالطبع،
هناك دائما حزن لذلك،

2067
01:43:13,353 --> 01:43:15,522
لكن اه سنفعل...
سنفعل المزيد،

2068
01:43:15,564 --> 01:43:17,274
ونحن سوف
من المحتمل أن تقوم بألبوم آخر،

2069
01:43:17,316 --> 01:43:19,484
وأنا متأكد من أننا سوف نفعل ذلك
بالتأكيد قم بجولة أخرى.

2070
01:43:19,526 --> 01:43:22,863
وبالنسبة لي لا أعرف شيئا
آخر غير... للعب.

2071
01:43:26,491 --> 01:43:28,744
نعم كان في الاخير...
لم نكن نعرف

2072
01:43:28,785 --> 01:43:31,580
كانت الجولة الأخيرة
في ذلك الوقت. الجنة والنار.

2073
01:43:31,622 --> 01:43:34,541
وقبل أن يكون
الذهاب على خشبة المسرح، وقال انه سيكون، مثل،

2074
01:43:34,583 --> 01:43:39,046
تضاعفت بعض الليالي،
ألم فظيع في المعدة.

2075
01:43:39,087 --> 01:43:42,049
ونحن نذهب، "هيا،
روني. اذهب واستشر الطبيب."

2076
01:43:42,090 --> 01:43:44,051
وهو يقول: "لا، سوف يحدث
تمرير. سوف تمر."

2077
01:43:44,092 --> 01:43:45,802
وسيستمر وكأن لا شيء

2078
01:43:45,844 --> 01:43:47,471
كان يحدث
عندما صعد على المسرح.

2079
01:43:47,512 --> 01:43:49,181
لقد كان مجرد روني المعتاد.

2080
01:43:49,223 --> 01:43:51,141
لن يسمح بذلك
تتدخل معه.

2081
01:43:51,183 --> 01:43:53,810
وبعد ذلك، كان قد خرج
وسوف يتضاعف الألم.

2082
01:43:53,852 --> 01:43:55,479
لقد كان لديه مشاكل
لمدة عام تقريبا

2083
01:43:55,520 --> 01:43:58,899
من عسر الهضم.

2084
01:43:58,941 --> 01:44:02,319
لذلك قام بفحص الدم.
اتصل بي الطبيب

2085
01:44:02,361 --> 01:44:04,154
فقال
"إنها ليست أخبار جيدة."

2086
01:44:04,196 --> 01:44:06,865
مفيدة حزينة

2087
01:44:06,907 --> 01:44:10,744
عندما اكتشفنا لأول مرة
بأنه مصاب بالسرطان

2088
01:44:10,786 --> 01:44:14,081
بكى كلانا طوال الليل.

2089
01:44:14,122 --> 01:44:16,541
لقد انهارت حياتي حينها.

2090
01:44:16,583 --> 01:44:20,170
أنا...في الواقع،
كان روني يريحني.

2091
01:44:20,212 --> 01:44:22,923
في تلك الليلة، عندما بكينا كلانا،
كان يريحني

2092
01:44:22,965 --> 01:44:26,260
لأنني كنت أبكي بشكل هيستيري.
لم أستطع...

2093
01:44:26,301 --> 01:44:30,347
لم أستطع التفكير
الحياة بدون روني.

2094
01:44:30,389 --> 01:44:32,766
أنت تعرف، أعني،
لم أستطع التفكير في الحياة

2095
01:44:32,808 --> 01:44:34,685
بدون روني على الإطلاق.

2096
01:44:34,726 --> 01:44:37,729
وكان يريحني
يقول لي،

2097
01:44:37,771 --> 01:44:40,274
"سيكون الأمر على ما يرام،
سيكون الأمر على ما يرام."

2098
01:44:40,315 --> 01:44:42,526
موسيقى حزينة

2099
01:44:42,567 --> 01:44:47,281
في كل مرة حاولت
للتعبير عن القلق والتوجيه

2100
01:44:47,322 --> 01:44:49,116
الحديث نحو
ما كان يتعامل معه

2101
01:44:49,157 --> 01:44:51,410
وأخبره أنني أحببت
هو وأنا اهتممت به

2102
01:44:51,451 --> 01:44:53,787
وكنت هناك من أجله،
إذا كان بإمكاني أن أفعل أي شيء من أجله،

2103
01:44:53,829 --> 01:44:56,873
الكثير من المحادثة
كان عنه رفع لي

2104
01:44:56,915 --> 01:44:59,459
وجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.

2105
01:44:59,501 --> 01:45:01,628
حيث كان من المفترض
أن تفعل ذلك له،

2106
01:45:01,670 --> 01:45:04,965
بقدر ما حاولت،
التي ظلت تعود لي.

2107
01:45:05,007 --> 01:45:07,551
خسر روني
البصر في إحدى عينيه.

2108
01:45:07,592 --> 01:45:10,429
ويديه أيضاً
بدأت تهتز كذلك.

2109
01:45:10,470 --> 01:45:12,014
هل فقد صوته؟

2110
01:45:12,055 --> 01:45:15,267
رقم لا.
لم يفقد صوته أبدا. لا.

2111
01:45:15,309 --> 01:45:18,437
أم لا.
كان ذلك سيقتله.

2112
01:45:18,478 --> 01:45:22,107
موسيقى ميتال ثقيلة
الأيقونة موجودة في هيوستن

2113
01:45:22,149 --> 01:45:24,484
التعامل مع البعض
مشاكل صحية خطيرة.

2114
01:45:24,526 --> 01:45:26,486
الموظفين هم
فقط رائع جدا.

2115
01:45:26,528 --> 01:45:28,822
إنهم فقط أفضل الناس،
كما ترون.

2116
01:45:28,864 --> 01:45:30,782
هذا هو روني جيمس ديو

2117
01:45:30,824 --> 01:45:32,659
عدد قليل من الناس قد رأوا من أي وقت مضى.

2118
01:45:32,701 --> 01:45:35,370
إنه قليل الكلام.
إنه مرتاح.

2119
01:45:35,412 --> 01:45:38,081
ديو يعاني من سرطان المعدة.

2120
01:45:38,123 --> 01:45:40,292
كما تعلمون، لقد كنت
مطعون وحث في الثقوب

2121
01:45:40,334 --> 01:45:42,127
لم أكن أعلم أنني قد حصلت عليه من قبل،
وهم على الأرجح

2122
01:45:42,169 --> 01:45:44,463
قدمت عدد قليل منها جديدة. أنا لا أفعل ذلك
حتى نعرف أين هم.

2123
01:45:44,504 --> 01:45:46,673
أنا محظوظ
أنني جدا، كما تعلمون،

2124
01:45:46,715 --> 01:45:48,842
شخص صعب وقوي
ضمن معتقداتي.

2125
01:45:48,884 --> 01:45:50,844
يدعو ديو هذه التجربة

2126
01:45:50,886 --> 01:45:52,637
"شيء للفة."

2127
01:45:52,679 --> 01:45:54,973
أنا أرفض أن أتعرض للضرب
بأي شكل أو شكل أو شكل

2128
01:45:55,015 --> 01:45:56,516
لذلك انا ذاهب
للتغلب على هذا أيضا.

2129
01:45:56,558 --> 01:45:58,018
أريد فقط أن أتحسن.

2130
01:45:58,060 --> 01:46:00,270
أريد فقط أن أشفى،
هل تعلم؟

2131
01:46:00,312 --> 01:46:02,606
لقد كانوا يحاولون الكثير
من الأدوية التجريبية عليه.

2132
01:46:02,647 --> 01:46:05,359
إذن البصر
عاد تماما.

2133
01:46:05,400 --> 01:46:06,943
توقفت يديه عن الاهتزاز.

2134
01:46:06,985 --> 01:46:09,613
ويندي ديو معه دائمًا.

2135
01:46:09,654 --> 01:46:11,740
العلاج
يبدو أنه يعمل.

2136
01:46:11,782 --> 01:46:16,286
تقول الورم في
معدته أصبحت أصغر.

2137
01:46:16,328 --> 01:46:18,246
كنا نسميها
"قتل التنين".

2138
01:46:18,288 --> 01:46:19,581
اعتدنا على التخطي
أسفل القاعات الذهاب ،

2139
01:46:19,623 --> 01:46:20,916
"نحن نقتل التنين.

2140
01:46:20,957 --> 01:46:23,585
نحن قادمون للقتل
التنين."

2141
01:46:23,627 --> 01:46:26,588
وذهب الإله الذهبي إلى...

2142
01:46:26,630 --> 01:46:31,468
آه! روني جيمس ديو!

2143
01:46:31,510 --> 01:46:34,805
عن الآلهة الذهبية،
أتذكر ذلك كثيرا

2144
01:46:34,846 --> 01:46:37,349
لأن ذلك كان
الليلة التي ظننا فيها

2145
01:46:37,391 --> 01:46:40,018
"هذا كل شيء.
لقد عاد إلى المسار الصحيح."

2146
01:46:40,060 --> 01:46:42,854
من الرائع أن تكون كذلك
مرة أخرى بين الناس.

2147
01:46:42,896 --> 01:46:45,273
لقد مضى بعض الوقت منذ ذلك الحين
لقد تمكنت من القيام بذلك،

2148
01:46:45,315 --> 01:46:47,317
لكني أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

2149
01:46:47,359 --> 01:46:50,070
لا أستطيع الانتظار للعودة
على المسرح مرة أخرى. شكرًا لك.

2150
01:46:50,112 --> 01:46:51,446
شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا لك.

2151
01:46:51,488 --> 01:46:52,864
أنا أحب الجميع.
شكرًا جزيلاً.

2152
01:46:55,700 --> 01:46:58,036
ديو، ديو، ديو!

2153
01:46:58,078 --> 01:47:00,580
"ديو، ديو، ديو."
نعم كانوا يهتفون

2154
01:47:00,622 --> 01:47:05,252
لأنني أعتقد أنهم أيضا
كانوا إيجابيين كما كنت.

2155
01:47:05,293 --> 01:47:06,628
كل شيء سوف ينتهي.

2156
01:47:06,670 --> 01:47:08,004
كل شيء يسير
أن يكون حلما سيئا.

2157
01:47:08,046 --> 01:47:09,881
ديو! ديو! ديو!

2158
01:47:19,015 --> 01:47:21,143
خلال الآلات الغاضبة،

2159
01:47:21,184 --> 01:47:23,186
السجل الأول
لقد فعلت معه من أي وقت مضى،

2160
01:47:23,228 --> 01:47:25,730
تم التسجيل ,

2161
01:47:25,772 --> 01:47:29,151
فدخل فقال
"أريد أن أفعل أغنية أخرى."

2162
01:47:29,192 --> 01:47:31,945
وفكرت،
"أوه، حقا؟ تقصد، لذلك..."

2163
01:47:31,987 --> 01:47:35,073
اعتقدت أنه كان يقصد، كما تعلمون،
أحضر الفرقة بأكملها.

2164
01:47:35,115 --> 01:47:36,658
فقال: "أوه، لا،
سيكون الأمر كذلك

2165
01:47:36,700 --> 01:47:38,076
أنا فقط وبعض البيانو."

2166
01:47:38,118 --> 01:47:39,369
وفكرت،
"أوه، حسنًا، رائع."

2167
01:47:39,411 --> 01:47:41,830
وخرج للتو
وغنيت تلك الأغنية،

2168
01:47:41,872 --> 01:47:43,582
"هذه هي حياتك."

2169
01:47:51,965 --> 01:47:55,927
هناك أشخاص في
هذا العالم الذي...

2170
01:47:55,969 --> 01:47:59,681
هناك أشخاص يصنعون
العالم مكانا أفضل.

2171
01:47:59,723 --> 01:48:05,479
من يهتم
ما جاء من قبل

2172
01:48:05,520 --> 01:48:10,817
كنا مجرد ضوء النجوم

2173
01:48:12,569 --> 01:48:15,989
في يوم من الأيام ثم أبدا

2174
01:48:16,031 --> 01:48:20,619
وكان واحدا منهم.

2175
01:48:20,660 --> 01:48:25,665
لأننا كذلك
يهمس في الريح

2176
01:48:25,707 --> 01:48:28,543
كان في المستشفى.
غادر الجميع.

2177
01:48:28,585 --> 01:48:31,838
ونمت معه على السرير
يمسك بيده.

2178
01:48:31,880 --> 01:48:35,592
كانت الساعة 7:15 صباحًا،

2179
01:48:35,634 --> 01:48:39,429
وهو فقط، مثل،
أطلق النار ونظر إلي.

2180
01:48:39,471 --> 01:48:41,223
وكنت أتصل بالممرضة.
لا بأس.

2181
01:48:41,264 --> 01:48:43,767
مثل ماذا حدث؟
ثم مات.

2182
01:48:43,808 --> 01:48:46,728
لقد كان مثل... كان مثل،
تقريبا كما قال وداعا.

2183
01:48:46,770 --> 01:48:51,900
هذه هي حياتك
هذا هو وقتك

2184
01:48:51,942 --> 01:48:56,279
ماذا لو كان اللهب
لن تستمر إلى الأبد؟

2185
01:48:56,321 --> 01:49:00,534
روني وأنا كان لدينا
صديق مشترك اتصل بي،

2186
01:49:00,575 --> 01:49:02,994
وسمعته وهو يبكي

2187
01:49:03,036 --> 01:49:05,997
وقال لي للتو،
"لقد ذهب."

2188
01:49:06,039 --> 01:49:08,959
و أم ...

2189
01:49:09,000 --> 01:49:11,378
آسف، لأنه لا يزال...

2190
01:49:15,924 --> 01:49:17,676
لقد كان روني مميزًا يا رجل.

2191
01:49:17,717 --> 01:49:21,304
وبعد كل هذه السنوات،
لا يزال بإمكانه ضربك.

2192
01:49:21,346 --> 01:49:26,017
كان القلب و
روح أشياء كثيرة،

2193
01:49:26,059 --> 01:49:28,186
الكثير من الموسيقى.

2194
01:49:28,228 --> 01:49:31,273
أنت لا ترى ذلك دائمًا
بينما يحدث ذلك

2195
01:49:31,314 --> 01:49:34,568
لأنك تشعر بذلك
سيكون هناك المزيد.

2196
01:49:34,609 --> 01:49:38,655
عندما مات روني
لم يكن هناك المزيد.

2197
01:49:38,697 --> 01:49:41,616
ليس هناك المزيد من رونيز
هناك.

2198
01:49:45,954 --> 01:49:50,000
لقد كان الصفقة الحقيقية.
هذا هو من كان... هو.

2199
01:49:50,041 --> 01:49:51,793
بالنسبة لي، الأمر كله يدور حول "هو".

2200
01:49:51,835 --> 01:49:53,420
روني مازال في بالي

2201
01:49:53,461 --> 01:49:57,340
في أذني،
كما تعلمون، في قلبي.

2202
01:49:57,382 --> 01:50:01,720
والأهم من ذلك،
الموسيقى هي ما يتيح لنا أن نعرف

2203
01:50:01,761 --> 01:50:03,179
أن روني على قيد الحياة
والعيش معنا.

2204
01:50:03,221 --> 01:50:05,557
رسائل روني الجميلة
في أغانيه،

2205
01:50:05,599 --> 01:50:07,309
كما تعلمون،
إنهم يرفعون الناس.

2206
01:50:07,350 --> 01:50:10,687
إنهم يساعدون الناس في الحصول على
من خلال التحديات الخاصة بهم.

2207
01:50:10,729 --> 01:50:11,938
هذه هي العناصر الجميلة
روني

2208
01:50:11,980 --> 01:50:13,398
التي سوف تعيش إلى الأبد.

2209
01:50:13,440 --> 01:50:15,775
ولهذا السبب فهو أبدي.

2210
01:50:15,817 --> 01:50:18,278
وهذا واحد من
الأشياء التي قالها لي ذات مرة.

2211
01:50:18,320 --> 01:50:22,574
وقال: "الشيء المهم
هو أنه ليس فقط ما تفعله

2212
01:50:22,616 --> 01:50:26,077
وما تتعلمه "
قال: "عليك أن تنقله.

2213
01:50:26,119 --> 01:50:29,956
ثم عشت حياة
يستحق العيش."

2214
01:50:29,998 --> 01:50:32,917
والآن مرر رسالته
على الملايين منا.

2215
01:50:32,959 --> 01:50:36,129
الرسالة هي، إذا قمت بذلك
ضع قلبك وروحك

2216
01:50:36,171 --> 01:50:39,716
في شيء، لا أحد
يمكن أن يأخذ ذلك بعيدا عنك.

2217
01:50:39,758 --> 01:50:41,384
إذا كنت حقا
لديك ما تقوله،

2218
01:50:41,426 --> 01:50:42,927
إذا كان لديك
أن الحب في قلبك

2219
01:50:42,969 --> 01:50:46,473
هذا هو حقا
الشيء الأكثر أهمية.

2220
01:50:48,975 --> 01:50:51,269
هناك مقولة أعيش بها،

2221
01:50:51,311 --> 01:50:53,521
التي سمّرها روني بالتأكيد،

2222
01:50:53,563 --> 01:50:55,649
هو من هوراس مان،
المربي.

2223
01:50:55,690 --> 01:50:57,484
فقال: "استحي من الموت

2224
01:50:57,525 --> 01:51:01,780
حتى تفوز ببعض
النصر للبشرية."

2225
01:51:01,821 --> 01:51:04,199
روني لا ينبغي أن يخجل.

2226
01:51:04,240 --> 01:51:06,326
هذه هي حياتك

2227
01:51:06,368 --> 01:51:08,370
هذا هو وقتك

2228
01:51:08,411 --> 01:51:11,247
أنظر إلى عالمك

2229
01:51:11,289 --> 01:51:16,503
هذه هي حياتك

2230
01:51:17,212 --> 01:51:19,714
مازلت أتحدث معه، لكنه كذلك
لا أحب التحدث معه.

2231
01:51:19,756 --> 01:51:24,761
أنت تعرف؟ افتقده.

2232
01:51:24,803 --> 01:51:27,430
المشجعين لا يزالون هناك.

2233
01:51:27,472 --> 01:51:30,350
أنا متأكد من روني
أحب أن أعرف ذلك.

2234
01:51:30,392 --> 01:51:33,520
إنه يحب أن يعرف ذلك
ذاكرته لا تزال هناك.

2235
01:51:33,561 --> 01:51:35,480
لم ينس.
لن يُنسى أبدًا.

2236
01:51:35,522 --> 01:51:38,483
لن أسمح له أن يكون كذلك
نسيتها ما حييت.

2237
01:51:50,328 --> 01:51:55,208
أنا أؤمن بالتناسخ.

2238
01:51:55,250 --> 01:51:57,335
أعتقد أن لديك
ليكون الكائن النهائي

2239
01:51:57,377 --> 01:51:59,379
قبل أن تصل إلى هذه النقطة.

2240
01:51:59,421 --> 01:52:01,381
عليك أن تستمر في العودة
حتى تحصل على الحق.

2241
01:52:01,423 --> 01:52:06,261
أعتقد أن روني فهم الأمر بشكل صحيح.

2242
01:52:06,302 --> 01:52:08,888
أعتقد حقًا أنه حصل على حق.

2243
01:52:58,313 --> 01:53:01,941
نحن السفينة
بدون عاصفة

2244
01:53:01,983 --> 01:53:04,569
البرد
دون الدافئة

2245
01:53:04,611 --> 01:53:07,155
نور داخل الظلام

2246
01:53:07,197 --> 01:53:10,992
أنه يحتاج، نعم

2247
01:53:11,034 --> 01:53:14,621
نحن نضحك بلا دمعة

2248
01:53:14,662 --> 01:53:17,332
الأمل دون خوف

2249
01:53:17,373 --> 01:53:23,288
نحن قادمون...

2250
01:53:23,630 --> 01:53:28,551
الصفحة الرئيسية

2251
01:53:45,985 --> 01:53:48,822
نحن خارج إلى الساحرة

2252
01:53:48,863 --> 01:53:51,407
لا يجوز لنا أبداً، أبداً،
أبدا، تعال إلى المنزل

2253
01:53:51,449 --> 01:53:54,077
لكن السحر الذي سنشعر به

2254
01:53:54,118 --> 01:53:56,329
يستحق العمر

2255
01:53:56,371 --> 01:53:59,833
كلنا ولدنا على الصليب

2256
01:53:59,874 --> 01:54:02,418
نحن الرمي
قبل الرمي

2257
01:54:02,460 --> 01:54:04,587
يمكنك الافراج عن نفسك

2258
01:54:04,629 --> 01:54:08,299
لكن الطريق الوحيد هو الأسفل

2259
01:54:08,341 --> 01:54:10,885
نحن لا نأتي وحدنا

2260
01:54:10,927 --> 01:54:13,763
نحن النار، نحن الحجر

2261
01:54:13,805 --> 01:54:15,431
نحن اليد التي تكتب

2262
01:54:15,473 --> 01:54:20,436
ثم يبتعد بسرعة

2263
01:54:20,478 --> 01:54:25,441
سنعرف لأول مرة

2264
01:54:27,610 --> 01:54:29,988
إذا كنا أشرارًا أو إلهيين

2265
01:54:30,029 --> 01:54:34,325
نحن الأخير في الصف

2266
01:54:34,367 --> 01:54:35,326
نعم

2267
01:54:35,368 --> 01:54:38,913
نحن الأخير في الصف

2268
01:54:40,707 --> 01:54:44,502
انظر كيف نتألق

2269
01:54:44,544 --> 01:54:46,362
نحن آخر من دخل

2270
01:54:46,504 --> 01:54:47,739
نحن آخر من دخل

2271
01:54:47,881 --> 01:54:49,407
نحن آخر من دخل

2272
01:54:49,549 --> 01:54:50,784
نحن آخر من دخل

2273
01:54:50,925 --> 01:54:52,218
نحن آخر من دخل

2274
01:54:52,260 --> 01:54:55,346
نحن الأول في الصف

2275
01:54:55,388 --> 01:54:58,349
أوه أوه

2276
01:55:04,105 --> 01:55:06,524
نحن سفينة بلا عاصفة

2277
01:55:06,566 --> 01:55:09,152
نحن البرد داخل الدفء

2278
01:55:09,193 --> 01:55:11,946
نحن الضحكة
دون المسيل للدموع

2279
01:55:11,988 --> 01:55:14,616
نحن الابتسامة
بدون المرآة

2280
01:55:14,657 --> 01:55:17,560
نحن الأخير في الصف

2281
01:55:17,702 --> 01:55:20,188
نحن الأخير في الصف

2282
01:55:20,330 --> 01:55:22,540
نحن الأخير في الصف

2283
01:55:22,582 --> 01:55:25,293
انظر كيف نتألق

2284
01:55:25,335 --> 01:55:31,299
نحن الأخير في الصف